If this assumption is invalid, additional conditions must be handled.
如果这个假设不成立，那么必须处理额外的情况。
You can create additional conditions by repeating this operation.
通过重复此操作可创建其他条件。
The conjecture is shown to be true if some additional conditions are assumed.
本文还证明了在一些附加条件下该猜想成立。
All material conditions have their origins in all of the additional conditions.
一切的物质条件都起源于一切的附加条件。
The rate of convergence is nearly quadratic, and is quadratic under some additional conditions.
该迭代算法具有几乎二次的收敛率，在某些条件下达到了二次收敛。
Such carriage may be subject to additional conditions specified by us, which are available on request.
此类运输必须遵守我们规定的附加条件，详情可向我们咨询。
The applicant married handling procedures began after the United States there are additional conditions for living.
申请人办理完婚手续后即开始了有附加条件的美国居住生活。
Because a condition is automatically generated for optional inputs, no additional conditions need to be added to this transform.
由于可选输入的条件是自动创建的，因此不需要向此转换添加其他条件。
The preconditions, additional conditions and reflection laws of variational principle are the complete elementary equations in elasticity.
弹性力学变分原理的先决条件、补充条件和反映的规律一起正是弹性力学全部基本方程。
It is a way closer than the tears no longer need any additional conditions, but also no longer need any of the material conditions to show.
它比流泪更近一程已经不再需要任何的附加条件，也不再需要任何的物质条件来表明。
The geometric and static constraint conditions on contact surfaces are treated as additional conditions and are included in stiffness equations.
在这种模型中，接触单元的几何和静力约束条件是作为补充方程包含在刚度方程中。
Finally, integrated elements are considered as additional conditions, involving corporate social responsibility, the integrity degree and social impact.
最后，以综合要素为附加条件，包括企业社会责任，诚信程度，企业影响等。
Therefore, the robust least square method with some additional conditions at the breakdown ratio being 20% was employed for optimal estimation of Muskingum parameters.
为此，采用崩溃率为20%、附有条件的抗差最小二乘法估计马斯京根汇流参数最优值。
Events for postponing the substantial force of a contract include essential approval or registration stipulated by law, additional conditions or term for the contract to become effective.
合同实质拘束力延缓的情况包括法律规定须批准或登记的合同及附生效条件、生效期限的合同。
As a substitutive system of prosecution, non - prosecution of additional conditions can dissolve the criminal dispute effectively, and realize the function which shunt the procedure before try.
附条件不起诉作为轻罪非犯罪化处理的一种起诉替代措施，具有有效化解刑事纠纷、实现审前程序分流的功能。
If the coefficients satisfy additional conditions, every positive solutions of the model asymptotically approach the unique strictly positive periodic solution of the corresponding periodic system.
对系数附加条件后，该模型的任意正解渐近稳定地趋于对应周期系统的正周期解。
I believe that additional purchases of longer-term securities, should the FOMC choose to undertake them, would be effective in further easing financial conditions.
我认为，如果联邦公开市场委员会选择购买更多的长期证券，可以进一步有效缓解市场的资金状况。
For other applications, varying degrees of additional work is necessary depending on the extent of deviation from these conditions.
对于其他应用程序，其额外工作的多少视与这些条件的偏差程度而定。
Geithner said there will be strong conditions for any company requiring additional taxpayer money.
盖特纳说，对任何要求得到额外的纳税人钱款的公司都有严格的条件。
No additional information was available on whether men and women were held together or if conditions varied for women.
没有信息说明是否男女犯人关押在一起或者是否女犯人的条件有所不同。
The Federal Reserve stands ready to take additional measures as necessary to foster liquid money-market conditions.
必要的话，美联储还将随时采取进一步措施，以促进货币市场的流动性”。
This section provides additional details for each of these conditions.
本节提供下面每种情况的附加详细信息。
Any additional fees (such as for a replacement of a lost card) are completely outlined in the Terms and Conditions you will receive when you request the card.
所有额外费用(如补办丢失的卡)在您申请卡时收到的条款与条件中有概要说明。
These Sales Conditions shall also apply to any subsequent business transaction with the same Buyer, even if no additional agreement to this effect has been concluded.
即使未另行达成相同效果的额外协议，本销售条款也应当适用于与同一买方进行的任何后续业务交易。
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. General description of what is to be supplied (the deliverables), any additional services to be provided and any options.
外包服务条款的一方面。对供应物(交付物)以及需要提供的任何额外的服务和选择给出大致的说明。
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. General description of what is to be supplied (the deliverables), any additional services to be provided and any options.
外包服务条款的一方面。对供应物(交付物)以及需要提供的任何额外的服务和选择给出大致的说明。
应用推荐