The value concern includes two directions of ultimate concern and actual concern.
价值关怀包含终极关怀和现实关怀两个向度。
The ultimate concern cares for the essence of human existence while the actual concern cares for the manner of human existence.
终极关怀体现的是对人的存在本质的关注，而现实关怀则体现的是对人的具体存在方式的关注。
Although the actual work progress will likely not follow this line, significant deviations are a cause for concern, particularly if the actual progress continues to trend away from the idea.
尽管实际的工作进展可能不会遵守这条线，显著的偏移会导致人们的关注，特别是在实际进展继续偏移理想条件时更是这样。
Plunging markets may signal concern about economic conditions, but that concern doesn’t necessarily translate into actual recession.
股票市场下跌或许意味着对经济状况的忧虑，但这种忧虑并不一定会转变成实际的衰退。
Plunging markets may signal concern about economic conditions, but that concern doesn't necessarily translate into actual recession.
股票市场下跌或许意味着对经济状况的忧虑，但这种忧虑并不一定会转变成实际的衰退。
I'm sure a lot of my concern is an overreaction caused by having lived through the actual Copland crisis in the 1990s, and watching Apple almost die because of it.
没有关系。我也同意，我的诸多担忧是一种过激反应，但这恰是因为我真实的经历过1990年代那场伤筋通骨的Copland危机，并且，眼睁睁的看着苹果因此近乎覆灭。
The physically economic period is measure by actual citizen's total output value of, the economic period is the center problem of the macroscopic economics concern then.
实际的经济周期是由实际的国民生产总值来衡量的，经济周期则是宏观经济学关注的中心问题。
The Sun tells us of the actual core of a person, the inner self, of that which is of central concern.
太阳代表我们一个人的实际核心，自我的内在，也就是最内心的关切。
However, dynamic response of slewing process is the objective existence in actual engineering and the dynamic problems caused by slewing start and brake should arise enough concern.
然而回转过程的动态反应是工程实际的客观存在，因回转起制动引起的动力学问题应引起足够关注。
"The core issue of concern is the complete failure to deal with actual debt levels" in the heavily indebted countries, said Constantin Gurdgiev, a finance lecturer at Trinity College in Dublin.
都柏林三一学院的财务讲师康斯坦丁说，“关注的核心问题是实际债务水平处理的彻底失败。”
The ideal world in a Dream of Red Mansions is the grand garden which is a beautiful world brimming with equality, freedom and humane concern devoid in the actual world.
《红楼梦》的理想世界是大观园，它是个美的世界，充满平等自由的气息，有着现实社会所缺少的人文关怀。
The great theory not only includes the great actual sense, but also includes human beings ' beautiful cherishing and ultimate concern about future.
这一伟大理论不仅具有伟大的现实内涵，而且包含着人类对世界未来的美好向往和终极关怀。
But in reality, whether the actual department or the theoretic research department, the attention they pay to people 'psychology are far below the level of the social and economic concern.
但是在现实社会中，无论是实际工作部门还是理论研究机构对人的心理的关注程度都远远低于对社会和经济的关注程度。
When drawing on the experience of foreign countries, it is important to concern how to design appropriate details of the system can be more suitable for our country's actual situation.
我国在借鉴国外先进经验的同时，如何设计相应的制度细节才能更适合我国的实际情况、是需要关注和考虑的重要问题。
Unproven autonomy: the biggest concern those in the mainstream press have with the actual functionality of the Apple Watch is that it must be tethered to an iPhone.
自主性有待检验：主流媒体对苹果手表实际功能最大的担心是，它必须和iPhone配合使用。
After knowing the concern to person and their actual life behind the Marcuse's critical theory, we may make accurate valuation to the critical theory.
在认识到马尔库塞批判理论背后对人及其现实生活的深刻关怀之后，我们才可能对其做出准确的评价。
After knowing the concern to person and their actual life behind the Marcuse's critical theory, we may make accurate valuation to the critical theory.
在认识到马尔库塞批判理论背后对人及其现实生活的深刻关怀之后，我们才可能对其做出准确的评价。
应用推荐