After the first pair of tasks was completed, one group of participants was assigned an undemanding activity intended to cause their minds to wander.
在第一对任务完成后，一组参与者被分配了一个要求不高的活动，目的是让他们走神。
Then, when a developer examines her assigned activities, each activity is tied to a release unit and therefore there is a concrete assignment to a particular UCM project.
因而，当开发人员检查她分配的活动时，每个活动都与一个发布相结合，这就说明对于特殊的UCM项目有一个具体的分配。
Because each human activity that is exposed by the portal is assigned to a task page definition, you need to have a unique Client UI identifier for each staff activity.
由于门户公开的每一个人工活动都会分配到任务页定义中，因此每一个人员活动都需要有唯一的客户机ui标识符。
To complete the picture, you need to provide direction to developers in using the correct UCM project when assigned an activity.
为了完成这个图像，您需要为开发人员指定方向，告诉他们在分配一个活动时应使用正确的UCM项目。
When modeling a business process, the human activity is not assigned a user role or is just given the default value.
在建模一个业务流程时，不为人工活动分配用户角色或仅仅给定一个默认值。
The activity steps need to be assigned inputs and outputs.
需要给活动步骤指定输入和输出。
The activity rate is the ratio between the number of tokens currently assigned and the total number of tokens for an endpoint.
活动频率是指当前分配的令牌数和端点的令牌总数的比率。
Figure 7: an Activity is created and assigned to a single team member to complete a discrete unit of work.
图7：创建一个活动并将它分配到单个的小组成员来完成一个离散的工作单元。
Any activity or conversation that's important to your success should have a time assigned to it. To-do lists get longer and longer to the point where they're unworkable.
最重要的是将活动和应酬以最合理的时间去安排。
Their execution typically starts when a person who has been assigned the activity selects it from a work list.
它们的执行通常在分配了活动的人员从工作列表中选择此活动时开始。
An Activity is a unit of work assigned to an individual.
一个活动即是分配给每一个个体的单元。
A level below the change request is the actual activity assigned to an individual, as shown in Figure 2.
变更请求之下的水平是分配给个人的实际活动，如图2所示。
The Assigned Developer is the Owner of the Dev Activity.
所分配的开发人员是Dev活动的所有者。
An Activity is created and assigned to a single team member to complete a discrete unit of work, as shown in Figure 7. An Activity.
创建一个活动并到单个的小组成员，来完成一个离散的工作单元，如图7所示。
Activity code is assigned automatically by the system, used to share this project;
活动编码是系统自动分配的，用于对外分享此项目；
Manage overall relations for assigned customers and contract negotiations with customers , provide activity reports and documentation, report to Aero manager.
处理指定客户的相关事宜并与客户进行合同谈判等，积极汇报并记录，向大区经理汇报。
It is, in fact, the Agency that has been assigned to investigate 'low probability/high risk' threats -- like transdimensional activity or paranormal threats.
实际上，该机构已被分配去调查“低概率/高风险”的威胁——就像跨维度活动和超自然的威胁。
Each compound was assigned an activity which was subsequently compared with the reported activity against lipoxygenase enzyme.
每个大院被指派的一项活动，后来与报告活动，对脂肪酶。
When participants reached the assigned point they pressed a button, eyes down to the floor so they weren't registering any image in particular, while brain activity was being scanned the whole time.
参与者到达一个预定点后就按一下按钮。然后眼睛看地板，这样他的大脑就不会接收任何别的图像。这时科学家会对他的大脑活动进行扫描。
When participants reached the assigned point they pressed a button, eyes down to the floor so they weren't registering any image in particular, while brain activity was being scanned the whole time.
参与者到达一个预定点后就按一下按钮。然后眼睛看地板，这样他的大脑就不会接收任何别的图像。这时科学家会对他的大脑活动进行扫描。
应用推荐