We have to insist on an additional shipment to replace the three cases which arrived damaged because of poor packing.
我们坚持要求你方另发一批货来替换由于包装不善而在运达时就已损坏的三箱货物。
A second shipment of samples from additional patients under investigation arrived yesterday in Cairo.
第二批更多接受调查的患者的样本已于昨日运抵开罗。
If the quality of your initial shipment is found satisfactory, an additional large shipment will follow.
如果你们第一次运来的货令人满意，随后将有大批续订。
Such indication may be by express reference to additional costs or by the use of shipment terms that refer to costs associated with the loading or unloading of goods.
此类表示可以通过明确提及额外费用或使用提及货物装卸费用的装运术语表示。
When you track by reference, you can narrow the search for your particular shipment using additional qualifiers.
当您根据参考追踪货件时，您可使用附加限定条件为您的货件细化搜寻。
If other coverage is required, the buyers must have the consent of the Sellers before shipment and the additional premium is to be borne by the buyers.
如买方欲增加其他险别，须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费有买方负担。
An additional charge may be assessed each time a shipment is collected at or delivered to certain extended points that are beyond the normal UPS service area.
每次提取货件或者递送到超出UPS服务范围的的偏远地点时可能收取附加费用。
If broader coverage is required, the buyers must have the consent of the sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the buyers.
如果买方需要投保范围更广的话，买方在装运前，要争得卖方的同意，额外费用由买方负担。
Two additional complete sets of the above-mentioned documents shall be packed and dispatched together with the shipment.
正式发货时，还要随附两份完整的上述资料。
If other coverage or an additional amount is required, the Buyers must have the consent of the Sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the Buyers.
如买方欲增加其他险别或超过上述保额时须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费由买方负担。
If other coverage or an additional amount is required, the Buyers must have the consent of the Sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the Buyers.
如买方欲增加其他险别或超过上述保额时须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费由买方负担。
应用推荐