It actually can help us explain altruism.
这的确可帮我们解释利他主义。
I think they [REST and web services] actually can play nice together.
我认为它们[rest和Web服务]实际上可以很好地结合起来。
This actually can be really really nice, if you hitch yourself to the right partner.
如果你嫁对了人，这实际上是件很美好的事。
You actually can have multiple columns if the objects in your lists support multiple fields.
如果列表中的对象支持多个字段，那么实际上这里可以使用多个列。
Some few people actually can draw very well, if by that you mean "realistically and accurately.
如果画的不错就仅仅指“画的像”，那有些人确实画的不错。
HP has long been saying it will use software to differentiate its products. Now it actually can.
惠普一直在强调它要用软件来突出他的产品，现在他确实做到了。
Some few people actually can draw very well, if by that you mean "realistically and accurately."
如果画的不错就仅仅指“画的像”，那有些人确实画的不错。
Use this pattern and, unlike me, you actually can have people picking up your garbage in the halls.
要用以上这几条，不要像我，你的听众会去把大厅里的垃圾捡起来的。
And I think what it means is that childbearing actually can help save women from their SINS in some way.
我认为它的意思是，生育帮助女人，从罪孽中得到救赎。
"Many birth defects actually can be avoided if women use supplements of folic acid during pregnancy," he noted.
他说：“如果妇女在怀孕期间摄入足够的叶酸辅助品，很多出生缺陷完全可以避免。
We actually can control whether the entire control message is stored for propagation or only a portion of the message.
实际上，我们可以控制是存储整个控制消息以便传播，还是仅存储该消息的部分内容。
Reducing the size of the framebuffer actually can help quite a bit—at substantial cost to your screen real estate, of course.
减少framebuffer的大小可以真正大幅度降低内存占用 —当然，代价是屏幕可用区域。
Of course, too much raw data by itself can lead to overload, which actually can diminish your effectiveness (Newsweek, see Resources).
当然，原始数据太多本身也会导致负担过多，这实际上会降低您的效率（Newsweek，见参考资料）。
Clearly you need to run some type of relevant workload with your operating environment to verify that your cluster actually can do good work.
显然，需要在操作环境中运行某种相应的工作负载，从而检查集群的实际工作情况。
To keep looking at it seriously and to look at it with enough sympathy that you actually can see eventually how it is perfectly rational.
通过严肃地研究,带着足够多的同情去看待它,你终会明白，它是无比合理的。
Therefore, functions using the simplified ABI actually can save, use, and restore non-volatile registers by using negative offsets from the stack pointer.
因此，使用简化ABI 的函数实际上可以通过从堆栈指针开始的负偏移量来保存、使用和恢复非易失性寄存器。
Whether or not stretching prevents injuries is difficult to prove. If you stretch too much, or too hard, you actually can increase your risk of injury.
拉伸是否可以预防受伤是难以确认的，如果你拉伸太多，或过度，事实上会增加你受伤的风险。
Don't Overstretch: While stretching can promote flexibility, stretching too far actually can damage the muscles-particularly if you're recovering form an injury.
不要过度拉伸：尽管拉伸可以提高柔韧性，拉伸太过会伤害你的肌肉——尤其当你正从损伤中恢复的时候。
It penetrates very quickly into the skin, it comes from apples, there's a new study that says that the apple cells actually can help skin cells build and regenerate, so that's really good.
一项新的研究发现苹果细胞其实能够帮助肌肤细胞生成和再生，所以效果非常好。
I mention that it is believed to be the most used because there are few organizations that actually can apply all of the practices to their situation, but they still claim to be using XP.
我提到它是最多被使用的，因为只有很少的组织真正实际的将实践应用到他们的环境中，但是他们往往自称使用XP。
The minute you start to personalize the user's experience, you limit your use of unmodified Rails page caching, but with a little customization, you actually can cache these pages quite easily.
如果需要个性化用户体验，那么不可修改的Rails页面缓存的使用就会受到限制。但如果定制不多，那么实际上还是能很容易地缓存这些页面的。
Actually, I'm busy at the moment—can I call you back?
说实在的，我这会儿正忙—我可以给你回电话吗？
Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.
抛开购买的费用不讲，洗碗机实际上能给你省钱。
The virus can actually destroy those white blood cells, leaving the body wide open to attack from other infections.
该病毒实际上能破坏那些白血球，使身体极易受到其他感染。
Actually, children can learn a lot in TV shows.
事实上，孩子们可以从电视节目中学到很多东西。
Actually, you can easily download this jacket, and change the word to something else, for example, your name or your sweetheart's name.
实际上，你可以轻松地下载这件夹克，然后把这个词改成其他的东西，例如，你的名字或者你爱人的名字。
MAC can actually do much more than that.
MAC实际上可以比那做的要多得多。
I've only told you a few things right now and actually I can illustrate by lots of examples.
我现在只讲了几件事，实际上我可以用很多例子来说明。
It sounds as if robots will make many people lose their jobs, but actually they can ease people's burden.
听起来好像机器人会让很多人失去工作，但实际上他们可以减轻人们的负担。
It sounds as if robots will make many people lose their jobs, but actually they can ease people's burden.
听起来好像机器人会让很多人失去工作，但实际上他们可以减轻人们的负担。
应用推荐