To add an instance to the application, drag this component to the right of the two existing browser container components on the application panel.
要向应用程序添加一个实例，将该组件拖拽到应用程序面板上两个现有浏览器容器组件的右侧。
For example, you might create a Tapestry component to take a burger order as input, but it would then pass on a request to add mustard to another, non-Tapestry component.
例如，可能创建了一个Tapestry组件，接受汉堡订单做为输入，但是可以把它在添加调味品的请求中传递给另一个非tapestry组件。
To add the last component of the sample application, a Symphony Spreadsheet container component, you have to switch back to the component Library palette on CAE's palette on the right side of CAE.
要向样例应用程序添加最后一个组件，即SymphonySpreadsheet容器，您需要切换回位于CAE右侧的CAE面板中的ComponentLibrary面板。
To add the component to the palette, right-click it in the page navigator on the left and select the add component to the palette option as shown in figure 5.
要向面板添加组件，在左侧的页面导航器中右键单击组件，并选择add ComponentToThePalette选项，如图5所示。
Instead of adding a component to a fixed rectangle on the screen, you can add it on top of another component.
您可以将一个组件添加到另一个组件上，而无需将其添加到屏幕上的固定矩形区域。
Add an import component on the canvas.
在画布上添加导入组件。
Initiators may be provided as an on-board component on the motherboard or as an add-on host bus adapter.
发起者可以是主板上的组件或附加的主机总线适配器。
In the assembly editor, you can right-click on a component, and select add - reference to add new references.
在组装编辑器中，您可右键单击某个组件，并选择add-Reference以添加新的引用。
Sqlite has been built into Firefox since version 2.0, but its API is only accessible from an add-on or a core Firefox component.
虽然Sqlite已经嵌入Firefox 2.0以后的版本，但是它的API只能够被Firefox核心组件或者附加模块访问到。
Another method of deployment would be as an add-on component to an integrated development environment (IDE) or an Ant task that can be run during the build process.
另一个部署方法就是采用集成开发环境(Integrated Development Environment,IDE)的外接程序组件或可以在构建过程中运行的Ant任务。
In its simplest form, an add-on is a software component that adds a specific ability to a software application.
简单来说，附加组件是一种软件组件，它将特定的功能添加到软件应用中。
The STMNC add security layer on traditional network-component system model, it insures secure communication between client and network-components.
在传统的网络构件体系模型上增加了安全层，它确保了客户和构件之间通信的安全性。
The other option is to install the component on the new site then add the data manually though most developers have an upgrade path from 1.5 to 2.5.
另一个选择是在新网站上安装组件然后手动添加数据虽然大多数开发人员从1.5到2.5的升级方式。
The other option is to install the component on the new site then add the data manually though most developers have an upgrade path from 1.5 to 2.5.
另一个选择是在新网站上安装组件然后手动添加数据虽然大多数开发人员从1.5到2.5的升级方式。
应用推荐