Teenagers who are addicted to the Internet are more likely to suffer from depression.？
有网瘾的青少年更有可能患上抑郁症。
It is like ur addicted to the Internet.
看上去你好像有点上网成瘾。
It's like you are addicted to the Internet.
你好像有点上网成瘾了。
More net users means more chances to be addicted to the Internet.
网络使用者越多，网络成瘾的机会越大。
But how do you know when you or someone you love is addicted to the Internet?
但是你要怎么才能知道何时自己或你爱的某人上网成瘾了呢？
Instead, like so many other teenagers, Nadia, 15, is addicted to the Internet.
跟大多数青少年一样，15岁的Nadia沉迷于网络，而不是阅读。
The girl scolded by the teacher for her being late is addicted to the Internet.
因为迟到而受到老师批评的那个女孩迷上了网络。
We should not be addicted to the Internet, or we'll get our life and study destroyed.
我们不能沉湎于上网，否则就会荒废学业，影响生活。
Those who are addicted to the Internet tend to be isolated, unsociable or even depressed.
上网成瘾的人总是会孤立的，不善于社交的，甚至是抑郁的。
Even if you are not addicted to the Internet or any other technology, you may be struggling with its enticement.
即使你尚未沉溺于网络或其他任何科技，你或许也正在努力抵抗它的诱惑。
And researchers found people who are addicted to the Internet may suffer from great stress when they are disconnected from the net.
研究人员还发现沉溺于网络的人在网络无法连接时可能感受到巨大的压力。
For the possibility of getting addicted to the Internet, parents and educators need to have positive attitudes and take proper measures or counsel.
的可能性越来越沉迷于互联网，家长和教育工作者需要有积极的态度和采取适当措施或律师。
Introduce: as the fast developing of the Internet, more and more young people are addicted to the Internet, which has become a serious problem in the society.
介绍：作为快速显现出互联网，越来越青年人是上瘾的对互联网，成为了一个严肃的问题在社会。
The fact that people feel reluctant to contact others directly indicates that to some extent some people are too much addicted to the Internet to maintain a regular and wholesome lifestyle.
人们不愿直接交流的这一事实证明，在某种程度上，有些人太过沉迷于网络而无法保持一种正常和健康的生活方式。
There is a reason, some students may be addicted to the Internet in a long period of film and television, like to see some of the story of the fight, blindly imitate others, with bad atmosphere.
还有一个原因，可能是一些同学长期沉迷于网络影视之中，喜欢看一些打斗内容的故事片，盲目的模仿别人，沾染了不良风气。
"Nearly everyone I know is addicted in some measure to the Internet," wrote Tony Schwartz in The New York Times.
“几乎我认识的每个人都在一定程度上沉迷于网络。”托尼·施瓦茨在《纽约时报》上写道。
One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."
一个12岁的女孩说：“有人告诉我，我网瘾很大，宁愿上网也不愿和他人待在一起。”
The cutoff scores are critical, since those are what categorize an individual as to whether they are using the Internet in a “normal” manner, or a moderate to severely addicted manner.
这个底线是很挑剔的，因为它们是用来判定成年人是否正常使用网络，或者是以一种轻微或严重成瘾的方式在使用网络。
Perhaps. But it begs the question - how come none of these folks exhibited depression at baseline if they were already "addicted" to the Internet?
可能是吧。不过这带来一个问题——如果那些已经对网络成瘾的人在基准之内使用网络的话，为何他们没有表现出抑郁的现象。
But it begs the question - how come none of these folks exhibited depression at baseline if they were already "addicted" to the Internet?
不过这带来一个问题——如果那些已经对网络成瘾的人在基准之内使用网络的话，为何他们没有表现出抑郁的现象。
In the Leeds study, young people were more likely to be Internet addicted than middle-aged users, with the average age of the addicted group standing at 21 years.
利兹大学的研究结果显示，年轻人比中年人更容易患上网瘾，上瘾人群的平均年纪在21岁左右。
Recent research by Internet media company InterActiveCorp showed that 42 percent of Chinese youngsters polled felt "addicted" to the Web, compared to 18 percent in the United States.
法新报道，据互联网媒体公司InterActiveCorp最新的调查显示，受访的42%的中国年轻人感觉上网成瘾，而美国这个数字只有18%。
The cutoff scores are critical, since those are what categorize an individual as to whether they are using the Internet in a "normal" manner, or a moderate to severely addicted manner.
截取分数是至关重要的，因为这些都是以个人进行分类，比如：是否以“正常”的方式、严重上瘾的方式或温和的使用了互联网。
They do not take us serious and think we’re addicted to Xbox and use the term “Internet entrepreneur” rather than admitting we are unemployed.
他们把我们看做是一群不正经 的，只知道成天沉溺于Xbox游戏，并且厚颜无耻地给自己冠以 “互联网企业家”的称号，却不敢承认自己是失业者的家伙们。
Worst of all, children may get harmful information via the Internet or become addicted to computer games.
最糟糕的是，孩子可以通过互联网获得有害信息，或是沉迷于电脑游戏。
Objective: To study the Internet addiction disorder (IAD) on campus and the behavioral characters of addicted students.
目的：了解大学生的网络成瘾行为及与人格特征和网络使用状况的相互关系。
Generally all that the Internet is bad, and the biggest drawbacks is that — addicted to the virtual world, detached from reality, and thus neglect their studies.
一般大家都认为上网都是坏处，而最大的坏处便是——沉溺于网络虚拟世界，脱离现实，从而荒废学业。
Worst of all, children may get harmful information from the Internet or become addicted to computer games.
最糟糕的是孩子通过互联网获得有害信息，或是沉迷于电脑游戏。
Worst of all, children may get harmful information from the Internet or become addicted to computer games.
最糟糕的是孩子通过互联网获得有害信息，或是沉迷于电脑游戏。
应用推荐