The added energy of the photon boosts the energy condition of the molecule from a stable state to a less-stable excited state.
光子吸收的能量激发了分子中的能量条件，使其从稳定态转入不稳定不兴奋态。
Packed with protein and essential fats, peanut butter is an ideal post workout snack. Enjoy some spread on wholegrain toast or sliced apple for an added energy boost.
充满蛋白质和基本的脂肪，花生黄油是理想的锻炼后吃的小食。享受这种吃法，撒一些到全麦烤肉或苹果片上，增加能量。
Added to that, it is actually a more complicated process for your body to convert fat into fuel for energy, so you actually have to use up more calories to use that stored fat.
此外，将脂肪转化为产生能量的燃料是个更复杂的过程，因此为了消耗储存的脂肪，你实际上必须消耗更多的热量。
He spent more time and energy avoiding the world, it was sometimes said, than most people do in embracing it, and his elusiveness only added to the mythology growing up around him.
人们有时会说，他花了比大多数人拥抱世界更多的时间和精力去逃避它，他的难以捉摸只是更增加了他的神秘。
He added that dealing with the rise would require reduced consumption of energy and resources to tackle the causes and improve forecasting and defences.
他补充道，应对此种增加趋势，需要减少能源、资源消耗，要对症下药以及改进预报和防御措施。
He especially added a word in the article when describing the mutual equal of mass and energy that the saying of mutual equal was not accurate.
在表示质量和能量的互等性时，他在文章中特别加了一句话：互等性的说法不确切。
Other times, within a run, I learn to avoid small mistakes, repeating wasted gestures that don't hurt a single stride much but can waste energy or injure me when added up over 26.2 miles.
有时，在跑步过程中，我学习避免小的错误，避免重复多余的姿势（多余的姿势对单个步幅没有太大影响，但却会在整个 26.2 英里的跑步过程中浪费能量或伤害到我）。
Instead of energy consumption, however, these food stars would track levels of three often over-consumed nutrients: saturated and trans fats, added sugar, and sodium.
然而，与检测能源消耗量不同，食品的星级标准检测的是三个经常过度食用的营养成分的级别：饱和(不饱和)脂肪，添加糖分和钠。
Sereepisut also hopes the change would help police save energy and reduce greenhouse gas emissions by encouraging officers to turn down air conditioners at police stations, Pongsapat added.
据介绍，舍里披素警长还希望此举能减少警局办公室内空调的使用，以节省能源和减少温室气体的排放。
The American Wind Energy Association estimates that this year only 5, 500 megawatts of new capacity has been added in the United States.
美国风能协会估计，今年美国只增加了5,500千千瓦新的容量。
When the emotions are also evoked, more power, energy and attachment are added. This has an adverse effect on the behavior, judgment and general performance.
当情绪也被唤起时，较多的力量、精力和眷恋增加。
It's also about watching what's in your glass.Popular soft drinks, fruit juices, and energy drinks can be loaded with added sugars and carbohydrates that can sabotage your weight-loss strategy.
大众的软饮料、水果汁和能量饮料都会添加一些糖份和碳水化合物，而这些都会化解你的减肥计划效果。
The laser advance, he added, will promote energy security “since it is a domestic source.”
他补充说，“既然激光的进步源于国内，所以激光的进步将会促进能源安全。”
He added that energy researchers were already investigating the use of CO2 in producing fuel.
他补充道，能源研究人员早就对二氧化碳在燃料生产中的运用进行了调查研究。
The browser and open data tracks added a great deal of energy to the proceedings, as did organizer Edd Dumbill's creative work in building an atmosphere of collaboration around the conference.
浏览器和开放式数据专题讨论会为整个会议注入了很大活力，组织者EddDumbill为了营造团结协作的大会氛围所做的创造性工作也增强了大会的吸引力。
I have added a new category for energy management in this blog as I hope to keep you updated on what I find.
在这个博客我加入了一个精力管理的新类别，因为我希望你能随着我的发现不断更新。
Popular soft drinks, fruit juices, and energy drinks can be loaded with added sugars and carbohydrates that can sabotage your weight-loss strategy.
大众的软饮料、水果汁和能量饮料都会添加一些糖份和碳水化合物，而这些都会化解你的减肥计划效果。
As an added benefit, reducing your fat intake means less weight gain and the slimmer you are the less you'll have to carry around, increasing your energy.
还有一点额外的好处，减少脂肪摄入量意味着更少的体重的增加，身材更加苗条，身体的负担更少，从而增加了你的活力。
The community worked out a loan deal with the wind farm developer, West Coast Energy, and an extra turbine was added to the 14-turbine project.
芬特里社区和风能电厂开发商——西海岸能源公司——制订了一项贷款协议，并且将涡轮额外添加到14台。
Around the world, electric power systems that have added significant amounts of renewable energy to the grid require both costly and creative solutions.
世界上，电力系统为电网带来了大量的可再生能源，而这种电网要求的解决方案不仅造价高而且还得具有创造性。
"On the import side, the increase in demand for fossil fuels, to offset the drop in supply of nuclear energy, is unlikely to fade anytime soon," she added.
在进口方面，因矿物燃料需求量的增加，来抵消核能供应的下滑，这种模式不太可能会很快消失“，她补充道。”
Late at night, the International Atomic Energy Agency announced that Japan had added a third plant to the list because radiation had been detected outside its walls.
深夜，国际原子能机构测出日本另外一座电站外面有辐射，称日本第三座核电站发生泄漏。
When the emotions are also evoked, more power, energy and attachment are added.
当情感也被调动出来，那么就会牵扯进更多的精力，体力和其他相关的东西。
An added benefit of eating well and exercising: You'll have more energy.
吃好、运动好的一个额外好处是：你将会有更多的能量。
Don Blankenship, CEO, Massey energy: "Most coal mined by surface mining cannot be deep mined... energy resources would be lost if not surface mined... our company is an energy company," he added.
MasseyEnergy的首席执行官Don Blankenship表示：“采用地表采矿，大多数煤炭不能深采…不采用地表采矿，会造成能源损失…我们公司是能源公司。”
Don Blankenship, CEO, Massey energy: "Most coal mined by surface mining cannot be deep mined... energy resources would be lost if not surface mined... our company is an energy company," he added.
MasseyEnergy的首席执行官Don Blankenship表示：“采用地表采矿，大多数煤炭不能深采…不采用地表采矿，会造成能源损失…我们公司是能源公司。”
应用推荐