Rising labor and land costs mean foreign companies in China must either increase the value-added content of their products to increase profit margins, or sell to the domestic market.
由于中国劳动力成本和土地价格大幅上涨，为了保持合理利润空间，跨国公司不得不转投生产更高附加值的商品，或把目光转回国内市场。
We increased export rebate rates for textiles, garments and other labor-intensive products, as well as high value added products with high technology content four times.
四次调高了纺织、服装等劳动密集型产品、附加值和技术含量较高产品的出口退税率。
The paper discussed how Value Added of Enterprise is comprised of labor value added, sub labor value added and non labor revenue and suggests ways for realization.
文章论述了企业附加值是由劳动附加值、准劳动附加值、非劳动收入所组成，并提出了实现企业附加值的途径。
China gets the low added value in the processing and manufacturing links, most of which is the cost of its labor.
中国只分享到部分加工制造环节的低附加值，而且绝大部分是劳动成本。
Labor productivity is calculated by added value at current price.
社会劳动生产率按现价增加值计算。
According to labor division, their work, which is of high mental intensity and of high added value, can be defined as management and scientific labor.
他们的劳动具有高脑力劳动强度、高劳动风险压力、超常劳动时间和劳动的高增值性等特点。
The productive labor services provided between oil-gas field enterprises and non-oil-gas field enterprises shall not be subject to value added tax.
油气田企业与非油气田企业之间相互提供的生产性劳务不缴纳增值税。
Note:Overall labor Productivity is computed on current industrial added value(the same as below).
注：本年度全员劳动生产率是用现价工业增加值计算（以下同）。
On the other hand, the added value of such programmes may be lower in tighter labor markets.
另一方面，在越密集的劳动力市场中，这些工作计划的附加值可能越低。
For the productive labor services subcontracted by an oil-gas field enterprise to a non-oil-gas field enterprise, no value added tax shall be collected either.
油气田企业分包非油气田企业的生产性劳务，也不缴纳增值税。
The index measuring the degree of industrialization includes not only the standards of industrial value added, but also those for non-agricultural labor.
衡量工业化程度的指标既有工业增加值标准，也有非农产业劳动力标准。
The result shows the demand of the U. S. market, the import and PPI are positive to the export, while the labor cost, the industrial added value and the exchange rate are negative to the export.
研究结果表明，美国市场需求、我国进口、国内原材料价格与我国出口贸易正相关，而国内劳动力成本、我国工业增加值增速、人民币汇率与出口贸易负相关。
Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.
第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。
Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.
第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。
应用推荐