Actually speaking, how I wish I were several years younger.
其实来说，我多么希望我是几年年轻。
It is very hard to convince yourself that no one is around when you are actually speaking to them.
实际上在你要跟他们讲话的时候，你很难当他们不存在。
Those with much less theory behind them, but more experience actually speaking, will outdo the academics every time.
任何时候，虽然缺少理论知识但具有更多实际说外语经验的人永远都胜过那些学院派。
Actually speaking, also have only themselves to blame careless, later no matter what things have to be serious to treat.
其实说来也只能怪自己的粗心，以后不管做什么事都要认真的去对待。
It might sound really weird, but actually speaking to yourself in a language is a great way to practice if you're not able to use it all the time.
听起来可能有点怪，但在你没法整天使用这门语言的时候，这可真是个练习的好办法。
It might sound really weird, but actually speaking to yourself in a language is a great way to practice if you re not able to use it all the time.
听起来可能有点怪，但在你没法整天使用这门语言的时候，自言自语是练习的好办法。
When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say "yes" without enough consideration.
当你和某人交谈时，会有很强的迎合冲动，而且会让你不经充分考虑就答应对方。
"When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say" yes "without enough consideration."
当你和某人交谈时，会有很强的迎合冲动，而且会让你不经充分考虑就答应对方。
Most people that think they NEED to speak with a native speaker have little (if any) experience actually speaking with people from non-English speaking countries.
大部分学英语的人觉得要尽可能地和英语母语者对话，减少和非英语母语者的对话。
" When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say "yes" without enough consideration. Along the same lines…
当你和某人攀谈时，会有很强的迎合冲动，而且会让你不经充分考虑就答应对方。
Just like music composers who aren't particularly fine performers, many English teachers in Taiwan are more well-versed in the grammatical aspects of the language than in actually speaking it.
就像演奏不是特别优秀的作曲家，台湾很多英语老师在英文文法方面精通的程度，胜过实际上的说讲英语。
Speaking minutes before the vote, McConnell told Republicans who had wanted even deeper spending cuts: "Although you may not see it this way, you've actually won this debate.
他在投票前几分钟对希望削减更多开支的共和党说：“虽然你们不这么看，我们其实已经赢得了这一局。”
But I remember something like, like for candy, the whole little speaking part in the middle, actually I penned myself.
我记得有时候，像我在唱《糖果》这首歌时，中间那小段说话的部分我的表现就挺可圈可点。
When you give a gift to someone, what you are actually doing is speaking to them.
当你把礼物送给某人的时候，实际上你在做的是在向他表达。
But how deep does the metaphor actually run, psychologically speaking?
但从心理学上来说，这种比喻到底有多深入人心？
Chen Zuo 'er later recalled that actually he didn't think and contemplate thoroughly, when speaking at the time, but those words truly revealed his inward feelings.
其实，陈佐洱后来回忆说，当时他说的时候并未深思熟虑，但确实是内心的真情流露。
What it actually does return depends on the result of the XPath expression, as well as the type you ask for. Generally speaking, an XPath!
实际返回什么依赖于XPath表达式的结果以及要求的类型。
Actually, you are part of them and not separate from them at all, but we are now speaking multidimensionally, i.e. on a level of consciousness that is outside of your linear framework of time.
实际上，你们就是他们的一部分，从未与他们分离，但此刻我们从不同的维度讨论，比如，在意识层面上，它在你们的线性时间结构之外。
Many people find that writing about problems is actually more helpful than speaking about them.
许多人都注意到把问题写出来其实比述说出来更有帮助。
Perhaps the person you are speaking to does not actually hold the decision making power, but does not want to give that fact away.
也许与你交谈的人并不是真正具有决策权利的人，但他不想把这一事实公之于众。
Actually, I had a problem in speaking English fluently, but as I read, I could improve significantly.
实际上，我的英语还是不够流利，但只要我阅读，我就会取得显著进步。
Generally speaking, colours such as red, orange, yellow and green actually trigger hunger, as well as provide a warm, homely feeling.
总的说来，诸如红色、橙色、黄色和绿色这样的颜色确实能够激发食欲，同时又提供一种温馨如家的感觉。
But, medically speaking, can someone actually be frightened to death?
但从医学的角度看，人真的会因为害怕而死亡吗？
And speaking of Nokia, it's a new business opportunity for us - now we can actually develop our own services, embracing Internet technologies and the rules of online business-models.
对诺基亚来说，这是一次新的机遇：我们能够开发自己的移动设备，吸纳互联网技术和在线商业模式。
Speaking more, by itself, will not improve your vocabulary and grammar; actually, it can make things worse.
口语练习本身并不会提高你的词汇和语法，实际上，它可能会不利于学习。
Speaking two languages can actually help offset some effects of aging on the brain, a new study has found.
一项新研究发现，说两种语言实际上能够帮助消除衰老对大脑的影响。
Speaking two languages can actually help offset some effects of aging on the brain, a new study has found.
一项新研究发现，说两种语言实际上能够帮助消除衰老对大脑的影响。
应用推荐