Trucks and cranes spring into action as a 900-foot container ship docks at the Port of Oakland.
一艘900英尺的集装箱货船停泊到了奥克兰港，卡车和吊车马上投入了运作。
The Pew team gives the information it gathers to port officials to help them decide if they should take action against a ship.
皮尤团队将他们收集到的信息提供给港口官员，帮助他们决定是否需要对船只采取行动。
To the acute person who are sharp on the sense and discernment, the rich and subtle show in the posture, expression, tone and the action ect, is the port of leaking.
流露内在心理的动作、姿势、神情、语气等非常多，而且极其丰富和微妙，对感知觉和洞察力非常敏锐的人而言，所有的这些神情动势都是“泄密”的端口。
The Facebook group for the Port Huron Float Down event thanked the Canadians for their swift action calling them "amazing neighbors." the group has no official organizer.
休伦港漂流活动在脸书上的团体对加拿大官方的快速救援表示感谢，称他们是“给力的邻居”。这项活动并没有官方组织者。
Joint test Action Group designed a common chip boundary-scan structure and test access port criterion which is called JTAG standard to support testing on-board chip or logic.
为支持板上芯片或逻辑的测试，联合测试行动小组专门设计和定义了一种通用的芯片边界扫描结构及其测试访问端口规范，称为JTAG标准。
In the inland shipping infrastructure part, relevant plans, policies and the action platforms for port and waterway construction and maintenance were introduced.
内河航运基础设施中针对港口和航道的建设与维护的相关计划、行动纲要等政策进行介绍。
In assigning the port hydraulic structure, the most dangerous wave to act on breakwater is not all forward wave and it is more practical to consider the action of the diagonal wave.
在港口水工建筑物布置中，最危险的波浪并不都是正向作用于防波堤的，考虑斜向波的作用更符合实际。
In the article, robot communicates with RFID reader by its serial port, and controls the robot car's action with the tag's number.
本文通过串口使机器人与RFID阅读器进行通讯，获取被读标签的卡号，从而来控制机器人小车的运动。
A1: Umm, we chose Singapore because a lot of the video was going to be based around a harbor, you know, around a port and stuff with the speed boats stuff and that kind of action.
对，我们之所以挑了新加坡是因为有很多录象要找港口拍摄，你知道，港口啊快艇啊之类的东西。
In case it is necessary to prohibit or delay a ship's entry into or departure from the port, the action must be taken through the Harbour Bureau.
如果有特殊事故，需要禁止或者延缓船舶进出口，必须通过港务管理机关执行。
Whenever there are stormy waters in the market, sometimes your most prudent action is to pull down the sail and find a port, "he said."
无论什么时候，市场风暴来的时候，最谨慎的做法时放下帆来找个港口停着“，他说。”
So, the study of characteristics of port plate pairs has great guiding significance and practical significance to the development and design of multi-action constant axial piston pump.
因此开展配流副特性研究，对开发设计这种多作用恒流轴向柱塞泵具有十分重要的指导意义和现实意义。
So, the study of characteristics of port plate pairs has great guiding significance and practical significance to the development and design of multi-action constant axial piston pump.
因此开展配流副特性研究，对开发设计这种多作用恒流轴向柱塞泵具有十分重要的指导意义和现实意义。
应用推荐