So context adaptation in translation can be studied in the field of pragmatics.
没有研究出一定的语境适应规律来指导我们的翻译实践。
The self adaptation of data preparation in the preprocessing on calculating electric field has been investigated in this paper.
研究了电场计算中数据准备的自适应性,根据场值实现网格疏密、形状调整。
The treatment of space SICKNESS (space adaptation syndrome) falls within this field.
对空间疾病(空间适应综合征)的治疗即属于这个领域。
This article relies on hermeneutics, makes the hermeneutics used in the field of film adaptation of the novel, emphasizes the director's subjective thinking.
本文以阐释学为依托,将阐释学运用于电影对小说的改编领域,强调导演的主体性思维。
Although the wave field based pre-stack depth migration is the most reliable method for complex structure imaging, it has a high computation cost and a poor adaptation to geometry.
基于波场延拓的叠前深度偏移是实现复杂构造地质体成像的可靠方法,但存在着计算量大、对观测系统适应性差等缺点。
The method is an adaptation of the "Superspike" image enhancement algorithm to motion field estimation.
本方法是对运动埸估计的增强峰值图象增强算法的一个改进。
To write technical guidance of field adaptation.
编写现场调试技术指导方案。
Graduates are not only welcomed in ship engineering field, but also have good adaptation to other fields.
毕业生不仅受船舶行业的青睐,而且对非船舶行业也有很强的适应能力。
Graduates are not only welcomed in ship engineering field, but also have good adaptation to other fields.
毕业生不仅受船舶行业的青睐,而且对非船舶行业也有很强的适应能力。
应用推荐