And IMS has been continuing to provide solutions to address these needs.
IMS始终提供解决方案来满足这些需求。
Over time, DB2 continues to add and enhance features to address these needs.
随着时间的推移，DB2继续添加和增强特性，以解决这些需求。
This article explains this newly designed framework to help you easily address these needs.
本文介绍了这一新设计的框架，帮助您轻松满足这些需求。
And therefore, developers are forced to implement new protocols, new technologies that address these needs.
因此，迫使开发者去实现新的协议、新的技术，从而满足这些需要。
For objects created by Spring, the Spring container already offers simple mechanisms to address these needs.
对于Spring创建的对象，Spring容器已经提供了解决这些需求的简单机制。
Emerging standards like HTML 5 and frameworks like dojox.mobile can help address these needs at minimal cost without compromise of function.
新兴标准(HTML 5)和框架(dojox . mobile)可以以最低成本满足这些需求，而不影响功能。
To find out more about how you can participate, select your field of interest below and see the different programs working to address these needs.
要了解更多关于如何参与，选择下面感兴趣的领域，看看工作以满足这些需求的不同的程序。
A secondary persona has additional needs; people who fit this description can use the primary persona's interface only if changes are made to address these needs.
次要角色有额外的需求，如果为满足这些需要而进行变更，符合此描述的人就可以使用主要角色的界面。
This book seeks to address these needs, at the same time giving lawyers and legal scholars something to chew on-and disagree with-about most of the topics it takes on.
本书争取提出这种需要，同时为法律人和法官提供法律思维和推理的绝大部分课题，以供他们玩味或反对。
These challenges are real, and society urgently needs to address them.
这些挑战是真实的，社会迫切需要解决这些问题。
These architectures are defined to support the functional, technical, and data needs of the system that will address business questions posed by users.
定义这些架构是为了支持系统的功能、技术和数据需求，而这些系统将解决用户所提出的业务问题。
Not all these virtualization technologies, though, address the same business needs or provide the same benefits.
然而，并非所有这些虚拟化技术都能解决相同的业务需求，或提供相同的优点。
These relationships support collaboration in a number of well-defined contexts, so small teams of business and IT people can collaborate to address specific needs of the business.
这些关系支持在多个定义良好的上下文之间进行协作，所以由业务人员和IT人员组成的小型团队可以一起协作来解决特定的业务需求。
Not sure what the Church of APP will make of it, but I imagine there will be calls to see how these needs can be address directly in APP rather than outside of it.
我不清楚APP会建成一座什么样的教堂，但我认为会有人想知道怎样在APP内部直接解决这些需求，而不是从外部。
This provides a bit of immediate gratification until we're able to reply personally or to try another homepage revision that will address these customer needs.
这能够让我们获得即时信息，同时我们也能够亲自回答或者尽力用另外一个网页的修订版来实现这些顾客的需求。
Priorities need to match urgent health needs which WHO is uniquely well-placed to address, and funding needs to align with these priorities.
优先事项需要与世卫组织处理紧迫卫生需要的独特有利地位相匹配，资金也应支持这些优先事项。
To these ends, World Bank staff have already begun to work with their Lebanese counterparts to address emergency needs.
为了这些目的，世界银行员工已经开始与黎巴嫩同行一起来应对紧急需求。
By being able to satisfactorily answer these questions, you are more likely to build trust among stakeholders by delivering a system that will address their needs.
通过对这些问题做出令人满意的答复，你将会因发布实现涉众需要的系统在涉众中建立信任。
So I got this idea almost in passing that if we planted the trees we would be able to address some of these needs that the women had and we would be able to stabilize the soil.
因此，我立刻想到，如果种树，就可以解决这些妇女的需要，并且可以保护土壤。
These work by not being publicly routable, but the router itself still needs an IPv4 address in order to operate at all.
这些虽然不是公共地址，但路由本身仍旧需要使用IPv4地址以正常运作。
The IBM Services organization uses these assets in applicable projects to address the needs of clients in the first phase of implementing Master Data Management solutions.
IBMServices机构将这些资产用于适用的项目中，以解决客户实现MasterDataManagement解决方案的第一阶段的需求。
In fact, you need to make conscious decisions about where you utilize web services and make these decisions based on technical requirements that address business needs.
实际上，您需要有意识地作出在什么地方利用Web服务的决定，而且应该基于处理业务需要的技术需求来作出这些决定。
Not all of its needs are specific to eBay, and the large number of Eclipse plug-ins available to anyone helps address these more-general needs.
并不是所有需求都是eBay 专有的，而且任何人都可以获得大量Eclipse插件帮助满足这些更常见的需求。
Since the lines in the address are separated by normal line separators (the "\ n" character), the code needs to replace these with XHTML-style line separators, s.
因为地址中的行用一般的行分隔符(“\n”字符)分隔，代码中需要用XHTML风格的行分隔符来代替。
Together these systems and requirements form the integration scenarios which the portal needs to address to provide a unified view to the end user.
这些系统和需求一起构成了集成场景，门户需要满足这些场景以向最终用户提供一个统一视图。
As you can clearly see, these three categories represent only a subset of the overall needs of virtual image users. In particular, they do not address.
显而易见，这三类内容只是虚拟映像用户所需的东西的一部分。
While the funds are welcome for these programs, it doesn't in any way address our structural problems and it has given rise to severe challenges in space needs in many schools.
基金对这些计画是受欢迎的，不过它不以任何方式向我们的结构问题发表演说，而且它已经在许多学校的空间需要中引起严格的挑战。
What are some creative ways to address these challenges when conducting a needs assessment in a foreign country?
当在外国进行一项需求评估时有些什么创意的方法来面对这些挑战？
These features address common needs and is often something that developers end up writing themselves as part of an 'in-house' framework.
这些功能满足了常见的需求，而且开发者通常最后都需要自行开发出来作为内部框架的一部分。
These features address common needs and is often something that developers end up writing themselves as part of an 'in-house' framework.
这些功能满足了常见的需求，而且开发者通常最后都需要自行开发出来作为内部框架的一部分。
应用推荐