To add to the difficulties bad weather has turned the water rough and further attempts must wait for calmer seas.
而恶劣天气使救援海区大浪滔天，给营救工作增大了难度。
After all, when our ancestors were overwhelmed by the difficulties of finding food and surviving harsh conditions, it probably wasn't the best time to add a baby to the family.
毕竟当我们的祖先面临寻找食物和艰难的生存环境的挑战时，那不可能是家里生孩子的最佳时机。
The Web team's task was to add more content and product comparisons to the commercial site. As the team worked on the changes, they ran into at least two major difficulties.
Web小组的任务是向该商务站点添加更多内容，并增加产品比较功能。
Difficulties in finding parking lots, and the cost of petrol and road tax all add to the driver 's worries.
寻找车位的困难，使用汽油的花费和需交纳公路税等问题都增添了驾驶者的烦恼。
Right now we are facing too many difficulties to add even a small amount to the funds for education and scientific research.
现在我们是捉襟见肘，要增加一点教育经费、 科研经费，困难得很。
So, here I want to add that a wise nation is the nation who is good at learning especially learning from problems and difficulties.
我还要说，一个聪明的民族是一个善于学习的民族，特别是在困难中学习的民族。
The chemical is also thought to be a driver behind the difficulties that alcoholics or addicts have trying to quit, especially during stressful episodes that add to the feelings of tension.
该化学物质也被认为是酗酒者或吸毒成瘾者在尝试戒酒戒毒时所面临困境背后的原因，尤其是在会令紧张感加剧的压力时期更明显。
Besides the natural factors, defects in the administration of Dunhuang also add difficulties to the protection of the ecosystem there, according to the official.
根据官方表示，除了自然因素外，敦皇的管理部门的失误也阻碍着那里的环境保护进程。
Temporary data would clear away when computer was shut down, and the encrypted hardware would add difficulties to forensic personnel.
由于现阶段的计算机取证，大部分是将嫌疑硬盘取下带回实验室，由法政人员进行全盘拷贝。
To add to her difficulties, from the time she was a teenager, Elizabeth suffered from a mysterious illness that caused her to be 4 frail and weak, unable to leave her house.
雪上加霜的是，从少年时期开始，伊丽莎白就染上一种怪病。这种病使她非常虚弱，无法走出家门。
To add to her difficulties, from the time she was a teenager, Elizabeth suffered from a mysterious illness that caused her to be 4 frail and weak, unable to leave her house.
雪上加霜的是，从少年时期开始，伊丽莎白就染上一种怪病。这种病使她非常虚弱，无法走出家门。
应用推荐