As the green linear scaling line in Figure 3 shows, each time you add a processor to your solution, you get X more throughput.
如图3所示的绿色线性扩展线，每当向解决方案添加一个处理器时，您会多得到X的吞吐量。
Let me do it in blue. The total pressure if you add up these two straight lines together, you got another straight line.
我用绿色的粉笔画出这个，总压强,如果你把这两个直线加起来，就会得到另一条直线。
Add the code in Listing 7, starting at line 399.
从第399行开始，添加请单7中的代码。
To add a record definition, place the cursor on the last line of code in the editor.
要添加一条记录定义，将光标移到编辑器的最后一行代码上。
Get in the habit of remembering to add that extra character whenever you use the line limit on this function.
应养成以下习惯：只要对此函数使用行限制，就添加该额外字符。
You must add the route in line 3 manually.
您必须在第三行手动添加路径。
In this instance you need to add another attribute to the tag, so change this line to read.
在这个例子中，你需要增加另一个属性到标签，所以改变如下行。
In the sshd_config file, add the following line and save the file.
在sshd_config文件中，添加以下代码行并保存文件。
To see if an exception is raised in a certain line of code, you can add an assert false statement just after that line.
要查看在某行代码中是否抛出异常，您可以直接在这行代码之后加入assertfalse语句。
Now add a Line Edit widget from the Inputs list and click on the 'enabled' property in the bottom left panel to disable it.
现在从Inputs列表中添加一个LineEdit小部件，然后点击左下方面板中的“enabled”属性以禁用它。
We simply add the line shown in Listing 12 to the method getContentAssistant().
我们只需向方法getContentAssistant()添加如清单12 所示的行。
You can also see that by going by the allocated trend line, it appeared justified to add the resources that were added in October.
通过已分配的趋势线您还可以看到，似乎有理由添加10 月添加的资源。
We can append text to SQL buffer Utility contents or add text into a new line in the buffer using append and INPUT commands, respectively.
在缓冲区中，我们可以使用APPEND命令附加文本到SQLBufferUtility内容，或者使用INPUT命令添加文本到新的一行。
To make space in the toolbar near the top of the client or in the status line near the bottom, you add one of the toolbar or statusLine items.
为了在客户机靠近顶端的工具栏中或者在靠近底端的状态栏中留出空间，添加一个toolbar项或statusline项。
Add a line to exclude the MANIFEST.MF in the fileset inside the jar task; for example.
添加一个代码行，去除jar任务内的文件集中的MANIFEST. MF；例如。
In the Outline entry, select the Display separator above this entry option to add a separator line in your navigator.
在Outlineentry中，选择Displayseparatorabovethis entry选项，在导航器中添加一根分隔线。
Change the following line of web.config (note the difference in the version number): <add assembly="System.Data.DataSetExtensions, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
修改web.config中如下一行（注意版本号的区别）： <addassembly="System.Data.DataSetExtensions,Version=2.0.0.0,Culture=neutral,PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
Add an entry for soaplog.dll in this field (if there is already an entry in this field, add a new line before adding the soaplog.dll entry).
在该字段中添加soaplog . dll条目(如果该字段中已经有条目，则在添加soaplog . dll条目前，先新添一行)。
Add focus and formality as needed in the Subject line and in the message itself. Don’t say “let me know what you think” when you mean “do you approve this project.”
明白”决策”的含义 .这点很明显 但当你要提出一个提议的时候 确保它是有意义的.将你的提议用可执行的语言表达清楚.这里经常会出问题.在你的标题和内容里增加需要表达的问题焦点并且使用必要的形式.当你想询问”你是否同意这个项目”的时候千万不要用”告诉我你是怎么想的”这样的描述.
Add the following line to this file, remembering to keep it in alphabetical order.
将下面这行内容添加到这个文件中，记住要按照字母顺序。
To add a further problem, second line treatments for these diseases are expensive and in short supply.
此外，还有另一个问题，即针对这些疾病的二线治疗费用很高，而且供应短缺。
It is common practice with many message developers to add traces nodes in the line of execution of message flows in order to be able to trace message processing within the message flow.
为了能够跟踪消息流中的消息处理，许多消息开发人员的常用做法是在消息流执行线中添加跟踪节点。
You only need to add one line to this file, and it's shown in Listing 4.
您仅需要将一行添加到此文件中，如清单4所示。
After the data structures, state variables, and function definitions are in place, add the load_shadow_dynamics function at line 3163.
在数据结构、状态变量和函数定义就绪后，请在第3163行中添加load_shadow_dynamics函数。
We see for example, that we can add line items to the order while it is in Open state, but not after it has been submitted.
例如，我们看到，在处于Open状态时可以向订单添加行式项目，但在提交后就不能了。
A helper function is created to add each line to the display as shown in listing 4.
创建一个helper函数，用于向显示添加每一行，如清单4所示。
If you want to ignore case sensitivity on searches every time you enter a vi session, you can add the line set ignorecase to the.exrc file in your home directory.
如果希望每次进入vi会话时都启用不区分大小写的搜索，那么在主目录中的.exrc文件中添加set ignorecase行。
Add the following line to the formula to prevent the standard response documents from appearing in the view.
将下列行添加到公式中，防止标准回复文档显示在视图中。
Inside the foreach loop, add the line in bold shown in Listing 5.
将清单5中显示的粗体代码行添加到foreach循环中。
Roo uses Spring Security to add security to your application in one line.
Roo使用SpringSecurity向应用程序添加安全性能。
应用推荐