This love is not merely a blessed feeling. It is an active principle.
这个爱并不仅仅是一个甜美的感觉，而是一个叫人积极的原则。
At this point, Air choice hedging, cost management is clearly in the active principle.
此时，空中的选择对冲，成本管理显然是在活动的原则。
Objective To study the anti HBV effect of the active principle of Styelec plicata in vitro.
目的研究皱瘤海鞘有效部位的体外抗乙型肝炎病毒(HBV)的作用。
Yesterday, she explained the dichotomy between the active principle of yang and the passive principle of yin.
昨天她解释了‘阳'的主动原则与‘阴'的被动原则之间的本质对立。
Conclusion Saponins is one of the active principle of Smilax China L. on therapy chronic pelvic inflammation.
结论皂苷是菝葜治疗慢性盆腔炎的有效部位之一。
Opinions are also complex feelings born out of the base of sound visual image along with active principle in the mind.
观点也是一种复杂的感觉，它是从声与光的图像以及心中的活跃要素等基础上产生出来的。
Stealth lipid nanocapsules, methods for the preparation thereof, and use thereof as a carrier for active principle (s).
隐形脂质纳米胶囊，其制备方法，及其作为活性成分载体的应用。
Compassion is the active principle and concrete expression to emptiness in phenomena, and is goodness, love and pure act.
慈悲是空性在现象世界的直接形式和具体表达，是善良、爱、纯洁的行为。
This love is not merely a blessed feeling. It is an active principle. It takes pleasure in doing the will of the beloved Lord.
这样的爱不仅是一种蒙福的感觉，也是一种主动的行事原则，使上帝的儿女愿意遵行祂的旨意，而且以遵行祂的旨意为乐。
Objective: To determine the content of chlorogenic acid, the main active principle in Compound lotion of Honeysuckle so that the quality of such lotion could be controlled.
目的：复方金银花擦剂的主要有效成分氯原酸，为探求其含量的测定方法，便于对复方金银花擦剂的质量控制。
METHODS: Screening the purification condition by means of the content of active principle, fingerprint chromatography, the yield of dry extracts, et al. of the purified product.
方法从主要成分含量、指纹图谱、总固形物得率、除杂试验等多角度不同层次比较分析不同纯化产物与活性部位成分群的相似度和纯化效果。
These trials will give a better idea of the number of doses required for a person to be immunized, as well as of the quantity on active principle (antigen) needed in each vaccine dose.
通过这些试验，将能够更好地了解一个人需要多少剂疫苗才能获得免疫，以及每剂疫苗中必须含有多少有效成分(抗原)。
Marxist philosophic transformation is the self practice central principles that may take the place of direct force principle of materialism and abstract active principle of idealism.
马克思所实现的哲学变革，就是以贯穿自己哲学的实践主导原则取代了旧唯物主义的直观受动原则和唯心主义的抽象能动原则。
Here the computational principle is reinforcement learning and active exploration, which may also be behind learning motor movements in an infant.
在这里计算原理是加强学习过程和主动探索过程，这些也许也是婴儿学习动机背后的原因。
As can be seen from the comparison of these figures, the principle involves the active participation of the patient in the modification of his condition.
从这些数字的比较中可以看出，病人积极配合治疗是改善其病情的重要原则。
The paper proposes a set of theories for designing and optimizing a new type of active damping suspension based on the active force feedback principle.
本文在理论上建立了一套基于主动力反馈原理的新型主动阻尼悬架的设计和优化方法。
Correspondingly, an electrical active suspension configuration is proposed, and its working principle and structure are described.
相应地，提出了一种电动主动悬架，并就其工作原理及结构方案进行了描述。
To discuss the active detecting sonar system's composition and operational principle.
论述主动探测声纳的组成与工作原理。
In this paper, the principle of balanced transformation is analyzed; the balance mode, detection of compensating currents and controlling method of the active filter are discussed.
文中分析了系统平衡变换原理，讨论了系统的平衡方式、补偿电流检测与有源滤波器控制方法。
It describes the principle and the present state and the tendency of IR active jamming technology.
并分析了各种红外有源干扰技术的工作原理，以及其现状和发展趋势。
Then the principle and structure of Active Power Filter is introduced.
接着对有源电力滤波器原理与结构予以介绍。
The basic principle and constitution of Active Magnetic Bearing System are introduced.
介绍了主动磁悬浮轴承系统的组成和基本原理。
Active carbon deoxidizer has been developed on the principle of electrochemical oxidation.
作者根据电化学氧化原理研制出活性炭脱氧剂。
The principle of time reversal and the process of active detection using this technology were analyzed.
分析了时反法的原理，并进一步分析了时反法用于主动探测的过程。
Introduced the active sludge method basic principle, the technical process, the movement way, the existence question and in the environmental pollution government project application.
介绍了活性污泥法的基本原理，工艺流程、运行方式、存在问题及其在环境污染治理工程中的应用。
The structure and makeup of active steering system, the operating principle and operating mode of dual planetary gear mechanism are introduced in detail.
详细介绍了主动转向系统的结构和组成，以及核心部件双行星齿轮机构的工作原理及工作模式。
A model of the integrated dynamic control system of electric power steering (EPS) and active-suspension is set up according to the principle of vehicle system dynamics.
文章根据汽车系统动力学原理，建立了汽车电动助力转向和主动悬架集成控制的动力学模型。
A framework of active collaboration platform and its work principle are introduced, on the basis of which a prototype of active collaboration service platform is constructed.
介绍了一个主动式协同平台框架及其工作原理，并以该框架为基础，实现了一个主动式协同平台原型系统。
The working principle of active magnetic bearing is introduced, the mathematic model of active magnetic bearing is inferred, and the two approaches of unbalance compensation are given.
文中介绍主动电磁轴承的工作原理，推导了主动电磁轴承的数学模型，给出了两种不平衡补偿方案。
The working principle of active magnetic bearing is introduced, the mathematic model of active magnetic bearing is inferred, and the two approaches of unbalance compensation are given.
文中介绍主动电磁轴承的工作原理，推导了主动电磁轴承的数学模型，给出了两种不平衡补偿方案。
应用推荐