Tags in the active segment can be edited by the user.
在运行片段中的标签可以由用户编辑。
In the USA, 45% of drowning deaths are among the most economically active segment of the population.
在美国，溺水死亡有45%发生在人口中经济上最活跃的阶层中间。
The glossaries View shows terms found in glossaries that match terms in the active segment of the translation editor.
词汇表查看中显示了可在词汇表中找到，能与翻译编辑器运行片段相匹配的术语。
Strong earthquakes occurred mainly along the youngest and the most intensively active segment of the fault since the Holocene.
强震主要发生在全新世以来断裂的最新和最强烈的活动段上。
The acceleration anomalies are mainly concentrated in adjusting unit in earthquake generating area or active segment of the fault.
加速异常主要集中在孕震区的调整单元或断层活动地段。
Server virtualization is the most active segment of the virtualization industry featuring established companies such as VMware, Microsoft, and Citrix.
服务端虚拟化是以已经树立业界地位的VMware，Microsoft，以及 Citrix等公司为代表的虚拟化业界里最活跃的部分。
By IFA, ELISA and Western blot experiments, it was proved all the recombinant baculoviruses containing SO. 7 segment could express biologically active proteins in insect cells.
间接免疫荧光、ELISA和免疫印迹检测证明，含SO.7片段的三种重组杆状病毒均在昆虫细胞中表达出相应的活性蛋白。
Polyether modified polysiloxane is a new multi-functional fine chemical product. And it is made from inarching polyether segment on the branched chain or terminal chain of active polysiloxane.
聚醚改性聚硅氧烷是一类新型的多功能的精细化工产品，它通过活性聚硅氧烷的支链或链端上接聚醚链段而得到。
Each segment has a distinctive difference of its own in fault geometry, associated structures, active age and the sedimentation control etc.
各分段断层的结构、形态、伴生构造、活动时间及对沉积作用的控制等都存在较明显差异。
The complex faulting system and abnormally active volcanic process make the middle segment of Dongbu sag in Liaohe basin possess unique hydrocarbon accumulation model.
复杂的断裂系统以及异常活跃的火山作用使辽河盆地东部凹陷中段具有独特的成藏模式。
As the spot is translated across the active area, the current output for each segment can be used to calculate the position of the spot.
由于光束传播会通过有效区域，每个分段的输出电流都可用于计算光点位置。
Then the computer will segment the nearby slice using the active contour model.
然后计算机利用活动轮廓模型来自动分割相邻的未分割切片。
Geodesic active contour is a useful image segmentation method, but it may fail to segment the objects disturbed by complex noises.
几何主动轮廓线模型是一种有效的图像分割方法。但对于被噪声严重干扰的目标依然很难准确分割。
Maqu fault is the easternmost segment of the east Kunlun active fault.
玛曲断裂位于东昆仑断裂带的最东段。
A structure of the toughener contains a flexible segment and an active epoxy group, so the toughener has excellent toughening effect on the powdered epoxy resin.
由于增韧剂结构中含有柔性链段和活性环氧基，因此对于粉末环氧树脂有优异的增韧效果。
Consider a TCP connection establishment in which a client does an active open and a server does a passive open. Moreover, the acknowledgment from the client (the third TCP segment) is lost.
这个我清楚，但是三次握手过程中，客户端没有在要求服务器端发送一个确认包确认他已经收到了第三个包啊！
A SN-trending left-slip thrusting active fault has been found at the western Yinwashan margin in north of Jiuxi basin, western segment of Hexi corridor.
在河西走廊西段酒西盆地中心偏北部的阴洼山西侧发现了南北走向的阴洼山西缘左行逆冲断裂。
A SN-trending left-slip thrusting active fault has been found at the western Yinwashan margin in north of Jiuxi basin, western segment of Hexi corridor.
在河西走廊西段酒西盆地中心偏北部的阴洼山西侧发现了南北走向的阴洼山西缘左行逆冲断裂。
应用推荐