I look forward to your active support and participation.
希望各方积极支持和参与。
It is a major element of the international disarmament and non-proliferation regime, and it deserves the active support of all States.
这项条约是国际裁军和不扩散制度的主要组成部分，所有国家都应予以积极支持。
Since 1971, and with the active support of the World Health Organization and donors, this type of oral rehydration has become a standard treatment for diarrheal disease.
自1971年以来，在世界卫生组织的和捐助者的帮助下，口服补给盐液的方法成为治疗腹泻病的标准疗法。
An extensive body of research has demonstrated that mothers and other caregivers require active support for establishing and sustaining appropriate breastfeeding practices.
大量研究证实，母亲和其他照护者在开始和持续进行适宜的母乳喂养时需要得到积极的支持。
Thank you for your active support of the Nature website and your many thoughtful on-line comments on my articles.
谢谢你对《自然》网站的积极支持和你对我的文章的许多有见地的在线评论。
The Competition will give active support to excellent directors and teams, creating opportunities for ambitious youth to produce exquisite new-media videos.
大赛将积极扶持优秀导演、优秀团队，为有志青年创造拍摄制作新媒体短片精品的机会。
Banks shall give an active support to new and high technology enterprises and do their best to provide enterprises with funds needed for their development, production and construction.
银行对高新技术企业，给予积极支持，尽力安排其开发和生产建设所需资金。
On the base of the rock mechanical properties, the mechanical deformation process of the passive maintained soft rock tunnels was analyzed, the mechanical principle for the active support is raised.
根据岩石的力学性质，分析了软岩巷道被动维护变形的力学过程，提出主动支撑的力学原理。
Active support and control of ultra-thin mirror is the key technology of the ultra lightweight optical system.
而超薄反射镜主动支撑和控制是实现超轻量化反射光学系统的关键技术。
Active support and control of ultra-thin mirror is the key technology of the ultra lightweight optical system.
而超薄反射镜主动支撑和控制是实现超轻量化反射光学系统的关键技术。
应用推荐