You need to configure the HPL in order for it to perform the load and unload activities successfully.
您需要配置HPL以使其成功执行加载和卸载活动。
In this new era, people witnessed many a case where pr activities successfully promoted the corporate image, among which are the cases of Haier, COSCO, Legend etc.
此间不乏有一些成功地利用公共关系活动来推广企业品牌的案例，比如海尔、中远洋、联想等。
Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.
然而，专家和官员们选择我们的同伴们，并将其活动引向良性方向的顺利程度有几何尚无法确定。
If you know how logging activities affect your database and operating system, you will be able to successfully and efficiently troubleshoot the problems that can arise from logging errors.
如果您知道日志记录活动如何影响数据库和操作系统，就能够成功且有效地排除由于日志记录错误而产生的问题。
One must not forget the fact that people, technology and architecture alone will not take an enterprise through SOA journey successfully, unless they are supported by key processes and activities.
一定不要忽略以下事实：人员、技术和架构都不能独自引领企业SOA走向成功，除非它们被关键过程和活动所支持。
This tells the compensation coordinator that a database update operation has successfully completed and needs to be added to the list of possible compensation activities.
这会告诉补偿协调器数据库更新操作已经成功完成并且需要被添加到可能的补偿活动清单。
Activities that the architect needs to follow to complete the extension point around service identification successfully.
架构师需要进行一些活动才能成功完成关于服务标志的扩展点。
Since Compensation Sphere is enabled, all the successfully completed activities, which are not part of the global transaction, will be compensated.
因为补偿域已启用，所以所有成功完成但不属于全局事务的活动都将补偿。
During process compensation, all of the undo services of successfully completed invoke activities are run.
在流程补偿期间，已成功完成的调用活动的所有撤销服务都要运行。
The scope activity ensures that either all activities defined within the scope will complete successfully, or all activities are "compensated."
有范围限制的活动保证了所有定义在范围内的活动要么全部成功完成，要么都“被补偿”。
For example, before LEI 7, Batch type activities could launch other activities after they would successfully complete.
例如在LEI7以前的版本中，batch类型的活动在其成功完成之后，可以启动其他类型的活动。
Fourth, to strengthen cultural exchanges between the two countries and the exchanges between local regions and successfully run the "Chinese Culture Year" activities to be held in Germany in 2012.
第四、加强两国人文和地方交流，办好2012年在德国举办的“中国文化年”活动。
Thus ended the grave activities of a day, there are some difficult to climb the mountain, but I still follow the team successfully completed this activity.
一天的扫墓活动就这样结束了，虽然爬山有些难，但是我还是跟着队伍顺利的完成了这次活动。
To work successfully is the three main factors of human activities.
立志工作成功是人类活动的三大要素。
Reassign activities: When delegation goes wrong, and if your employees just can't accomplish their assigned tasks, reassign them to workers who are better suited to perform them successfully.
l重新委派任务：当授权出现问题时，而且员工无法完成额定任务，那就把任务重新委派给更适合的工人来完成。
Mr Lin has machinated large art activities, manufactured many CDS, schemed film and TV programs successfully for many times.
林昊东先生曾多次成功策划大型艺术活动，以及唱片、影视项目，是近年来最活跃的多面艺术家。
It depends on being rationally divided and guided by laws between them if activities of civil litigation can be successfully achieved and if parties' benefits can be protected.
诉讼任务能否顺利完成、是否有利于保障当事人利益，决定于法律对这两种关系的合理划分和正确引导。
In venture capital practice activities, evaluating the projects correctly is an essential link to make the venture capital operate successfully.
在风险投资实务活动中，对项目的正确评价是风险投资成功运营的关键环节。
Software's success is whether it can successfully embedded into the user's business activities.
软件的成功，在于它是否能成功融入到用户的商业活动中。
We actively took part in the activities organized by international and regional parliamentary organizations and successfully hosted the fifth Asia-Europe Parliamentary Partnership Meeting.
积极参与国际和地区议会组织的活动，成功举办第五届亚欧议会伙伴会议。
Tourism interpretation can help tourists successfully complete the tour activities and improve the quality of the tour experience.
旅游解说对旅游者来说可以帮助旅游者顺利完成游览活动，提升旅游体验的质量。
Up till now, "Window to China" has successfully held many fantastic theme activities and lectures, receiving wide praise.
时至今日，“中国之窗已成功举办多次精彩并广受好评的主题活动与专题讲座。”
Zhengzhou national Commodity Fair is a national comprehensive exhibition activities supported by State Commerce Ministry and has been successfully held for 16 sessions since 1995.
郑州全国商品交易会，是商务部重点支持的全国性综合展会活动，自1995年以来已成功举办了16届。
Shanghai International Fashion Culture Festival is one of the large festive activities in Shanghai. Till now, it has been held successfully for 12 times.
上海国际服装文化节作为上海市的主要大型节庆活动之一，至今已成功举办了十二届。
We have successfully organized a wide range of events, including conferences, business investigating Tours, outward bound activities and group Tours.
公司多次成功接待不同规模的会议、商务考察、拓展培训及团队旅游活动。
The group successfully forced the Japanese fleet to curtail activities last year, but this time around the whaling vessels will be better protected.
去年这个组织成功的迫使捕鲸船队提前结束行动。这一次，日本说他们的船支将有更好的防备。
The Yuan Art Museum has successfully held exhibitions such as The Culture After Culture, The Great Abstraction from Heaven and Spring Equinox among others and numerous cultural activities.
开馆至今已成功举办了《文化之后的文化》、《春分》、《伟大的天上的抽象》、《反刍》等二十余个极具影响力的展览以及各类文化活动。
Tourism central place is the core of the tourism destination system. It guarantees the tourist activities going on successfully.
旅游中心地是旅游目的地系统的核心部分，是确保旅游活动顺利进行的重要保障。
They successfully organized many activities in their community.
他们把社区活动搞得风风火火，有声有色。
They successfully organized many activities in their community.
他们把社区活动搞得风风火火，有声有色。
应用推荐