It has an additional part, a propeller.
它多了一个螺旋桨部件。
Virtual Interface is an additional part of Architecture Space Formalized System.
虚拟界面是建筑空间形式系统的一部分，是对该系统的补充。
Traffic Impact Fee (TIF) is derived from Traffic Impact Evaluation. It is an additional part of traffic infrastructure construction and reconstruction for a new project.
交通影响费在交通影响评价基础上衍生，它是指向开发商征收因其开发项目而增加的全部或部分交通基础设施建设和改造费用。
The amount or percentage added to the offer price when a customer buys from a broker or market maker in the OTC market. The additional part is regarded as a type of commission.
指当客户在场外市场向经纪商或做市商买入时，所提高卖价的数额或百分比，加码的部分可视为一种佣金。
3 telecommunication fee is monthly reimbursed while part in excess of the limit shall be borne by individuals. the additional part be reimbursed if the reimbursement is approved by general manager.
电话通讯费实行按月限额报销，超出部分由个人负担。特殊情况超支的部分，须经总经理特批方可报销。
In Part 2 of this article we will discuss four additional scenarios.
在本文的第2部分中，我们将讨论另外四种场景。
Instead of adding a new service provider to the scenario, which we had done in Part 4, we added an additional service requester.
此部分没有向场景添加新服务提供者(如第4部分中所述)，而添加了一个额外的服务请求者。
In Part 2 of this series, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本系列的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
In Part 2 of this article, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本文的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
These are questions that should be answered to understand if the requirements are reasonable, and whether additional work beyond simple migration is required as part of this effort.
要理解需求是否合理，在简单迁移之外是否还需要做点额外工作(作为这项工作的一部分)，就应该回答这些问题。
Since the namespace prefix is part of an attribute value in the WSDL case, some additional work is required.
由于在WSDL中，名称空间前缀是属性值的一部分，因此需要进行一些额外的工作。
For additional details and the specific use cases, see on demand business process life cycle, Part 1.
对于额外的细节和特定的用例，请参阅按需业务流程的生命周期，第1部分。
Additional relations that are not detailed here are shipped as part of the source code of the example.
这里没有详述的额外关联将作为例子的源代码的一部分出现。
But Australia is a resource producer, so we have the advantage of being able to take part in the additional supply of things that are in strong demand.This helps our incomes.
但澳大利亚是资源生产者，因此我们有这个优势，能够去参与那些有着强劲需求的东西的额外供应，这增加了我们的收入。
Part 2 covers additional details related to MQTs, MDCs, and DPF partitioning keys, focusing on the data warehouse environment.
第2部分将介绍关于MQT、MDC和DPF分区键的更多细节，重点分析数据仓库环境。
But Australia is a resource producer, so we have the advantage of being able to take part in the additional supply of things that are in strong demand. This helps our incomes.
但澳大利亚是资源生产者，因此我们有这个优势，能够去参与那些有着强劲需求的东西的额外供应，这增加了我们的收入。
As a result, most typical concurrent or parallel application deployment scenarios can be safely executed without any additional effort on the part of the system administrator.
结果，大多数典型的并发或并行应用程序部署场景都可安全执行，无需系统管理员方面的任何额外努力。
Part of the stimulus packages have been additional resources for labor markets and social policies.
他们经济刺激计划的一部分就是在劳工市场和社会政策方面提供更多的资源。
The technician can manipulate the lens to check the light transmission from every Angle and determine whether a part of the surface requires additional polishing.
技师能够从各个角度熟练控制镜头来检查光传导并判断镜头表面是否需要更多打光。
Since then, what used to such a natural and free part of bagging shopping has required additional charge.
此后，那些过去习惯于这种自然免费的袋装购物也要求进行额外收费。
This second part of the tutorial looks at how to add additional aspect assets to the package we created in the first part of the tutorial.
这个系列的第二篇教程主要讨论了如何在第一篇教程中建立的包中添加额外的方面资产。
This tells DB2 UDB that additional security checking is required from its part.
这就告诉DB 2UDB需要进行附加的安全检查。
The additional capability to make messages part of transactions adds to the power of the solutions available.
让消息参与事务的附加能力给解决方案增加了可用性。
This support is an extension of the servlet fragment caching with a few additional options. Part 3.
此支持是Servlet片段缓存的扩展，具有一些额外的选项。
If we already have a message-driven bean for sending the E-mail, this additional information should be part of one transaction.
如果我们已经有了一个消息驱动Bean来发送e - mail，这个附加的信息应该是一个事务中的一部分。
Fortunately, the WSGW can be clustered in WebSphere Application Server V5, but some additional assembly is required on the part of the system administrator.
幸运的是，可以在WebSphereApplicationServerv5中集群WSGW，但是在系统管理员部分还需要一些额外的装配。
The display package (com.ibm.portal.search.providers.display) is an additional package, which is not part of SIAPI, that is used to format search results in the portal search Center.
显示包(com . ibm . portal . search . providers . display)是一个额外包，它不是SIAPI的组成部分，它用于设置门户搜索中心中搜索结果的格式。
Notice that Listing 5 and Listing 6 both add an additional "If-Match" header as part of the HTTP request.
注意，清单5和清单6都添加一个额外的“If - Match ”头部作为HTTP请求的一部分。
The study suggests that the G-20, for its part, could adopt additional measures that would strengthen the fragile consensus against further protectionism. The G-20 countries could, for example
研究报告提出，20国集团本身可以采取更多措施，从而强化在反对进一步保护主义问题上脆弱的共识。
The study suggests that the G-20, for its part, could adopt additional measures that would strengthen the fragile consensus against further protectionism. The G-20 countries could, for example
研究报告提出，20国集团本身可以采取更多措施，从而强化在反对进一步保护主义问题上脆弱的共识。
应用推荐