Introduces work principles of two adding pressure establishments for high-place fire protection water tank;
介绍当高位消防水箱压力不足时常用的两种增压设施的工作原理；
Objective To evaluate the therapeutic effect of carotid adding pressure injecting urokinase on cerebral ischemic infarction.
目的探讨颈动脉加压注射尿激酶治疗缺血性脑梗死的疗效。
Increased quality and safety responsibilities are adding pressure to increase inspections of both foreign and domestic operations.
提高质量和安全责任给国外个国内的运作增加压力。
Just press the button slightly and the machine will finish all process of lifting, closing, adding pressure, holding pressure, timing and descending.
自动控制，只需轻按一按钮，便可完成压板上升、闭合、加压、保压、计时、压板下降等整套程序。
Adding to the pressure on the industry's trading culture is America's Volcker rule, which restricts Banks' "proprietary" trading, or punting with their own capital in markets.
美国的“沃尔克法则”限制银行的自营交易(即用银行自己的资本在市场上下注)，这对投行业的交易文化进一步施加了压力。
That leaves fewer long-term bonds for other investors to buy, adding to downward pressure on yields.
这给其他长期债券投资者留下的份额更少了，从而增加了收益率下行的压力。
A leading shareholder said Lloyds was "largely in this position because of the decision to buy HBOS", adding: "One or both [of Blank and Daniels] is going to come under quite a lot of pressure."
一名主要股东表示，劳埃德集团处于这一状况，很大程度上是因为做出了收购哈利法克斯银行的决定。他还表示，布兰克和埃里克当中一人，或者两者，将会承受相当大的压力。
Counter-intuitively, perhaps, rampant grade inflation is adding to the competitive pressure.
也许没想到的是，优秀太多，高分泛滥，无形中也增加了竞争压力。
The likeliest explanation for that is the missing water broke through fissures caused by the quake and reached the fjord, adding to the pressure.
最可能的解释是，流失的河水冲破地震引起的裂缝，抵达峡湾，使水压增加。
Adding to pressure on the dollar, European Central Bank President Jean-Claude Trichet suggested that the E.C.B will raise interest rates next month.
对美元施加压力的欧洲央行行长特里谢建议欧洲央行下月升息。
Here we have a fixed volume, and we have a little candle, and we're adding heat, and when we add heat, the pressure does what?
这里我们有一个容器，一个蜡烛，然后我们加热，这时压强会怎么变化？
Adding to the pressure on land is rising global population, which is expected to pass the 7 billion mark next year and reach 9 billion by 2050.
不断增长的全球人口也给土地增添了压力，明年全球人口预计超过70亿，到2050年则将达到90亿。
In such a situation, shame is a weapon: ‘The actual pressure must be made more pressing by adding to it consciousness of pressure, the shame must be made more shameful by publicising it.’
在这种情况下，羞耻就是一种武器：“真实的压力必须通过把压力的意识加诸其上而变得更有压力，必须通过公开羞耻来使羞耻变得更加羞耻。”
Let your ideas cook in May, and don't rush the process by calling or adding subtle pressure.
让你的好主意在5月萌芽，不要施加压力拔苗助长。
Monsoon rains have pounded this region, breaking the balks of the nearby Indus river, adding more pressure are the northern floodwaters from earlier this week flowing south.
季风带来的降雨袭击这个地区，破坏附近的印度河，为本周早些时候自北向南流动的洪水增加更多的压力。
Deluges and droughts will intensify, adding to the pressure on water resources.
洪水和干旱也会加重，更加大了水资源的压力。
In the United States, our financial markets are experiencing unprecedented challenges, and this is adding even greater pressure to our already slowing economy.
在美国，金融市场正经历着前所未有的挑战，使本来已经放缓的经济承受更大的压力。
But new regulations announced last week essentially banned the use of subsidies, adding new pressure on the business model.
但上周公布的新规定基本禁止了补贴，因此这种商业模式有了新的压力。
Adding reinforcement increases the pressure containing capabilities of TFE by reducing its tendency to cold-flow.
增加强化材料能够增加TFE的压力包容能力，降低冷变形倾向。
Adding to pressure on the dollar, European Central Bank President Jean-Claude Trichet suggested that the E. C. B will raise interest rates next month.
除了美元压力之外，欧洲央行行长让-克洛德·特里谢暗示说，欧洲央行将在下月上调利率。
Inflation is likely to accelerate this year, adding further upward pressure on interest rates.
通货膨胀今年可能会加快，从而进一步迫使利率上调。
A rate rise last week from the US central bank, and signal of more to come, places China in a bind by adding to capital outflow pressure that is weighing on the renminbi exchange rate.
美联储上周的加息举措，以及还会进行更多加息的信号，让已然因资金外流面临压力的人民币汇率进一步承压，从而令中国陷入了困境。
The Chelsea midfielder thinks it was a ludicrous label to give a group of players who had won nothing, only adding to the already considerable pressure on their shoulders.
这个切尔西中场表示，这简直就是及其荒谬的给一群没有赢得过任何东西的一群球员授予此称号，这反而还会给他们肩上增加相当大的压力。
For high well head pressure, the operation of conventional adding sand fracture treatment tech can not fulfilled.
由于施工井口压力高，常规加砂压裂工艺无法实施作业。
A last-minute holiday bookings surge is adding to the pressure.
最后一刻假期预定数猛然上升更加大了这个压力。
Taking copper sulphide mineral as study objects, the studies of chalcopyrite heating and pressure pre-oxidation leaching process were conducted in acid system adding chloride.
以硫化铜矿物为研究对象，在添加氯盐的酸性体系中，开展了黄铜矿加温、加压预氧化浸出过程研究。
Based on the indicator diagrams obtained, the maximum pressure in cylinder and heat release rate after adding additive were analyzed.
基于实测的示功图，对生物添加剂加入油品后最大缸内压力和燃烧放热率等方面做了发动机燃烧特性分析。
In some countries, such as Malaysia and Thailand, falling commodity prices are adding to the pressure by threatening the results of big commodity exporters.
在泰国和马来西亚等国家，大宗商品价格的下滑威胁着这类商品出口商的收益，从而增加了经济下行压力。
In some countries, such as Malaysia and Thailand, falling commodity prices are adding to the pressure by threatening the results of big commodity exporters.
在泰国和马来西亚等国家，大宗商品价格的下滑威胁着这类商品出口商的收益，从而增加了经济下行压力。
应用推荐