Adapting change control rigor during the project.
适应项目期间变更控制的严格性。
Even if emissions were to begin to decrease today, we would still face the challenge of adapting to climate change.
即使今天排放量开始减少，我们仍然面临着适应气候变化的挑战。
Adapting to climate change is expensive.
适应气候变化很昂贵。
While "adapting" or taking steps to build climate resilience is critical, "mitigating" or reducing greenhouse gas emissions is also vital to reduce the risk of catastrophic climate change.
在适应或采取措施建立应对气候变化能力的同时，“缓解”或减少温室气体排放对于减少灾难性气候变化风险也至关重要。
The last two chapters give you information for managing requirements and change, and adapting your requirements to different project types.
最后两个章节介绍了管理需求和变化，以及对不同项目类型的项目配合你的需求。
Adapting farming to climate change could involved moving to cooler areas as existing areas warm, said Schlenker, but often soils are poorer in the new locations.
使农业适应气候变化的方法，可以包括将变暖地区的粮食产区向较冷的地区转移，Schlenker说，但是新产区的土壤一般比较贫瘠。
If that does not mean being creative and adapting to change, then I am not sure what it does mean.
如果这不意味着创造力和适应变化的话，那么我就不知道它究竟意味着什么了。
We will enhance our practical cooperation in adapting our economy and society to climate change.
我们将在本国经济和社会适应气候变化方面加强务实合作。
"One of the things I encourage policymakers to think about is that people don't have to migrate if they have other means of adapting to climate change where they already live," he added.
他还说：“假如有其他方式能在目前生活的地方适应气候变化，民众是没有必要移民的。”我鼓励决策者们向这方面考虑。
New York City, with enormous assets perched on the water’s edge, was one of the first cities to establish an advisory panel to look at adapting to climate change.
纽约城中有数量庞大的地产都靠近水边。 它是世界上最早为适应气候变化而建立气象顾问专门小组的城市之一。
"Farmers are very good at adapting to climate change," he says.
农民们非常擅长适应气候的变化，他说。
Our report was very clear that geoengineering does not provide an alternative to cutting emission and adapting to climate change, and that these activities must remain our top priorities.
我们的报告非常清楚，地球不提供替代减排和适应气候变化，而这些活动必须仍然是我们的最高优先。
And finally, pouring valuable resources into adapting to climate change is only worthwhile if countries also make serious attempts to mitigate global warming.
最后，只有在各国都认真地尝试缓解全球变暖的情况下，把宝贵的资源注入到适应气候变化的行动中才能起到作用。
This means keeping up-to-date with the latest trends in computing, programming techniques, and languages, and adapting to change.
这意味着你要实时跟踪计算机、编程技术、编程语言上的最新趋势，接受变化。
The key to staying relevant is being flexible and adapting to change.
保持活力的关键是灵活性和随着改变做出调整。
That meeting will, among other things, encourage ministers to use policies and fiscal means to create incentives for reducing greenhouse gases and preparing for and adapting to climate change.
大会将促使部长使用政策和财政手段鼓励温室气体减排，并为适应气候变化做好准备。
It would be one thing, for example, to argue that it is too expensive to stop climate change and that adapting to such change is a better course of action.
比如，一方面认为由于成本太高无法阻止气候变化，适应气候变化是更好的选择。
It is indicated by the practice that applying RUPproperly in developing information system can make the effect of advancing adapting the requirement change developing efficiency, and reducing risk.
实践表明，在信息系统的开发中，合理的应用RUP，确实能起到适应需求变化、提高开发效率、降低开发风险等积极的作用。
The change will be so rapid that many species, including Humans, will have a hard time adapting.
由于变化来得太快，包括人类在内的许多生物，都将很难适应。
And because farmers (unlike say, coal-producers) feel the effects of the changes their activities may be causing, they have a role in adapting to climate change.
农民们(不如说是煤炭工人)已经感受到气候变化所带来的影响，另一方面，他们的生产活动或许正在制造着这种变化，因此他们应该是全球应对气候变化所作努力的一部分。
The Fezzan reveals thousands of years of life struggling against change, of humans adapting to a hostile environment.
费赞揭示了千万年来人类为适应不利环境与气候变化斗争的生活。
The Fezzan reveals thousands of years of life struggling against change, of humans adapting to a hostile environment.
费赞揭示了千万年来人类为适应不利环境与气候变化斗争的生活。
应用推荐