If they need extra funds for a special occasion or outing, create additional opportunities for them to earn that money.
如果他们因某特殊原因或外出郊游而需要额外资金的话,给他们创造些更多赚钱的机会。
Complicating the process with extra steps can introduce errors, so you need a good reason for the additional effort.
用额外的步骤增加流程的难度可能会导致错误,因此这种额外工作需要一个充分的理由。
Because exceptions are rarely quick to process, the additional overhead of loading extra classes may push operation latency above a critical threshold.
由于异常通常难以快速处理,所以加载额外的类的附加开销可能使操作延迟超出重要阈值。
A few extra brackets at the top could also bring in tens of billions of dollars in additional revenue.
同时在顶尖收入人群中还可以在额外收入的百亿水平上设计一些个别的税收档次。
A: That additional piece of luggage will cost extra.
额外的那件行李会加收费用。
You'll still feel like a zombie without REM sleep, but the extra naps could provide additional rest and help avoid oversleeping.
即使你是在一种浑浑噩噩但又没办法进入眼动睡眠的状态,通过额外的小憩,你也会得到宝贵的休息的时间。
Provide extra services: in addition to selling a product, Bergdahl said small businesses have the opportunity to offer their customers additional services, like repairs and installation.
提供额外服务:Bergdahl说,小本生意除了销售产品,还可以提供顾客一些额外服务,如维修和安装。
It is worth restating that this result does not apply in all cases, and that additional threads may give a higher message rate than extra execution groups for other workloads.
值得重申的是该结果不能应用于所有的情况,并且对于其它工作量而言,额外的线程可能比额外的执行组提供更高的消息率。
The size of a derived class is the size of the base class plus the additional members defined by a derived instance (and any extra space required for alignment, as discussed earlier).
派生类的大小等于基类加上派生实例定义的其他成员(以及对齐所必需的任何额外空间 —如前所述)的大小。
A woman's extra risk increased by 2% for every additional year she had been smoking.
吸烟史每增加一年,女性的患病风险就增加2%。
In addition, a team's wide midfielders block Chelsea's full-backs, their own full-backs should be free to either become an extra man in midfield or provide additional defensive cover.
另外,边前卫去拦截切尔西的边后卫时,他们自己的边后卫就可以不受干扰,应该要么成为中场的额外一人,要么提供附加的协防保护。
A reasonable amount of additional spare parts supplied by the Owner should, however, be placed onboard during the outfitting period without extra cost.
合理数量的附加备件由船东供货,但是,把它们放到船上的舾装工作没有额外的费用。
But it's in business class. I can let you have that if you like for no additional charge, but rescheduling costs a little extra.
不过是商务舱,如果您愿意我就给您订这个了,没有额外收费但是您得另外付改航班的手续费。
Expansion port: Any socket on the out side of a computer through which an additional processor, extra memory or a peripheral can be connected.
扩展口:在电脑外面,用来接驳另一部处理机、额外存储器或外圈部件的任何插座。
Include extra information in an exception (in addition to the description string) only when there is a programmatic scenario where the additional information is useful.
仅当存在附加信息有用的编程方案时,才在异常中包含附加信息(不包括描述字符串)。
An advantage allowed an inferior player in certain games, such as a free point in tennis, an extra turn in croquet, or an additional stroke in golf.
某些比赛中允许对较弱选手的一种有利条件,如网球中的让分,槌球游戏中的外加局或高尔夫球中的追加击球。
That is if you have two additional CPU's and some extra RAM, but there isn't a reason why you shouldn't have this plugin if you meet the criteria.
DownloadPlugin也就是说,如果你有两个额外的CPU和一些额外的内存,但没有一个理由你不应该有这个插件如果您符合标准。
Finally, a reasonable additional extra-curricular content, develop the second classroom English teaching.
最后,合理增设课外内容,开展英语第二课堂教学。
An extra stage network (ESN) is composed of a unique path network and an additional stage of switches.
额外级网(esn)是在唯一路径网的前面增加一级开关所成的网络。
Every additional ten runs scored in a debut series adds an extra five runs to a player's career average.
系列赛处子秀上得分跑次数每增加10次,选手职业生涯平均得分跑次数就能增加5次。
Every additional ten runs scored in a debut series adds an extra five runs to a player's career average.
系列赛处子秀上得分跑次数每增加10次,选手职业生涯平均得分跑次数就能增加5次。
应用推荐