For each VM in Figure 3, activation scripts describe the sequence of actions that are required to start up the servers and services on that particular VM.
对于图3中的每个VM，激活脚本描述了在特定VM中启动服务器和服务所必需的活动顺序。
The plug-ins grouped under the "+" symbol are the required plug-ins that were activated during the activation of the parent.
在“+”号之下分组的插件是父插件运行的时候需要运行的那些插件。
The required properties for this activation specification are defined in the deployment descriptor ra.xml.
该激活规范的必须属性在部署描述符 ra.xml 中定义。
To enable SCA modules to use the topic space you created via a JMS binding, you need to create the required JMS artifacts: a JMS connection factory, a JMS topic, and a JMS activation specification.
要使SCA模块能够使用您通过JMS绑定创建的主题空间，您需要创建所需的JMS构件：JMS连接工厂、JMS主题和JMS激活规范。
The second step is to create the required JMS artifacts: a JMS connection factory, a JMS topic, and a JMS activation specification.
第二步是创建所需的JMS构件：JMS连接工厂、JMS主题和JMS激活规范。
Instead, the virus required cell activation for replication and mediated cell fusion of t lymphocytes.
相反，该病毒需要细胞激活介导的复制和细胞融合的T淋巴细胞。
Your account is pending activation. You can start submitting your apps, but further action is required to enable you to publish your apps to the Marketplace.
您的帐户正在等待激活。你可以开始提交您的应用程序，但需要进一步的激活，使您可以发布您的应用程序推向市场。
Catalysts that lower markedly the activation energy of the reactions are required.
需要显著降低反应活化能的催化剂。
Our results suggest that Ca 2+ is required for the activation of the ADH gene in an early stage of anoxia.
结果表明，缺氧早期ADH基因的激活和表达需要钙离子，钌红处理可以延长缺氧条件下拟南芥植株的存活期。
Metadada is not required for late-bound activation.
后期绑定激活不需要元数据。
The critical mass of the surface population required for this activation was lower because we were dealing with an off-planet situation and it was reached easily.
由于这次冥想是针对地球之外的状况，所需的人数临界质量比往常还低，所以我们这一次轻轻松松地达成了临界质量。
Another merit is the choice of activators. Some of them provide the high initial activation for mass production, while others guarantee the low rate of dispensing barium required for long life.
另一特点是激活剂的选择，某些激活剂提供阴极的良好初始活性，而其它则保证长寿所需的低的钡供应率。
M2-induced activation of inflammasomes required its localization to the Golgi apparatus and was dependent on the pH gradient.
而且，M2对炎性体活性的调控需要将之定位在细胞中细胞器上的高尔基体上。
Activation is not required since it's FREE.
免费软件，不必激活。
Activation is not required since it's FREE.
免费软件，不必激活。
应用推荐