Now we are going to create a one-way operation for adding information to our address book.
现在我们准备创建一个单向操作来将信息添加到我们的地址簿。
Enrich add value to your SOA processing by adding information to enrich service artifacts.
充实——通过添加信息来充实服务构件，从而为SOA处理增添价值。
That clarifies what the difference between the facts and adding information, "says Turansky."
这样就明确了事实和添加信息的区别。
Instead of enhancing the containing application by adding information, it adds functionality.
它并没有通过添加信息来增强包含应用程序(containing application)，相反，它添加了功能性。
Adding information from unstructured data could enhance these predictive models significantly.
添加来自非结构化数据的信息可以显著增强这些预测模型。
In Part 8, you will create your own mashup, adding information from Amazon, Flickr, and Yahoo!
在第8部分中，我们将创建自己的混合体以添加amazon、Flickr和Yahoo ！中的信息。
In Part 8, you will create your own mash-up, adding information from Amazon, Flickr, Twitter and Yahoo!
在第8部分中，我们将创建自己的混合体以添加amazon、Flickr和Yahoo ！中的信息。
The final step is to complete the generator by adding information to the remaining fields in the table.
最后一步是在表中其余字段中添加信息，完成生成器。
You may set up either a file or an electronic directory on each club, adding information as you have contact with the club or receive club bulletins.
您可以每个扶轮社建立一个档案或是一个电子目录，然后将您与扶轮社联络的纪录或是收到的社刊继续归档。
Because the focus of this application is on the data that defines the collection, the user interface streamlines the tasks of seeking and adding information.
由于这个应用程序的重点是定义那些收藏的数据，用户界面精简了寻求和添加信息的任务。
Condition Condition requests sent to the department via email will be responded to by adding information or photographs to the lot listing where appropriate.
情况情况请求被送到部门通过电子邮件将反应通过增加信息或相片到全部目录只要适合的话。
This effort aims to make Web resources more readily accessible to automated processes by adding information about the resources that describe or provide Web content.
这项工作的目的是通过对增加关于那些描述或提供网络内容的资源的信息，从而使网络资源能够更容易地被那些自动进程访问。
Enrich: Augments the message payload by adding information from external data sources, such as customization parameters defined by the mediation, or from database queries.
充实：通过添加来自外部数据源的信息(如由中介定义的自定义参数或者来自数据库查询的自定义参数)来增加消息的有效负载。
Our findings indicate that adding information on fasting blood glucose levels in people without diabetes does not provide significant extra help in assessing cardiovascular risk.
我们的调查结果显示，未患糖尿病者的空腹血糖水平信息并不有助于评估重大心血管疾病的风险。
"Adding information about how we evolved to exercise and how exercise is actually woven into our body's natural selection, in a special way, I think, adds extra relevance," he says.
“我认为，多了解体育锻炼是如何演变的，以及体育锻炼如何成为我们身体的自然选择，以一种特殊的方式，为坚持体育锻炼增加了更大的合理性，”他说。
The principle of extension short-time load forecast was put forward, that is forecasting unknown load point by adding information of new load point to the point, the load was known.
提出了扩展短期负荷预测的原理，即在已知当日部分负荷的条件下，引入最新获得的负荷相关信息，预测当日未知的多点负荷。
Adding support for storing information within a database.
添加在数据库中存储信息的支持。
What is the advantage of adding debug timing information to the HTML comments in this manner?
以这种方式向HTML注释添加调试计时信息的优点是什么呢？
Adding the information on the proxy server will ensure that the any particular entry goes into the correct proxy split.
在代理服务器上添加这些信息会确保各个条目分配到正确的代理片段。
No, they rely on you to provide sufficient information by adding terms so that they can make assumptions that are frequently wrong.
没有，它们依赖您通过添加术语来提供足够的信息，以便它们能够做出假设，但这些假设通常是错误的。
It's difficult to see the results of adding accessibility information without access to an at reader.
在不访问AT阅读器的情况下，很难看到添加可访问性信息的结果。
You also created the user registration and login process, adding user information to the database and pulling it back out again.
我们还创建了用户注册和登录过程，将用户信息添加到数据库中并重新获取这些信息。
After adding a new connection, all schema information is asynchronously pre-fetched and cached.
添加新连接之后，所有模式信息都被异步地预取和缓存。
Adding this information to the process model is non-trivial and often leads to errors.
将这一信息添加到流程模型绝不是微不足道的小事，它常常会导致错误发生。
Once you start adding RSS feeds, it becomes a river of information.
一旦你开始添加了新的RSS订阅，它便成为了一条信息的河流。
The ds command line interface (DSCLI) provides several commands to configure storage, such as adding host information, assigning disks, and the like.
DS命令行接口(DSCLI)为配置存储提供了多种命令，如添加主机信息、分配磁盘等。
Modifying the volume level according to other system factors could be an intuitive way to add information without adding notes or harmonial changes.
根据其他系统元素修改音量级别会是添加信息的直观方法，而无需添加通知或和声变化。
The next step is to enlarge the trove of data further-in particular by adding historical information to the contemporary sort already in it.
下一步要做的就是要继续丰富扩展数据库了，数据库中的当代信息不少，现在特别要将历史信息也揉进数据库。
For more details, see Adding dynamic text and Changing store information.
有关详细信息，请参阅 “添加动态文本”和 “更改商店信息”两篇文章。
The additional headers can be added by the applications for a specific use, such as adding an IMS information header (MQIIH) to the application data when sending a message to an IMS bridge.
附加头可由应用程序针对特殊用途添加，比如发送消息到IMS网桥时添加IMS信息头(MQIIH)到应用程序数据。
应用推荐