Informing your users how to add hardware in a way that doesn't cause application downtime will go a long way toward retaining the goodwill of both your and their customers.
告知用户如何使用不造成应用程序停机的方式添加硬件将有助于维护您和客户之间的关系。
In application of PLC programmable controllers, it is ofter to meet with the problem to have to add hardware installations due to that the input points are not enough.
PLC可编程序控制器在应用中常遇到由于输入点不够而增加硬件设置的问题。
For example, the sales department is now able to add new users based on actual usage without increasing the complexity and cost of procuring new hardware, software, and administrative resources.
例如，销售部门现在可以根据实际使用量添加新用户，而不会增加复杂性和采购新硬件、软件和管理资源的成本。
If the system hardware does not have a network interface unit, add an L2 interface unit to the server.
如果系统硬件并没有一个网络界面单元，那么您可以向服务器添加一个L2的界面单元。
If you measure performance, then it's easier to know when to upgrade or add new hardware.
如果您对性能进行度量，那么就可以更容易地知道，什么时候需要更新或添加新的硬件。
In a virtual world, you would need to enable spare capacity or add more capacity to your existing hardware and reconfigure the virtual images for the new resources; that's all.
而在虚拟环境中，只需启用备用容量，或者向现有硬件添加更多容量，并为新的资源重新配置虚拟映像，就这么简单。
Allow for horizontal partitioning so we can add more database hardware as the corpus grows.
支持数据水平分割，这样在数据量增加的情况下可以使用更多数据库硬件。
While hardware resources for testing can add delays and difficulties, a shortage of human resources can be even more difficult to resolve.
虽然测试的硬件资源会带来延迟和困难，但是人力资源的缺乏可能更加难以解决。
Add-on compression products which take the output from the Web server and compress the data through software or hardware may not directly improve the Web server performance.
那些从Web服务器获得输出并通过硬件和软件压缩数据的增件压缩产品并不能直接提高Web服务器的性能。
The Flexible Grid capability will let us continue to use old equipment and add new equipment to scale out with different types of hardware and operating systems.
FlexibleGrid功能将允许我们继续使用旧设备和添加新设备来使用不同类型的硬件和操作系统向外扩展。
With just one additional file and a bit of init.d configuration, it's easy to add a highly capable "Web console" that provides a management interface to the hardware and software.
只需一个附加文件和一点init . d配置，很容易添加一个强大的“Web控制台”，该Web控制台能提供硬件和软件的管理界面。
Meta commands were added to support MIDI files and System exclusive commands were provided for vendors to add features that were implemented by their hardware.
需要增加 Meta命令来支持MIDI文件，并提供一些系统高级命令，增加厂商的特性，这些特性由他们的硬件系统实现。
Add an operating system (for example, a SUSE Linux server 9) and an x86 server (from the hardware drawer) to the diagram.
向图表添加一个操作系统(例如，一个SUSELinuxServer9)以及一个x86服务器(来自硬件折叠项)。
For example, you might add a server hardware unit and an operating system unit to represent the hosting capabilities of the virtual system.
例如，您可能要添加一个服务器硬件以及操作系统，以代表虚拟机系统的主机功能。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People can not add the virtualization to their own device.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People an not add the virtualization to their own device.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Similar hardware add-ons could transform smart phones into inexpensive sensor devices that could serve many medical and environmental needs.
使用类似的硬件附件还可以把智能手机转变成便宜的传感装置，以服务于许多医疗及环境方面的需要。
You can use add-ons to augment the hardware and OS configuration of a virtual machine.
附件可用于扩大虚拟机的硬件和OS配置。
Server Scalability: As more workers work remotely, the performance of the corporate servers will be affected, leading to a need to add additional hardware.
服务器的可扩展性：随着远程工作的员工变多，服务器的性能也受到影响，这将会产生添加额外硬件的需求。
Now that we've got the basics defined, let's add some hardware to the sample machine to discuss some of the more complicated use cases.
现在，我们已经掌握了基本的定义，接下来让我们往模型机里添加一些硬件，以讨论一些更复杂的用例。
IGN: Has the PS3s hardware enabled developers to add anything in terms of actual gameplay, or will all versions of Blazing Angels play the same?
PS 3的硬件是否可以允许开发者在真实性方面增加更多的东西，或者说所有版本的炽焰天使都是一样的呢？
However, multiple antenna system needs multiple RF chains, which will add cost in terms of size, power, and hardware.
然而，使用多天线，就意味着多个射频链路会增加天线的体积、功率、硬件，从而增加成本。
I think that we'll see more 64-bit performance work, especially as the 64-bit Intel-based hardware, 64-bit compilers, and 64-bit add-ins become available.
我认为我们将更多地关注64位性能，尤其是64位Intel硬件、64位编译器和64位插件已经开始可用。
Specific to virtualization, the KVM additions add support for nested paging and x86 hardware task switching. ZDNet also points out.
具体到虚拟化，K VM新增了对嵌套分页和x86硬件任务切换的支持。
You can add multiple TV tuner hardware devices that enable you to receive high-definition TV.
可以安装多个能够接收高清晰电视的电视调谐器硬件设备。
The generality of the software developing environment, the simplicity of the hardware system components, create a robust system and make it easy to add new function modules.
系统采用了通用的软件设计环境，简单的硬件组合，有较好的健壮性，易于加入新的功能模块。
An open architecture design will add flexibility by shifting the focus of the control systems from being hardware-centric to more software-centric.
采用开放式架构设计将重点从硬件设计转向以控制系统为中心的系统设计，同时也增加了软件设计的灵活性。
FPGA, and we may add the hardware and define our specific instructions to accelerate system performance.
FPGA上实现的，并可以根据实际需要增加硬件和自定义指令来提高系统性能。
The method demands only to add a little block of calculation programme in the FADEC control system, and does not demand additional any hardware.
在FADEC控制系统中，该方法只需在控制软件中增加一小段计算程序，无须添加额外的硬件设备。
It is not necessary to add any hardware circuits that the IBM PC series microcomputer can be used to realize remote-control and data collection for a single instrument.
它不需附加任何硬件电路就能用IBMPC系列微型计算机对单台仪器实现遥控控制和数据采集。
应用推荐