Action is executed in an efficient manner, with the elaborate moves being captured by fluid camera movement rather than the now-familiar fast edits or slow-motion flourishes.
武打是以高效的方式进行的，精心设计的动作被行云流水般的摄像机精彩的捕捉到，比现在广为采用的快速剪辑模式或慢动作镜头要来的精巧。
The content will vary by toy, but will include things like biographical information, additional images, and 3D animated models showing off the action figures' "engaging, evading, or defending moves."
每个玩具的独门内容都有不同，但是这些内容将会包括生平信息，额外的图片，以及一个3D的动画模型，这个模型可以显示玩具小人“进攻，躲避和防守的动作”。
We sat down and picked the biggest moves and gambles that Microsoft took this year in terms of dollars spent, the size of market attacked, or the boldness of action undertaken.
我们根据微软的资金投入、攻占市场的规模大小及采取行动的胆略，精心挑选出微软今年最重大的行动和最冒险的赌注。
The most likely suggests that the normal rhythmic muscular action, or peristalsis, that moves a developing egg down the oviduct malfunctions in some way.
最为接近的一种理论认为，这是由于将鸡蛋排出输卵管的正常肌肉运动出现功能异常所造成的。
I do run out of breath at times while doing strenuous action scenes or dance moves.
我跑出去，有时在做剧烈动作场面或舞蹈动作，呼吸。
When the user clicks on the object, the action must be interpreted as a selection rather than a drag, even if the user accidentally moves the mouse a pixel or two between the click and the release.
当用户单击对象，操作必须解释为选择，而不是拖动，即使是用户在单击和释放期间不小心将鼠标移动了一两个像素的距离。
Focus moves away from the activated application window when the user takes some action to change the focus or close the window.
当使用者采取某项动作来变更焦点或关闭视窗时，焦点便会从启动的应用程序视窗移出。
Focus moves away from the activated application window when the user takes some action to change the focus or close the window.
当使用者采取某项动作来变更焦点或关闭视窗时，焦点便会从启动的应用程序视窗移出。
应用推荐