关闭正在操作的文档。
This example USES the active document.
本范例使用主动式文件。
This code example USES the active document.
此代码示例使用活动文档。
Opens another window for the active document New window.
为此活动文档打开一个新窗口新建窗口。
Save the active document or template with its current name.
以其目前的名字保存当前的文件或模板。
"Text string to the active document at the current cursor location."
文本字符串传递到活动文档中光标当前所在的位置。
The range must consist of a single cell in the active document.
范围必须由现用文件中的单一储存格组成。
Open File dialog box displays the directory of the active document.
“打开文件”对话框显示活动文档的目录。
This command presents a mail window with the active document attached to it.
此命令提供了一个邮件窗口，当前文件被附在其上。
Active document should have the 'Organization Chart' template open for this operation.
要执行该操作，应打开活动文档的“组织结构图”模板。
Shows how to match text in the active document as you type a search string character by character.
说明如何在您逐字元输入搜寻的字串时，比对使用中文件内的文字。
The Send-to-Mail plug-in allows users to quickly create a mail message with the active document attached.
通过Send - to -Mail插件，用户可以快速创建包含活动文档附件的邮件。
The list of bookmark entries includes an entry for the newly bookmarked line in the active document.
书签项目的清单包含了新加入书签的程序码行项目，而这些项目是位于使用中的文件内。
This code passes the ubiquitous "Hello, world!" text string to the active document at the current cursor location.
上述代码向活动文档的当前光标位置输入了经典的文本“Hello,world ！”
Allows you to find and replace text or code in the active document, and to execute commands on your local system.
允许您在活动文档中查找文本或代码并进行替换，并在您的本地系统上执行命令。
Every time it is needed the main frame will select one toolbar to show, basing upon the active document template.
每次需要由主框架根据活动文档模板选择一个工具栏。
You can scroll these panes independently to view and edit different parts of the active document at the same time.
您可以分别滚动这两个窗格，以便同时查看和编辑活动文档的不同部分。
The 'Print' in Step 3 is the "Tool tip name, " and the 'Prints the active document' from Step 4 is the "description of the button for the status bar.
步骤3中的“打印”是“工具提示名”，步骤4中的“打印活动文档”是“状态栏中的按钮说明”。
The Document Outline presents the crosscutting structure for the active editor, indicating the advice and inter-type declarations that affect the corresponding join points.
文档大纲（Document Outline）表示活动编辑器的横切结构，代表影响对应连接点的通知和类型间声明。
In Notes 7, you can have an active working document saved automatically, through a new feature called AutoSave.
在Notes7中，通过一个称作自动保存的新功能，可以将活动的工作文档自动保存。
Notes discards these messages or documents when the active working document is sent, saved, or discarded.
当将活动的工作文档发送、保存或删除后，Notes会删除这些消息或文档。
By increasing the number of active threads specified in the Server document, we tried to get more system throughput.
我们尝试通过增加在Server文档中指定的活动线程数来增加系统吞吐量。
The User Preferences dialog now includes a new checkbox for enabling AutoSave, and for setting the time interval at which an active working document is automatically saved (see figure 7).
UserPreferences对话框现在为启用自动保存包含了一个新的复选框，并且可以设置活动工作文档自动保存的时间间隔（参见图7）。
Because people move away from their extended families, traditions are lost, which is why it is important to document them whether they are active traditions or not.
因为人们搬离了他们的大家庭，传统丢失了，这就是为什么无论传统是否依然起作用，都应当记录下来的原因。
A document receives commands forwarded by the active view.
一个文档由其活动视图迅速接受命令。
A document receives commands forwarded by the active view.
一个文档由其活动视图迅速接受命令。
应用推荐