For instance, if a service calls to a specific data source or database, add that source to the deployment topology as shown in Figure 2.
例如，如果一个服务调用某个特定的数据源或数据库，那么应将此数据源添加到部署拓扑中，如图2所示。
After the output data source has been created, you can add multiple shapes (called features) to the data source.
创建了输出数据源之后，就可以将多个形状(称为特性)添加到数据源。
Now you'll use the Cooperative Source Trigger to add a user interface (UI) to your JSP file, create the action, and make the data available to the property broker.
现在您可以使用CooperativeSourceTrigger来添加一个用户界面 (UI)到您的JSP文件中，创建这个行为，使这些数据能被这个属性代理所用。
Determine the source of data from which the portlet will retrieve, add, and edit data.
确定Portlet将从中检索、添加和编辑数据的数据源。
Select Add to add a new datasource, and select the driver and a database alias to register (Available from the control panel / Administrative Tools / Data Source).
选择Add来添加一个新的数据源，然后选择驱动程序和要注册的数据库别名（可以从controlpanel /AdministrativeTools /Data Source 中获得）。
Without the dialogs, however, you can still add basic data objects, data source data objects, and data sources from the palette, and configure them using the Properties view.
然而，如果不使用这些对话框，您还可以通过选项板添加基本数据对象、数据源数据对象及数据源，并使用Properties 视图对它们进行配置。
Select the Add button next to the Data source defined in the JDBC provider selected above table.
单击在上面所选JDBC提供者中定义的数据源旁边的Add按钮。
In the Add a data Source dialog, enter the following data and click OK.
在AddaData Source对话框中，输入下列数据并单击ok。
We will now add the EJB application to the server, along with a data source as well.
现在我们将把EJB应用程序添加到服务器，与此同时还有一个数据源。
Designing reports without data allows authors to add all the items required for the report before submitting a query to the data source.
无数据设计报表能让设计人员在向数据源提交查询之前添加报表所需的所有项目。
When a data element occurs in a data source from which we're already extracting data then we merely need to add it to the existing extract code.
当数据元素出现在我们已经从中抽取数据的数据源中的时候，我们只需要将其添加到现有的抽取代码中。
Extensibility and openness - the flexibility to seamlessly add a new data source to the enterprise information system.
可扩展性和开放性：无缝地将新数据源添加到企业信息系统的灵活性。
For example, you can add or delete a data source, or install or remove an application.
例如，您可以添加或删除数据源，或者安装或删除应用程序。
You use annotation to add references to the data source, with which you can avoid creating an EJB deployment descriptor.
您使用注释来向数据源添加引用，有了它您就不用创建一个EJB部署描述器了。
You simply have to add a resource reference to this data source for your enterprise application and can use a JNDI lookup to retrieve it.
您仅需要在您的企业应用程序中添加指向该数据源的资源引用，然后使用JNDI查询到该数据源，并得到数据库连接，最后对其进行检索。
You need to add the data source to the JPA provider.
您需要将该数据源添加到JPA提供程序。
Press OK to add this data source.
然后按下OK按钮以添加该数据源。
Check the data source item CXMD and if necessary add it and create the connection data.
检查数据源项CXMD，如果需要，添加并创建连接数据。
Besides, since it is open source, it is much easier to add conditions to handle specific scenarios like spatial data.
此外，由于PetaPoco是开源项目，因此添加条件来处理如空间数据等特定情况会很容易。
If you click DataSource, you can add the data source that you want WTE to use to connect to supported databases.
如果单击DataSource，您可以添加一个您希望WTE使用的数据源，WTE用这个数据源连接支持的数据库。
Add a JAAS Authentication entry to be used for the data source you will next create.
添加一个下一次创建数据源时将用到的JAASAuthentication条目。
Click Yes when prompted to add another query from the data source.
当提示从数据源添加另一个查询时，单击Yes。
Select the Oracle provider we just created, and then add a data source with the Settings shown below.
选择我们刚刚创建的Oracle提供者，然后用如以下所示的设置添加一个数据源。
Add an extra variable and two methods to the root bean in your data source, as Listing 8 shows. You can see these changes in the Root.java
在您的数据源中添加一个额外的变量和两中方法到您的根bean 中，如 列表8 所示。
Extensibility and openness: the flexibility to seamlessly add a new data source to the enterprise information system.
可扩展性和开放性：能够无缝地添加新数据源到企业信息系统中。
Add the data source by selecting the Add button under the data source section. (Figure 67).
通过选择Data Source部分下面的Add按钮来添加数据源(图67)。
Add a new data source by selecting the JDBC driver and clicking Add in the data source list section.
通过选择JDBC驱动程序并单击data sourcelist部分的Add添加一个新数据源。
From the top level "Data" menu, select Add New Data source.
从最顶层的“Data”菜单，选择addNew Data source。
Under the Data source list, select Add.
在Data source列表中，选择add。
Under the Data source list, select Add.
在Data source列表中，选择add。
应用推荐