Volunteer for additional tasks.
自愿去做额外工作。
Volunteer for additional tasks.
自愿去做额外任务。
Additional Tasks as assigned by the Sales Director.
完成销售经理或销售总监安排的其他额外的任务。
Obviously, a server will have additional tasks to handle.
显然，服务器将会有其他需要处理的任务。
Complete all additional tasks assigned by General Manager.
完成总经理交代的其他工作。
Add template code to implement additional tasks (optional).
添加模板代码，以实现附加任务(可选)。
If a colleague left, and you were asked to assume additional tasks?
如果一名同事离开了，你被要求承担额外的任务怎么办？
When his work is blocked, he constantly volunteers for additional tasks.
当他的工作受阻时，他总是自愿要求更多任务。
Are you going to have to work longer hours or take on additional tasks?
我是否需要长时间的加班或做其他额外的工作？ ？
It also performs some additional tasks, such as logging and storing the details for future use.
它也执行一些额外任务，比如记录和存储细节以为将来使用。
To perform any additional tasks assigned to ensure that the department functions smoothly.
执行一切额外的工作，以确保酒店职能顺利运作。
Additional tasks may be involved for the sake of security, but the overall process stays the same.
由于安全性原因，可能会包括其它任务，但是整个过程是一样的。
Normally, this type of extension is required to perform additional tasks for the base command.
通常，要求这种类型的扩展执行基本命令的其他任务。
Politely refuse to accept additional tasks if you think that you're already overloaded with work.
如果感到工作量太大，可以尝试委婉拒绝额外工作。
Further specializations of histone variants have evolved in some lineages to perform additional tasks.
更加专门化的组蛋白变体在一些谱系中进化到执行额外的功能。
The summary file has a section that explains any additional tasks that may be required, such as creating queues.
文件有一个部分专门解释可能需要的额外任务，比如创建队列。
Classes that inherit from this class can override this method to perform additional tasks when the event occurs.
从此类继承的类可以重写此方法，以便在发生该事件时执行其他任务。
However, XSLT can be used to perform additional tasks within an application that USES XML as its main data representation model.
然而，在将XML作为主要数据表示模型的应用程序中，XSLT可用于执行更多任务。
By invoking jQuery's ready event handler, it instructs jQuery to wait until the DOM for the page has loaded and then perform additional tasks.
它通过调用jQuery的ready事件处理函数，指示jQuery等待页面的DOM装载完成，然后执行其他任务。
Now I can either choose additional tasks to go along with the reminder such as turning off the computer or I can press the Activate button to finalize the task.
现在我可以或者选择另外的任务与提醒并行执行，比如关闭计算机，或者按下激活按钮来完成这个任务。
After the parallel gateway two additional tasks are executed that ship the book to the customer and inform the customer about the arrival date before the process is completed by an end event.
在两个额外任务的并行网关执行之后，在通过一个结束事件完成流程之前，把书籍发送给客户，并通知客户到货的日期。
Researcher Amy Wrzesniewski says that when we express creativity, help others, suggest improvements, or do additional tasks on the job, we make our work more rewarding and feel more in control.
研究员艾美说，当我们表现出创造力，当我们帮助他人，当我们提供改进建议或者额外多做点工作的时候，我们的工作就变的更有价值，更能为我们所掌握。
There is an additional consideration for parallel paths, because tasks on each path can be performed at the same time; you need to consider how to handle the data.
对于并行路径还存在另外一个注意事项，因为每个路径上的任务可同时执行；您需要考虑如何处理数据。
But scientists decided to let it carry out additional exploratory tasks as the orbiter is still in good condition and has fuel in reserve.
但是，由于这个人造卫星工作状况良好，还有储备燃料，科学家决定让它进行额外的探索任务。
For example, additional actions are required to uninstall or update applications containing business processes or human tasks.
例如，在卸载或更新包含业务过程或人工任务的应用程序时，需要额外的操作。
Many of the tasks have associated console commands, which can help provide additional insight.
许多任务有相关联的控制台命令，有助于提供更多信息。
Refer to your product's installation guide for additional information on the tasks described in this section.
对于本部分描述的任务的附加信息，请参考产品的安装指南。
Save heroics for the additional, unexpected tasks that fall outside the regular daily needs of developing a product and satisfying a customer.
对于例行日常需要以外的，为了开发产品或满足顾客而附加的意想不到的任务，收起装腔作势。
During this quick review process you will be able to remove tasks that have been completed, edit tasks as necessary with additional information and refresh your memory on all the open tasks you have.
在快速检查的过程中，你能够移除已经完成的任务，必要时，用附加信息编辑任务，更新你对所有开放型任务的记忆。
We allow an additional time buffer associated with the critical path, and not the other tasks.
我们允许一个在关键路径上添加附加时间来进行缓冲，但并不是在某一任务中添加时间。
应用推荐