WARNING: All data and add-on applications will be lost permanently after the upgrade process.
警告：在升级进程完毕后所有数据以及添加的程序都将永久地丢失。
Prior to the launch Apple opened up its App Store on which can be found add-on applications for the phone.
在发售之前，苹果就揭开了其在线软件店，在上面能找到很多为iphone编写的扩展软件。
Among Firefox's many strengths are usability, online security, and customization through hundreds of add-on applications.
Firefox具有许多优点，包括可用性、在线安全性以及能够通过众多的扩展应用程序进行定制。
By familiarizing yourself with these APIs now, you can be ready to add USB functionality to your applications when these projects are ready for prime time on multiple platforms.
从现在起就熟悉这些API，当这些项目可以在多个平台上发挥作用时，您就可以在自己的应用程序中加入US B功能了。
You press on and add transaction support to your applications. And that's where the problem often begins.
您在应用程序中添加事务支持后常常会出现很多问题。
From here, you should be able to add other features and make smart desktop and mobile applications, building on the skills you already have as a web developer.
从此，您应该能够利用您作为一个web开发人员已经具备的技能，添加其他特性，创建出优秀的桌面和移动应用程序。
Publication points are used not only for applications to add and remove messages on topics, but also to propagate messages from one messaging engine to the others in the bus.
发布点不仅供应用程序用于添加和删除与主题有关的消息，还可用于将来自一个消息传递引擎的消息传播到总线中的其他消息传递引擎上。
The new version has an add-on connector that enables the development of SAP-compatible components and applications in Java for both desktop and server applications.
这个新版本有一个插件连接器，用户因此可以为桌面或服务器应用开发与SAP兼容的组件和应用。
“It’s one thing to add multitouch to a few applications, implementing the ability to pinch and zoom from the trackpad on the laptop with the Preview application, ” the engineer said.
“添加多触点到一些应用程序中，将能用预鉴程序在笔记本的触摸板上实现捏同时放大的能力，”工程师说。
On the local application side, virtualization (a private cloud) makes it relatively easy to add capacity dynamically, which is important for processor-intensive applications like image processing.
在本地应用程序端，虚拟化(私有云)使得动态添加功能变得更加容易，这对于处理器密集型应用程序(如图片处理)而言是很重要的。
Agile development also lets you focus on the most difficult or most important features first, and then easily add new portlets or applications over time as project resources allow.
敏捷开发还允许您首先集中于最困难或最重要的功能，然后在项目资源允许的情况下，随着时间的推移轻松添加新的Portlet或应用程序。
Rails is a powerful add-on to the Ruby programming language, providing a dynamic framework for the development of database-driven Web applications.
Rails是Ruby编程语言的一个强大插件，提供了用于开发数据库驱动的Web 应用程序的动态框架。
With the TestConductor Add On, you can test applications that run on an embedded target without using black box tests to connect to the target to test resource-constrained targets.
对于 TestConductorAdd On，您可以测试在嵌入式目标上运行的程序，而不用使用黑箱测试来连接目标以测试资源限制型的目标。
Although this article has focused on Web applications, you can use the same techniques to add reporting to Windows-based applications.
尽管本文的讨论重点在于Web应用程序，您也可以使用相同的技术将报表生成功能添加到基于Windows的应用程序中。
On the next page, select Sample J2EE applications in the Add-ons section, then Download now.
在下一页中，请选择Add-ons部分中的SampleJ2EEapplications，然后单击 Download now。
With the Add-On a Flex application test can be planed and executed to simulate the true nature of Flex Applications.
利用这个配件，可以设计和执行一个Flex应用测试，来模拟Flex应用的真实情况。
Right click on the Task Group you have just created and select Add applications.
右键单击您刚刚创建的TaskGroup，并选择add applications。
Internationalization Add-on - It supports adding language translations for Roo's scaffolded Spring MVC applications (adding translation for the Hindi language, for example).
InternationalizationAdd - on—它支持为Roo的支架式SpringMVC应用程序添加语言翻译(例如，添加对印地语的翻译)。
Log on to the Management Console and add the server to the published applications.
登陆到管理控制台并添加服务器到发布的应用程序。
No longer do they have to add or remove user identities to and from multiple applications on different servers.
他们不再必须对不同服务器上的多个应用程序增加或去掉用户识别。
And I'll add that it's relationship with users of the applications it produces for them rides on the quality of those apps.
我会购买，这与用户的应用生产为他们乘坐的质量，这些企业应用套件。
Yahoo will pre-populate the menu with some applications and recommend other ones users should add based on their browsing behavior, these people said;
这些人士称，雅虎将用一些软件预先配置该菜单，并向用户推荐基于他们浏览习惯应当添加的其他软件；
Yahoo will pre-populate the menu with some applications and recommend other ones users should add based on their browsing behavior, these people said;
这些人士称，雅虎将用一些软件预先配置该菜单，并向用户推荐基于他们浏览习惯应当添加的其他软件；
应用推荐