Article 22 a passport issuance department may collect production fees and additional note fees for passports.
第二十二条护照签发机关可以收取护照的工本费、加注费。
Note: Use this mode only if the application can tolerate false negatives and does not want to add additional storage to each row for a row CHANGE TIMESTAMP column.
注意:只有在应用程序可以容忍漏判,并且不希望向每一行添加针对ROWCHANGE timestamp列的额外存储的情况下,才使用这种模式。
Note that if your documents have multiple categories selected, you need to use additional code in the view column formula to ensure that all categories are displayed and can be looked up.
注意,如果文档选择了多个类别,那么需要在视图列公式中使用附加代码来确保所有类别都被显示,并且能够被查找。
Note that this doesn't replace the need for server-side or client-side filtering, but it can be an extension to that process that provides more flexibility and additional information and support.
请注意,这种方法并不能替代服务器端、或者客户端的过滤工作,但是它可以作为这些过滤工作的一种扩展,提供更高的灵活性、更多的信息和支持。
Note that if you want to enable networking with the XO laptop, you have to take a couple of additional steps.
注意,如果想要启用XO 膝上型电脑的联网功能,将需要进行几个额外的步骤。
Note that a more realistic scenario might require additional processing of either the request or response or both.
请注意,更现实的场景可能需要对请求或响应、或者请求和响应进行附加的处理。
Note that you can extend the code shown in Listing 3 to allow additional management operations, such as stopping or modifying the interval between successive message transfers.
注意,可以扩展清单3的代码来加入更多的管理操作,例如停止消息传递或修改成功消息传递之间的时间间隔。
Note that Listing 5 does a couple of additional things.
请注意,清单5做了几件额外的工作。
Note that some (typically low-level) subjects from the solution architecture discipline are not included in the scope of EA, while several additional (mostly higher-level) subjects are added.
注意,来自解决方案架构规程中的一些主题(低层次的)不含在EA的范围内,而许多附加的(大部分是更高层次的)主题加入了。
Note: The remote statement has some additional logic that is used internally to check for empty result sets.
注:远程语句在内部使用一些附加逻辑来检查空结果集。
Therefore, it is important to note that individual situations may warrant including additional characters in the list of special characters.
因此,要注意可能保证把额外字符包括到特殊字符列表中的个别情况,这一点很重要。
Note: I conclude some of my tips with boxed information I call an "additional tip."
注意:我觉得自己的一些小提示带有我称为附加小提示的信息。
Note that there's an additional button here that will be used to recreate the controls from this tabsheet on a new CLX form.
请注意,这里还有一个附加的按钮,在这里,将用它在新的CLX窗体上从该tabsheet重新创建这些控件。
Note that the manifest, shown in Listing 7, names a few additional import packages.
注意,清单7中所示的manifest文件指定了一些额外的导入包。
Note that most of the in-depth technical information on that site is related to enabling ACL support under ext2 and ext3 (but no additional steps are needed to get ACLs working on XFS filesystems).
请注意,该站点上的大多数高深技术信息都同在 ext2和ext3下启用ACL支持有关(但是不需要额外的步骤使ACL 在 XFS 文件系统上工作)。
Note: the RSA product includes all of the capabilities of the IRAD product, with additional features to support.
注:rsa产品包括IRAD产品的所有能力,并且还支持另外一些特性。
You also need to update the AdminIndexAction to take note of this additional parameter.
您还需要更新adminindexaction以注意到这个额外参数。
One additional thing to make note of, message 3 was tagged as the last message of the sequence.
需要额外注意的是,Message3被标记为队列的最后一个消息。
However, note that the additional language elements need to be the same as what was specified at the ClassificationTaxonomy level.
但是要注意,附加的语言元素需要与在ClassificationTaxonomy级别指定的语言元素相同。
Also note that the on part also has an additional condition to check for PICTURES in the bitmap PHOTO_FORMAT only.
还应注意的是,ON还有一个附加条件,它只允许bitmap photo_format格式的PICTURES通过。
Note that this is an example; you or your security policy might dictate additional parameters than are being used here.
请注意,这只是一个示例,您或您的安全策略可能规定了其他参数,而不是这里使用的参数。
A note in the product manual about the maximum number of users would be an additional plus.
如果能在产品手册中加上一个有关最大用户数的说明就更好了。
Note that there are additional functions that return the year, month, and day.
请注意有一些传统的函数可以返回年、月和日。
Let us merely note before going on that Kirilov reappears in other characters who themselves set in motion additional absurd themes.
在继续我们的论证之前,我们只须注意,基里洛夫又化作过其他人物,这些人物再次使得荒谬的主题运转起来。
Note that the daemon's interactions with the database must not trigger additional authentication attempts by the database.
注意,这个守护进程与数据库的交互必须避免触发数据库进行其他身份验证尝试。
Note: as we compile additional tips to follow during this time of increased likelihood of fraud, we will continue to update the above list.
注:由于我们在搜集进一步的防骗提示来应对这一非常时期持续增长的新骗局出现的可能性,我们会不断更新以上提示。
Note that a functional equivalent need not necessarily be a product that has the same or additional functionality.
注意,功能相当的产品不一定是具有相同或更多功能的产品。
If you're used to doing this, it may require additional effort to remember to note down the words that are unusual or of which you really don't know the meaning.
如果你习惯这样做,也许你就得格外注意,要记得去写下那些不寻常或者你压根不知道意思的词。
The new notes incorporated additional features, such as holograms that change color when the note is tilted, and vertical watermark bars that become visible when the note is held into light.
新钞增加了新的特征,如晃动钞票时颜色会改变的全息图案,迎光可见的纵向水印条。
The authors note that the novelty factor of having an exercise bike did wear off so additional motivation would be needed to keep employees using them.
该项研究报告的作者们提醒到,在办公室中引入这种健身自行车的做法别具匠心,但这种新鲜感会逐渐消逝的,所以可能还需要其他一些动力激励员工持续使用它们。
应用推荐