But then it was discovered that actually when you look at motion at really small levels - beyond the level of the atoms - Newton's laws no longer apply.
但是当你观察比原子更小层面的微观世界，你会发现牛顿定律不再适用了。
And actually when you contrast that with most retailers, that follows the same pattern.
而且，实际上与大部分零售商一样，我们遵循的都是同一种商业模式。
You have defining moments in your life and for me it was actually when I left Manchester United, and the way he handled me leaving.
你总会记得生命中的一些瞬间，对我来说最难忘的就是离开曼联，就是他处理我离队的方式。
Actually when I was teaching here, there was a Princeton-Penn basketball game.
实际上，我在这里教学时，曾经有一场普林斯顿和宾夕法尼亚大学篮球赛。
But actually, when you understand what these words mean, you'll see that they are positive, freeing, enlightening, liberating, and filled with hope.
但实际上，当你明白他们的意思时，你将看见他们是正面积极的，给人自由的，发出光明的，带来释放的，满有盼望的。
Actually when I was in the primary school one of my classmate's parents had a divorce.
事实上，我上小学时，我的一位同学的父母离婚了。
Actually when I am writing this, what I feel most is not happy completely, but with kinda sad and pity.
说实话，当我在写这些文字的时候，心里的感觉并非全然的高兴，还夹杂着一些复杂的伤感与遗憾。
Actually when I chose the title of my books, I wasn't thinking primarily of art in this sense, I was thinking more of its current connotations.
事实上，当我为自己的书命名时，我并没有想到那些古老的含义，更多的是想到它现代的引申义。
Actually, when I'm in the produce section of my grocery store, there's a guy who works there who's a showoff like I am and he'll start making animal sounds, so I'll make animal sounds back.
事实上，当我在我的杂货店的农产品区时，有个在那里工作的人，他和我一样是个爱卖弄的家伙，他会开始发出动物的叫声，于是我也回以动物叫声。
Actually, when I was a kid, I was not interested in fishing.
其实，在我小时候，对钓鱼不感兴趣。
Actually, when I first saw these things I was so surprised.
说真的，当我第一次看到这些时我很惊讶。
Actually, when you face a project for which no deadline has been established, you should establish one.
实际上，当你面对一个没有期限的项目时，你应该自己制定一个期限。
Actually, when you make significant positive change, such as a regular exercise routine or better eating habits, everything else will improve along with it.
事实上，当你做出一些大的、积极的变化时，比如说坚持锻炼或者更好的饮食习惯，身边的每件事都会慢慢得到改善。
That's no surprise, actually, when you think about it.
其实，仔细想一下，这没有什么稀奇。
Actually, when I think about the Olympic, I like all the athletics events.
事实上，当我想到奥运会的时候，我喜欢所有的田径项目。
Actually, when I think about it, I like all the athletics events.
事实上，当我想到奥运会的时候，我喜欢所有的田径项目。
"I had no idea how much a cloud would weigh, actually, when I started the calculations," she says.
“当我刚开始计算的时候，我真的不知道一朵云有多重。”她说。
Actually, when you stop and look around, this life is pretty amazing.
其实若你停下来看看周围，这段人生还是非常精彩的。
It's kind of funny, actually. When you think about the fact that phones were initially designed to allow one person to communicate by voice with another.
想起来挺有趣的，最初人们设计出手机是为了人与人之间的语音沟通。
Actually, when parents hit their children, they feel the pain in their own hearts.
其实，父母都是“打在儿身，痛在娘心”的。
Todd: Right, so do you actually … When you were younger did you have teachers who werevery strict? So if you failed, they let you know you failed?
托德：好，你小时候，老师们对你严厉吗？如果你失败了，他们会让你知道你失败了吗？
Todd: Right, so do you actually … When you were younger did you have teachers who werevery strict? So if you failed, they let you know you failed?
托德：好，你小时候，老师们对你严厉吗？如果你失败了，他们会让你知道你失败了吗？
应用推荐