Humans are the most adaptable and flexible of the common RACES.
人是最能适应和灵活的共同的种族。
However, in reality, the law is adaptable and flexible in certain situations, places and times.
然而在现实生活中，法律在某些情况下，在某些地区和某些时期是可以变通的。
Thus, in a variety of cocktail into the base wine, vodka is the most flexible, adaptable and flexible nature of a wine.
因而，在各类调制鸡尾酒地基酒之中，伏特加酒是最具有灵敏性，顺应性和变通性地一种酒。
This promises to create composite business applications by reusing existing or newly created services, which helps to create adaptable and flexible business solutions.
这样就能通过重用现有的或新创建的服务来创建组合业务应用程序，从而可以帮助创建适应性强的灵活业务解决方案。
In this scenario, however, we see a distinct and vital requirement that the solution be flexible and adaptable.
然而，在这个方案中，我们看到一个截然不同且至关重要的要求，就是解决方案要灵活且适应性强。
This adaptable, flexible style of architecture provides the foundation for shorter time-to-market and reduced costs and risks in development and maintenance.
这种可适应的、灵活的体系结构类型为在开发和维护中缩短产品上市时间以及降低成本和风险提供了基础。
The software is easy to launch from scratch, and its core features and portfolio of contributed modules make it flexible, extensible, and adaptable.
本软件易于从无到有地启用，其核心特性和有用模块组合使之灵活、可扩展、可修改。
You’re flexible, adaptable and good company.
他们灵活，适应力强，是一个好伙伴。
Establish a flexible, adaptable it infrastructure and architecture.
建立灵活、可适应的IT基础结构和架构。
You're flexible, adaptable and good company.
他们灵活，适应力强，是一个好伙伴。
With SOA, CCMS is a flexible and adaptable solution, based on reuse.
通过使用SOA, CCMS成为了基于重用的灵活而适应性强的解决方案。
It provides flexible, adaptable behavior based on business policy and user context.
基于业务策略和用户上下文提供灵活的自适应行为。
Can provide flexible, adaptable behavior based on business policy and user context?
可以基于业务策略和用户上下文提供灵活的自适应行为。
Agile means being flexible and adaptable.
敏捷意味着灵活和适应。
Do the realized business services provide flexible and adaptable behavior based on business policy and user context?
已实现的业务服务提供基于业务政策和用户上下文的灵活的可调节行为吗？
On one hand they are told to be agile, flexible, and adaptable, but on the other they are told to conform to pre-planned traditional Iron Triangle framework of scope, schedule, and cost.
一方面，人们告诉他们要敏捷、灵活、学会自我调整，另一方面，人们又告诉他们要遵从原有的传统铁三角框架，即范围、成本和日程。
是灵活的和可修改的。
Flexible and adaptable development infrastructure.
灵活且可适应的开发基础结构。
OOP languages are flexible and adaptable, so programs or parts of programs can be used for more than one task.
面向对象程序设计语言灵活、适应性强，所以程序或程序的某些部分可用于不止一项任务。
The three upper lab levels are designed to be flexible and adaptable for future change.
三个上层的实验室被设计成灵活的，并且能够适应于未来改变的空间。
Highly praising Primitive Architecture, Otto insisted on applying the beauty of minimum in Primitive Architecture to modern buildings, which should be "light, energy saving, flexible and adaptable".
他特别推崇“原始建筑学”，他主张将这种“最少”的原始建筑学之美转换成现代的建筑，即“轻的、节能的、灵活的、适应性强的”。
It should be emphasized in drawing up new specifications that the method of supplying foam by catenary suspension and flexible connection is also adaptable.
在制定新规范时，应说明悬链和柔性连接供应泡沫的方法也是可以采用的。
One of the greatest challenges to component software is designing interfaces that are reusable, adaptable, flexible, and prepared for the future.
在模块软件中最大的挑战之一就是如何设计出可重复使用、可修正、有弹性，及能应付未来需求的接口。
The result showing that this method is more flexible and adaptable than traditional categorization method, it is an effectual approach in the study of tobacco raw material substitution.
结果表明此方法比传统分类方法具有更好的灵活性与适应性，是一种研究烟叶原料替换的有效方法。
Aviation system are the most flexible, most adaptable and the most valuable part, but its performance is also the most likely to be adversely affected.
人是航空系统中最灵活、最具适应性和最有价值的部分，但其表现也是最易受到不利影响的。
You're also adaptable, flexible, and able to think clearly and strategically under pressure.
你能适应，灵活和理智地进行思考和战略上的压力。
With rational unit length and hinge rotating Angle, the flexible casing can be adaptable to the buckling borehole.
在合适的单元长度和铰链转角下，柔性套管可以较好地适应弯曲的井眼。
Using CSS helps keep your content and design separate, giving you flexible and adaptable web pages for just about any language you can think of.
使用的CSS有助于保持你的内容和设计分开，让您灵活和适应性强的网页为差不多任何语言你能想到的。
A higher level control and coordination mechanism is required for inter-organization workflow systems, which can satisfy flexible and adaptable demand.
跨组织工作流系统需要高级的控制和协同机制，以满足柔性和自适应性的需求。
Higher accuracy is characteristic of this method and cubic figures built in the method show a lucid, flexible and adaptable character.
这种计算方法的特点是精度高，所建立的立体图形简洁明快、灵活多变、适应性强。
应用推荐