Early computers did nothing but compute: adding subtracting multiplying and dividing.
早期的计算机只能做加减乘除运算。
More formally, you can determine a score for each possible alignment by adding points for matching characters and subtracting points for Spaces and mismatches.
如果要更正式些，您可以确定一个分数，为匹配的字符添加分数、为空格和不匹配的字符减去分数。
Determine this each day, adding profits and subtracting losses in open trades, and combine this net figure with your trading capital.
每天对此加以计算，在持仓交易中加上盈利，减去亏损，再把这一数字同你的交易资本结合起来。
Remember, in physics, the potential is defined up to adding or subtracting a constant.
注意，在物理学里面，势可以加上或者减去一个常数。
After we worked on adding and subtracting my girls added more Numbers to the line and jumped by twos and threes, working on skip counting.
我们学习了加减法后，孩子们又在数字列上加进许多新的数字，并隔2,3个数字跳来学习跳跃计数。
If it matches the requirements exactly, then you simply use them, otherwise you need to adjust by adding extra pixels or (less likely) subtracting them.
如果刚好与需求相符，那么可以直接使用它们，否则需要进行调整，加上或减去(较少见)额外的像素。
By adding horizontal rectangles and subtracting them, it's easy to obtain the second one.
创建一些水平的长条，用它们减去初稿，我们就很容易地得到了第二稿。
True, the net exports won't provide as much of a positive contribution as in 07, 06 or 05. But they are still adding to growth not subtracting from it.
的确，净出口的贡献不会像07、06和05年那么多，但仍然是对增长的正面而非负面贡献。
If you're normally getting about seven or eight hours a night, adding or subtracting about an hour won't make much of a difference.
如果你通常没有得到每晚7-8小时睡眠的话，增加或减少大约1小时不会有太的影响。
The value-added approach, in fact, shows that sales of the iPhone are adding to the U.S. economy—rather than subtracting from it, as the traditional approach would imply.
实际上，价值增加方式显示iPhone的销售为美国经济增加了价值，而不是减少了，就如同传统方式暗示的那样。
Updating a variable by adding 1 is called an increment; subtracting 1 is called a decrement.
对一个变量每次加1也可以叫做一种递增，每次减去1就可以叫做递减了。
Effectively you are trying to create a Calculator WS-Resource with account name Hello, and then adding 10 to the total and then subtracting 5 from it.
您可以Hello这个名字来创建Calculator Web服务资源，并在总数上加10减5。
In addition to adding and subtracting numbers, the calculator also displays and manipulates text.
除了加减数字外，这个（超级）计算器还可显示及处理文本。
It's all about adding and subtracting.
全是关于加减法的运算。
You do not need calculus or algebra, but you must be on easy terms with basic math - adding, subtracting, multiplying, and dividing.
你不需要知道微积分或高等代数，但你必须熟悉基本的算术——加、减、乘、除。
Try adding up this time instead of subtracting.
这次试用加法，不用减法。
When things aren't adding up in your life, start subtracting. - Anon.
当增加的物质不再增添你对生活的满足，开始考虑做减法吧。
Juanita could remember, adding, subtracting, multiplying, and dividing seemed as easy as breathing, and as natural.
在胡安尼塔的记忆中，加减乘除对自己说来早就是如同呼吸一样不费气力的自然本能了。
Some kids seem to be particularly poor at math, though, showing difficulty even when routinely adding or subtracting even after extensive schooling.
某些孩子们似乎特别不擅长数学，即便在学校学过，但某些孩子甚至就连加减法都有问题。
When something or someone is no longer adding to your life, but subtracting from it - it's time to let go.
当一些人和事不是在给你的生命加分而是减分，是时候放手了。
If you are not adding to the flow of energy, then you are probably subtracting from it.
如果你不能不断加强这些活力，那么活力很可以会慢慢流失。
Early computers did nothing but compute: adding, subtracting, multiplying, and dividing.
早期的计算机只能做加减乘除运算。
For almost as long as Juanita could remember, adding, subtracting, multiplying, and dividing seemed as easy as breathing, and as natural.
在胡安妮塔的记忆中，加减乘除对自己来说早就是如同呼吸一样简单而自然了。
Whether a particular color is obtained by adding colored lights together or by subtracting some light from the total spectrum the result looks the same to the eye.
不论某种颜色是通过把不同色彩的光线叠加还是把光谱中某些颜色的光去除掉而产生的，它的视觉效果是一样的。
The adding or subtracting of energy depends on the logical value of the current …
能量的增加和减少取决于当前脉冲的逻辑值、先前和下一个脉冲的逻辑值。
Is that what you do, or are you ADDING highlights, rather than SUBTRACTING shadows?
那是你做的？或者你加了高光而不是减去阴影？
Is that what you do, or are you ADDING highlights, rather than SUBTRACTING shadows?
那是你做的？或者你加了高光而不是减去阴影？
应用推荐