Use the platform tools to discern the disk activity rate.
使用平台工具检查磁盘活动速率。
Optimized — the endpoint with the lowest activity rate is searched for and used.
在搜索活动频率最低端点中搜索令牌并使用搜索到的令牌。
The extracellular enzyme activity rate of No. 3 is higher than haulm cultivation materials.
姬松茸营养物质的利用规律总的看来，3号栽培料的酶活性明显高于稻草栽培料。
The activity rate is the ratio between the number of tokens currently assigned and the total number of tokens for an endpoint.
活动频率是指当前分配的令牌数和端点的令牌总数的比率。
The activity rate of newly registered companies this year is higher than last year, standing at above 70%. Our policies have paid off.
今年新登记企业的活跃度比去年还要高，达到70%以上，这显示了政策的效果。
Among the fifteen largest metropolitan areas in the United States, the highest entrepreneurial activity rate in 2009 was in Houston. The area with the lowest was Seattle.
2009年，在全美15个大都市中，休斯顿的创业率最高，西雅图创业率最低。
When dispatching, the workload must be balanced between the available endpoints and when possible the requests should be addressed to the endpoint with the lowest activity rate.
在分派时，必须在可用的端点之间实现工作负载平衡，并且在可能的情况下将请求发送给活动频率最低的端点。
Changes in the money supply affect the level of economic activity and the interest rate.
货币供给的变化影响经济活动水平和利率。
Increasing the "rate" of inventive activity will only get you so far.
增加发明活动的“占比”只能让你到这种程度。
Analysis: Review activity for frequency (the rate of mentions), the state of sentiment allocation, traffic, as well as the size of connections (friends, followers, fans, etc.).
分析：积极回顾活动频率(被提及的比率)，情感分配结构，浏览量，以及链接的规模(朋友，追随者，粉丝等)。
To be sure, with the economy gradually finding a bottom and the rate of decline in home prices slowing, the chances of a downward spiral of deflation and economic activity have diminished.
毫无疑问，随着经济逐渐触底，国内衰退速度减缓，通货紧缩和经济活动的螺旋式下降发生的可能性越来越小。
So within a window of 10 hours per day, there will be approximately 60 MB of activity, at a rate from about 6 MB per hour to a maximum of 8 MB per hour.
因此在每天10小时的窗口中，大约有60MB 的活动，速度是每小时6 MB到每小时8 MB。
According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), the rate is between 1, 000 and 10, 000 times higher than the natural rate of extinction. This is largely due to human activity.
国际自然保护联盟(IUCN)认为，这个速度比物种自然灭绝的速度高出一千至一万倍，很大程度上是由于人类的活动导致。
The Commerce Department says economic activity contracted at a 0.3 percent annual rate.
商业部表示，经济活动折合成年率收缩了百分之零点3。
Users on MySpace can now review, rate, and share content about businesses on MySpace Local, and reviews and ratings will appear in users' activity stream.
MySpace上的用户现在可以在MySpacelocal上评论，评级。以及分享与这些商户有关的内容，而评论和打分也会出现在用户的活动信息流中。
Business indicators have stabilised but this suggests only that the economy is likely to shrink at a similar rate in the current quarter, not that activity has stopped falling.
商业指标已经稳定下来，但这仅仅表示经济有可能在该季度以同样的速率下滑，并不是表明下降的趋势已经停止。
After digging deeper into this issue, we found that this is a data intensive activity, the data is not in the cache, and results in a high paging rate.
对此问题进行深入分析后，我们发现这属于数据密集型行为，由于数据不在缓存内，因此造成较高的内存分页率。
Conventional 'polygraph' lie detector tests involve wiring up subjects to equipment that measures blood pressure, pulse, heart rate, respiration and electrical skin activity.
传统的‘测谎仪’测谎包括通过设备上得诸多连线监测血压、脉搏、心率、呼吸和皮肤电活动。
A moderate level of activity noticeably increases your heart rate and breathing rate.
中度锻炼显著地提高你的心率和呼吸率。
A number of studies have investigated the effects of radiofrequency fields on brain electrical activity, cognitive function, sleep, heart rate and blood pressure in volunteers.
一些研究调查了射频场对志愿者脑电波活动、认知功能、睡眠、心率和血压的影响。
Physical activity reduced weight gain, while alcohol consumption added weight at the rate of 0.41lbs per drink per day.
体育运动也有助于减少体重的增加，而每天都有饮酒习惯的人体重则会增加0.41磅。
The SDR was created in 1969, during the Bretton Woods fixed exchange-rate system, because of concerns that there was insufficient liquidity to support global economic activity.
SDR始创于1969年，当时正处于布雷顿森林固定汇率体系中。创立其目的是为了解决当时支持全球经济活动资金流动性不足的问题。
Interval training burns more calories than any flat rate physical activity.
间歇训练比任何匀速的体力活动都要消耗更多的热量。
Responding in "real time," much closer to daily events, survey respondents tended to rate television viewing more highly as a daily activity.
“实时”回答更接近日常活动，受访者有很高的倾向把收看电视算作日常活动。
Activity quickened from a miserable first quarter in which the economy flirted with a return to recession, growing by only 0.4% at an annual rate.
在可怕的第一季度，经济增长仅为0.4%，经济在重返萧条的边缘徘徊，但之后经济活动逐渐升温。
However, under these circumstances cholinesterase would enter the saliva by simple diffusion and therefore activity should be correlated with salivary flow rate.
在这样的情况下乙酰胆碱酯酶将以简单扩散的方式进入唾液，因此它的活性必将和唾液流量速率相关。
In a flurry of activity it took its benchmark interest rate from 4.25% in early October to 2% by mid-January.
在其采取的一系列的降息后，基准利率从早前10月的4.25%降到来今年1月中旬的2%。
They believe they can estimate phenomena such as the output gap or the rate of inflation to be expected for any specified behaviour of real activity.
它们自以为对各种局面胸有成竹，包括任何特定真实活动情形下可以预期的产出缺口或通涨率。
They believe they can estimate phenomena such as the output gap or the rate of inflation to be expected for any specified behaviour of real activity.
它们自以为对各种局面胸有成竹，包括任何特定真实活动情形下可以预期的产出缺口或通涨率。
应用推荐