After the war the historic icebreaker took an active part in research expeditions in the Polar Ocean and was the first to reach the Cape of Desire.
战后，这个具有历史意义的破冰船积极投身于北冰洋的考察探险活动中，并且第一个成功到达新地岛的渴望海角。
The citizens Handbook is meant to encourage the emergence of more active citizens - people motivated by an interest in public issues, and a desire to make a difference beyond their own private lives.
这本《公民手册》的目的是鼓励更多的更积极活跃的公民的出现，他们对感兴趣的公众问题具有积极性，渴望在自己生活之外获得完全不同的经历。
This is an active healing process; the healer must have an active intent for healing to occur, and the patient must desire (even unconsciously) a return to health.
这是一种正面的疗愈过程；疗愈者必须具有疗愈出现激活的意图，而病人必须期望(甚至无意识)转变到健康上来。
They are active, aspirant and curious about the new things. The strong desire for knowledge promotes them to learn more about and meet the challenges of the world.
他们积极向上，对新鲜事物充满了好奇，强烈的求知欲促使他们去更多地了解世界以应对挑战。
The leadership art is the ability to convert good desire into active behavior, with which it is possible to organize an army from a group of people.
领导艺术是将良好的意愿转化为积极行为的能力。有了它，就可能将一群人组织成一支队伍。
I have wanted to eat healthier foods, live an active lifestyle. and I now have the desire to exercise, which is something that I have not had in my life since high school.
我想吃健康食品，生活积极的生活方式和我现在的愿望行使，这是我没有在我的生活从高中。
Thus viewing sports provides the raw material for dreams. Nevertheless, women too feel vicarious satisfaction of desire to win, and more women are becoming active in competitive sports.
因此观看这类比赛给他们的遐想提供了素材。而女性在观看比赛中也从他人身上间接地获得了渴望取胜的满足感，而且有更多的女性正积极的投身到竞技体育中去。
Thus viewing sports provides the raw material for dreams. Nevertheless, women too feel vicarious satisfaction of desire to win, and more women are becoming active in competitive sports.
因此观看这类比赛给他们的遐想提供了素材。而女性在观看比赛中也从他人身上间接地获得了渴望取胜的满足感，而且有更多的女性正积极的投身到竞技体育中去。
应用推荐