On simpler systems, there is a single address map, so the physical addresses used by the CPU to address RAM and peripherals can be freely Shared with other masters as DMA addresses.
在简单的系统，有一个单一的地址映射，如此使用由CPU处理的RAM的物理地址和外设可以与其他主作为DMA地址被自由分享。
Shared memory allows multiple processes to map a portion of their virtual address to a common memory region.
共享内存允许多个进程将它们的部分虚地址映射到一个公用的内存区域。
Note that each process can map the Shared memory region to different addresses in their respective address Spaces.
注意，每个进程可能在其各自的地址空间中映射共享内存区域到不同地址。
Operating systems map memory segments in a processes' address space to memory pages through an internal table which defines what memory segments are owned by what processes, and so on.
操作系统通过一个内部表将处理器地址空间中的内存段映射到内存页，该表定义哪些内存段由哪些处理器所拥有，等等。
If so, where is the detailed user-friendly information such as department name or location address available to map to those codes?
如果使用了的话，用于映射这些代码的详细的用户友好信息(如部门名称或位置地址)位于什么地方？
Map MAC address of different nodes to IP addresses.
将不同节点的MAC地址映射为IP地址。
The map displays the place and shows a marker pointing to the place address and an information window showing the place address.
地图显示地区，并显示一个指向地区地址的标记及一个展示地区地址的信息窗口。
The host name can map to only one IP address.
主机名只能映射到一个IP地址。
A hostname pairs a logical name to an IP address; hostnames are often stored by a DNS server to allow programs to map the hostname to an IP address or vice-versa.
主机名把逻辑名称和IP地址关联起来；主机名常常由DNS服务器存储，程序可以通过DNS服务器把主机名映射到ip地址，或相反。
This feature prevents hackers from changing the MAC address of their machine or from trying to map more than one MAC address to their machine.
这个功能会阻止黑客改变他机器的MAC地址或试图映射多个MAC地址到他的机器上。
We can map requests from logical to logical, logical to physical (as above) or from one address space to another.
我们可以如下方式来映射请求：逻辑到逻辑、逻辑到物理(如上所述)以及一个地址空间到另一个地址空间。
The map is merely an overview; companies without a physical address were omitted.
尽管该地图只是一个概况，因为那些没有实际地址的公司都在图中被省略了。
Now, add the NAT rule. Right click, and select Map your private address name to your public address name, and select the line name of your physical network adapter.
将私有地址名称映射到公共地址名称，并选择物理网络适配器的线路名称。
Map these aliases into an actual instance and its associated IP address using the hosts file.
使用hosts文件把这些别名映射到一个实际实例和相关联的IP地址。
Map a logical address to logical addresses
将逻辑地址映射为逻辑地址
Your test case will populate an input Address object, invoke the map to produce an output AddressCSV object, and then compare the resulting AddressCSV object with the expected results.
您的测试用例将填充一个输入的Address对象，调用该映射以产生输出addresscsv对象，然后将最终获得的AddressCSV对象与预期的结果做比较。
Map a logical address to physical endpoint.
将逻辑地址映射为物理端点。
The interaction between the three files is shown in Figure 7 below, which illustrates the connection between the EJB extensions file, the Address table schema file, and the map file.
EJB扩展文件、address表模式文件和映射文件之间的交互如下图7所示，它说明这三个文件的连接。
For example, a user may or may not decide to follow the hyperlink to display the geographical location map alongside the coffee-shop address, depending on the available real estate "on the glass."
例如，一个用户可能决定使用或者不使用这个超链接来显示咖啡店地址附近的地理位置地图，这取决于界面上的“建筑物”。
Then fetch() calls places.addPlace(), which uses the map and weather information, along with the address, to create a new Place in request scope.
随后fetch()调用 places.addPlace()，后者使用地图和天气信息以及地址，在请求范围内创建一个新的Place。
Now add one more box to integrate address information from the HATS web service with a map application and display the results.
现在，添加另一个box以便将来自hatsWeb服务的地址信息与一个地图应用程序相集成并显示结果。
This pattern has many variants, one service called active: mapper USES a resource containing a routing map between address Spaces.
该模式有很多变量，一个叫做active：mapper的服务使用了一个包含地址空间之间的路由映射的资源。
In addition, the address information from the HATS web service is used as input to the Yahoo map application.
此外，来自HATSWeb服务的地址信息被用作Yahoo地图应用程序的输入。
But don't worry - you can always configure your custom domain name to map to an IP address that Amazon provides.
但是，不必担心—随时可以把自己的域名映射到Amazon提供的IP地址。
News Search widget displays the latest news related to the location (city), and the Google Maps widget shows the map of the address.
NewsSearchwidget显示了关于该市的新闻，GoogleMaps widget则显示地址的地图。
In this example, the address information is used as input to a Yahoo map program to display a map as part of the UI.
在本例中，地址信息被用做Yahoomap程序的输入以便作为UI的一部分来显示一个地图。
Type an address, and the site generates a map showing the nearby grocery stores, cafes, movie theaters, schools and parks.
你可以在Walkscore网站任意输入一个地址，然后系统就会为你提交一幅地图，上面会注明附近的商店、咖啡馆、电影院、学校和公园。
Having the new executable, you can use the grep utility to search for main in the map file to find its address.
得到新的可执行应用程序之后，您就可以使用grep工具在映像文件中查找main来寻找它的地址了。
Having the new executable, you can use the grep utility to search for main in the map file to find its address.
得到新的可执行应用程序之后，您就可以使用grep工具在映像文件中查找main来寻找它的地址了。
应用推荐