Conversion of activity standard state and standard free energy change in regular solution model are also discussed here.
讨论了正规溶液模型中活度标准态的变换及标准生成自由能的转换。
As mentioned before, this activity exists only in the BPEL + standard.
正如前面提到的，这个活动只存在于BPEL +规范中。
This activity is ongoing, but the standard XML binding has not yet been approved and published.
这项活动仍在进行之中，但是标准的XML绑定还没有被批准和发布。
This command essentially writes to standard output the contents of the cumulative activity, which you would have selected as its flag.
此命令实际上就是将选择作为其标志的积累活动的内容写入到标准输出。
While solar activity is currently increasing in its standard 11-year cycle, this same cycle has occurred over millennia.
虽然，太阳活动目前在其标准的11年周期中逐渐增加，这种固定的周期持续了几千年。
The simplicity of the Activity Streams standard makes it easy to build an encoder.
ActivityStreams标准的简单性使得我们很容易构建编码器。
For the Activity Streams standard to be a viable linchpin of the decentralized social web, it must also adhere to these principles.
ActivityStreams标准要成为分散社交网络的关键要素，也必须坚持这些原则。
The standard atom: title and atom: content elements have been retained for use with parsers that do not support Activity Streams feeds.
标准的atom：title和atom：content元素被保留用于不支持ActivityStreams订阅源的解析器。
Although it is a young standard, activity Streams is fast becoming the DE facto method for syndicating activity between web applications.
虽然是一个新的标准，但是它很快成为在Web应用程序之间发布活动的事实上的方法。
The standard flight rule for all aircraft is to avoid any thunderstorm activity, and yet Frank shows no fear by staying on course.
所有飞机的标准飞行准则是要避免雷暴活动，而Frank还是照原路前进，没有丝毫恐惧。
Called RNA interference (RNAi), the technique has become a standard way to control gene activity in a variety of species, earning a Nobel Prize in 2006.
这种关闭基因的技术称为rna干扰(RNAi)，目前已成为控制各物种中基因活性的一个标准方法，并在2006年获得了诺贝尔奖。
The PIPs are specifications for standard messages and choreography to conduct a specific business activity.
PIP是进行特定业务活动的标准消息和choreography的规范。
The past year and a half have seen a lot of DB2 for LUW activity on the standard TPC-C benchmark, the benchmark commonly used to measure performance in the on line transaction processing environment.
在过去一年半的时间里，在标准TPC - c基准方面有很多DB 2for LUW活动，这个基准常用于测试在线事务处理环境中的性能。
When activity occurs, inetd maps the incoming request to standard input (stdin), standout output (stdout), and standard error (stderr) and launches the proper daemon.
当发生活动时，inetd 把入站请求映射到标准输入 (stdin)、标准输出 (stdout)和标准错误 (stderr)，并启动适当的守护进程。
These activities are mapped to the standard roles that participate in the given activity, which can be listed in the far right column.
这项活动描绘了标准的角色，在最右端列出来。
Also, standard tech-niques such as network-based vulnerability scanning are usually forbidden by IaaS providers because, for example, friendly scans can't be distinguished from at-tacker activity.
此外，标准的技术，如基于网络的漏洞扫描通常被IaaS提供商所禁止，原因之一是无法把友好的扫描从攻击者的活动区别开来。
Papain of a higher digestive power may be reduced to the official standard by admixture with papain of lower activity, lactose, or other suitable diluents.
具有较高的消化能力的木瓜蛋白酶也许可以通过掺加低活力的木瓜蛋白酶，乳糖或者其他合适的填充物来降低消化能力以达到官方的标准。
Therefore, a key feature of this International Standard is the inclusion of "establishing the context" as an activity at the start of this generic risk management process.
因此，这一国际标准的主要特点是将风险管理“环境建设”列入其管理过程的开始活动。
The continuing growth of sector- or activity-specific editions of ISO 9001 reduces the number of certifications to the generic standard.
ISO9001持续增加了“部门-”或者“特定组织-”等新版本，减少了通用型标准的认证数量。
Objective: To establish a TLCS fingerprinting for ethyl acetate extract of CDYH with anti-HBV activity in vitro, Which will be helpful for the quality standard of CDYH.
目的：初步构建复方茵黄解毒汤乙酸乙酯有效部位体外抗乙肝病毒活性指导下的薄层扫描指纹图谱，为复方茵黄解毒汤建立更高的质量标准打下基础。
During the education process of Terakoya, Sisyou taught knowledge and behavior standard to the new generation by pedagogical activity and made them competent their social role.
在寺子屋教育过程中，师匠通过教育活动将知识文化和行为规范传授给新一代，使他们能够胜任其相应的社会角色。
Depending on the animal's size and activity, it's special tastes and needs, and the standard of living we establish for it, the care of a pet can cost from a dollar a week to a dollar or more a day.
根据动物的体形大小、活动，其特殊口味和需要，我们为之建立起生活标准，照顾一只宠物的花费可能从一周一美元到一天一美元或更多。
According to the professional standard and training documents issued by Labour Security Bureau strictly, we compile curriculum teaching guideline and organize teaching activity.
严格按照劳动保障局颁布的职业标准、培训文件编制教学大纲、组织教学活动。
Same time, the advantage of standard cost method in the management of the use of activity-based costing provides a major breakthrough.
同时标准成本法在管理上的优势又为作业成本的运用提供了一大突破口。
In the modern society, along with the improvement of people's living standard, the tourism activity becomes one of the more and more popular behavior.
在现代社会，随着人们生活水平的提高，旅游活动越来越成为人们的一种普遍行为。
Objective: To investigate the change of serum sodium activity and blood pressure during variable-sodium dialysis (VSD) and standard-sodium dialysis (SSD).
目的：探讨可变钠碳酸氢盐与标准钠碳酸氢盐透析时血清钠活性的变化以及对血压的影响。
In 4, finally, according to the industry, different products, determine a good judge standard, used to monitor the activity, correction.
最后，根据行业、产品的不同，确定好评判标准，用以监测、修正活动。
Ensure effective EHS activity implementation for achieving line EHS target. Focus on 5s to maintain the line at "visit" standard.
协助制定淋膜线安全规程并严格执行，确保达到安全目标。执行5s要求以达成参观标准产线。
Ensure effective EHS activity implementation for achieving line EHS target. Focus on 5s to maintain the line at "visit" standard.
协助制定淋膜线安全规程并严格执行，确保达到安全目标。执行5s要求以达成参观标准产线。
应用推荐