The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开，几分钟后，他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
The action brought her a few minutes of peace and quietness.
这个动作给她带来了几分钟的平静和宁静。
If it takes more than two minutes to do, but it in your Action or Tickler file.
如果需要超过两分钟处理，除去那些在您的行动或备忘录文件。
Minutes later, she continued her call to action.
几分钟后，她就将呼吁转化为行动。
For one, when you take in a soccer match, though goals may be scarce, you'll be watching 90 minutes of almost nonstop action (not commercials!)
比如说，在足球比赛中，不管进球有多么少，你可以持续90分钟观看几乎不间断的比赛(而不是商业活动！)
For one, when you take in a soccer match, though goals may be scarce, you'll be watching 90 minutes of almost nonstop action not commercials!
比如说，在足球比赛中，不管进球有多么少，你可以持续90分钟观看几乎不间断的比赛(而不是商业活动！)
Put papers requiring an action that takes more than 2 minutes in here.
在这里放置需要耗时超过2分钟所做的文件。
I left the shutter open to capture his flashing flight path, freezing minutes of time and action into a single image.
我打开相机快门，捕捉它闪过的飞行路径。拍了几分钟，然后合成了一张图片。
As if to test my reflexes, within minutes the skipper cried "Vela" again, and we all sprung into action.
好像是要考验我的反应能力，没过几分钟船长又开始喊“Vela”，我们再次投入行动。
And desperate it is: The last 45 minutes or so of "District 9" is slam bang, frenetic action that only rarely gets a little wearying.
影片后面的情节确实紧张得可以，在最后45分钟里，到处是爆炸和激斗，很少让人喘息。
Now, however, with the use of frameworks like Tapestry and Wicket, it takes only a few lines of code and a few minutes of your attention to add an Ajax action to an application.
然而，现在随着诸如Tapestry和Wicket这类框架的使用，在一个应用程序中增加一个Ajax操作只需要几行代码和几分钟的时间。
Pick one action that needs to and can be done in 10 minutes.
选一个需要且能在十分钟内完成的任务。
Saturday's action concluded under the lights, with No. 2-seeded Kim Clijsters easily beating No. 7 Vera Zvonareva 6-2, 6-1 in 59 minutes for her third U.S.
星期六的比赛是在灯光下结束的，世界第二的克里斯特尔斯（Kim Clijsters）仅用时59分钟就击败了世界排名第七的薇拉·兹沃娜列娃（Vera Zvonareva），两局比分为6-2和6-1。
It will take you 5 minutes and may be the most action-provoking 5 minutes you will ever have.
它只需占用你5分钟，但是这可能就成为你拥有过的最有意义最深刻的五分钟！
When you present an analysis, spend a few minutes thinking ahead about your key message, supporting details and follow-up or action items.
在你陈述分析报表时，花点时间先考虑你的关键论点，支持论述的细节和分析结果跟踪以及采取的措施。
Just minutes away from all the action and excitement but what feels like miles.
仅仅几分钟的路程，所有的行动和刺激，但感觉像英里。
In fifteen minutes it's possible to scan 100 new items, while making 30 instant decisions to take further action.
你完全可能在15分钟内浏览100封新邮件，并立即决定哪30封邮件需要进一步阅读。
Helping the reader get good results (" take five minutes today to follow these simple action steps ").
帮助读者取得一些好的结果(“今天只花5分钟完成这些简单的步骤”)。
This action interrupted everyone and after a few minutes we got back to the task at hand.
这个举动打断了所有人的工作，几分钟之后我们才回到自己手头的任务。
But, actually, this short but good 3d Accelerometer Action is perfect to play if You just have a few minutes.
但是，实际上，这短暂的，但良好的3d加速器行动是完美的发挥，如果你只需要几分钟。
The most recommended by the live-action way of relativity theatre, it makes you in 16 minutes to understand the basic points of relativity: oh.
最值得推荐的莫过于由真人表演的相对论剧场，它能让你在16分钟内了解到广义相对论的基本要点哦。
This painkiller will take action in a few minutes.
这种止痛药在几分钟内就会见效。
Against Valencia on Tuesday evening, the former Fulham and Maidstone United man was introduced on 50 minutes after Ferdinand felt his hamstring tighten and was removed from action as a precaution.
周二晚上与巴伦西亚的比赛，这位前富勒姆球员在第50分钟替换费迪南德出场。
Their approximate duration of action is 20 to 35 minutes, or 33% to 50% shorter than that of long-acting neuromuscular blocking drugs.
其起效时间约为3- 5分钟，作用时间约为20 - 35分钟，比长效神经肌肉阻滞剂的作用时间短33 - 50%。
A: a user needs to respond within five minutes otherwise a default action of Dismiss is applied.
答：用户需要在五分钟内做出反应，否则就要使用一个默认的解雇行为。
A: a user needs to respond within five minutes otherwise a default action of Dismiss is applied.
答：用户需要在五分钟内做出反应，否则就要使用一个默认的解雇行为。
应用推荐