As I say also in passing by Gates and I'm sorry for the confusion of this heading actually there's another way in which Said and Bhabha can be understood as phase one and phase two.
刚刚我也提到了盖茨,抱歉这个标题容易让人混淆,赛义德和巴巴分别处与第一和第二阶段,还可以从另一个角度来理解。
That evening, I sat down seriously with the book, but I still understood very little; actually, nothing.
那天晚上,我开始坐下来一本正经地阅读这本书,但是还是读懂很少,或者说根本不懂。
But she actually understood more English than I originally thought she did and we were able to capture her shots in under 10 minutes.
当我指导她的时候,原来她懂的英语比我认为的多多了!这使得我们在10分钟以内就拍摄完了她的照片。
Good. I knew you understood me, but it actually sets the sequence too.
好,我知道你知道我,但它实际上也设置序列。
But if you look at what they are actually doing, I think it is pretty clearly understood that the sources of inflation are domestic.
但是,如果你看看他们实际上在做什么,你就会理解内部原因引起了通货膨胀。
I actually think she understood that and to a certain extent spared me what would have been a very tough marriage.
实际上,我觉得她理解这一点,而且在某种程度上,为我省去了一个非常艰难的婚姻。
I don't know why...... but I understood your feeling so much, it actually hurts.
我不知道为什么……但是我很理解你的感受,很痛!
For me, I actually thought I understood the language within the first hour of watching the movie.
就我而言呢,电影前一个小时那些外星人我最爱的那首歌说些什么我还都听得懂诶。
I was even proud of what I had done at that time, thought I understood it was meaningless actually.
可我却干一件夸张又疯狂的事。尽管我知道这是件无聊的事儿,但还是很得意。
I was even proud of what I had done at that time, thought I understood it was meaningless actually.
可我却干一件夸张又疯狂的事。尽管我知道这是件无聊的事儿,但还是很得意。
应用推荐