Steel gratings and blinds, CCTV cameras, security guards at the entry and hidden inside only add to the atmosphere of a battlefield and on-going hostilities.
铁格栅板、百叶窗、摄像头，保安只不过增加了战场和敌意的气氛；
As you can see, ladies and gentlemen, the guests were seated very informally around this oval table, which would add to the relaxed atmosphere.
女士们，先生们，正如你们所看到的，客人们非常随意地坐在这个椭圆桌子周围，可以增加轻松的气氛。
The trouble comes when humans add too much gases to the atmosphere.
当人类向大气层排放了过多的温室气体时，麻烦就来了。
So unlike with fossil fuels such as coal and oil, burning them does not add new carbon to the atmosphere.
因此，植物燃烧不像煤碳和石油之类的化石燃料，它们在燃烧过程中不会增加大气中的碳含量。
If you shoot at this time you'll not only capture light from cars, but ambient light in the sky which can add atmosphere to your shots.
如果你在这个时间段拍摄，你不仅会捕捉到车的光而且天空中的干扰光可以烘托照片的氛围。
Add small splashes of pink around the home to create an atmosphere of calm.
在家里面可以增加一些粉红色的小东西带来平静的氛围。
Plants, after all, grow back after being harvested, so burning them does not add to overall levels of carbon dioxide in the atmosphere.
毕竟，收割后的庄稼能重新生长，因此燃烧这些作物并不会增加大气层内二氧化碳的总体水平。
Colorful umbrellas add to a lively atmosphere in the summer streets.
各色阳伞给夏日待头平添了活泼的气氛。
In the lower atmosphere the oxides of nitrogen add to an increase in ozone and small particles, which can cause respiratory ailments.
在低层大气里，氮氧化物使臭氧和可以引致呼吸道疾病的微粒增加。
Using the tools described above add a shadow area at the bottom of the vehicle. Create an area at the bottom of the car to represent the atmosphere.
使用上面描述的工具添加车体下部的阴影区域。在车体下部创建一个区域来反映环境。
On the evening of the Lantern Festival, papercuts are pasted onto lanterns to add to the festive atmosphere.
元宵节夜晚的灯笼上贴上灯花，把新年的气氛造得浓浓的。
Some funny games will be played in the ceremony to add a festive atmosphere for the wedding.
在仪式上还会进行一些有趣的游戏为婚礼增添喜庆气氛；
On the contrary, bad teaching psychological atmosphere will add to psychological load, and Laue negative influence to hinder acceptability of sports teaching.
反之，则会加重心理负荷，产生消极后效，从而阻碍体育教学的可接受性。
Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
放鞭炮能增添节日的气氛，给人们充分表达欢乐兴奋之情的机会。
This is intended to add to the eerie atmosphere of the movie, as sometimes the viewer cannot always exactly make out what it is being shown, but can still infer a sense of suffering.
这么做旨在为电影添加怪异气氛，尽管观看者有时并不总能看明白画面里到底是什么，但是仍然可以感受出其中的苦楚。
The photographer creates magical scenes with the help of mundane products, such as flour to imitate snow or cigarette smokes to add some atmosphere.
摄影师用一些普通的东西构造了神奇的景象，例如，用面粉模仿雪景或者用吸烟吐出的烟雾增加气氛。
To add to the stormy atmosphere, this eclipse will receive a very difficult beam from Uranus, within very tight degrees.
为了增加暴风雨的气氛，这次日食将收到来自天王星是非常困难的光束在非常紧张的程度。
NewYear films not only add joyous atmosphere to festivals, but also bring continuous laughter andmuch pleasure to the audience.
贺岁片不仅为节日增加了喜庆气氛，还带给观众不断的笑声和颇多愉悦。
Concealed lights in the ceiling , a backlit translutent wall and the reflections provided by the water add to the serene atmosphere of the space.
天花里的暗藏灯、一道背景发光墙和水面反射的倒影给空间平添了几分安详的气氛。
Games on the climbing wall are fun and create interest. They can add to the value of the workout by creating an enjoyable atmosphere and usually extend the length of the workout.
攀爬游戏富有乐趣且能激发兴趣，创造一种愉快的氛围，从而增强锻炼效果，延长锻炼的时间。
Look forward to dinner of long already domestic candle power to was about to come, how this time is little the dinner atmosphere that beautiful napkin will come to add romance.
盼望已久的家庭烛光晚餐就要到来了，这个时候怎么少的了漂亮的餐巾来增添浪漫的晚餐气氛。
In the case of run-off, the net effect would be to add alkalinity to the ocean, thereby removing CO2 from the atmosphere.
在流失的情况中，净效益是增加海洋碱性，从而将二氧化碳从大气中消失。
In the case of run-off, the net effect would be to add alkalinity to the ocean, thereby removing CO2 from the atmosphere.
在流失的情况中，净效益是增加海洋碱性，从而将二氧化碳从大气中消失。
应用推荐