If that action is difficult, you can get the flavor of it by raising your toes up and spreading them which will also lift the inner arches.
如果这个动作困难，你可以通过抬起脚趾并伸展它们，这样可以抬起内侧足弓才感受这个动作。
The most difficult time to take action is the very first time.
行动中最艰难的时刻是最开始的时刻。
The point is that the cacophony of analysis helps to explain why policymakers react in different ways to the same crisis and why it is so difficult for them to come up with co-ordinated action.
关键在于，分析上不和谐的声音，有助于解释政策制定者在同一场危机中，为何采取了不同的对策，以及他们达成协同行动为何如此困难。
Obama said unless there is congressional action, Americans will find it increasingly difficult to get a mortgage to buy a home or secure loans to buy a car or finance college.
奥巴马表示，除非国会采取行动，否则美国人会发现越来越难得到房屋抵押贷款，越来越难为买汽车或者上大学贷款。
The language into action, much is much more difficult than you put the action into the language.
把语言化为行动，远是比你把行动化为语言困难得多。
Without an understanding of its importance and the market action around it, it is difficult to come to correct conclusions about market direction.
不理解它的重要性和其周围时段的价格行为，很难对市场方向进行准确研判。
This is a difficult appearance standard to live up to, especially when you contrast it with the standard set for little boys by their dolls… excuse me, by their action figures.
这样的体形标准可是很难达到的，尤其是当你把小男孩们的娃娃… 不对，应该说是以他们的动作明星玩具为标准与男孩子相比的时候。
Since river channel patterns are the results of the combined action of the watershed factors, it is very difficult to solve its cause of formation with generalized mathematical or physical model.
鉴于河型是流域因素综合作用的产物，其成因要概化成数学物理模式求解是极其困难的。
It is easy to sit up and take notice. What is difficult is getting up and taking action.
坐著抄笔记是容易的，困难的是要能起而行的真行动。
Thinking is easy, acting is difficult, and to put one's thoughts into action is the most difficult thing in the world.
想很容易，行动却很难，而把想法付诸行动是世界上最难的事情。
The analysis of step signal action on coupled resonant circuit is a difficult part in circuit analysis.
阶跃信号作用于耦合谐振电路的分析是电路分析中的难点。
How to promote the right action rate of the Relay protect equipment is the most important and difficult problem of the power dispatch and communication system.
如何提高继电保护装置的正确动作率，一直是调度通信系统的重点技术难题之一。
Warship maintains system is a complex systems, traditional method of modeling is difficult in displaying its action process or evaluating its support ability wartime.
舰船维修系统是一个复杂系统，传统的建模方法难以表现其行为过程，并正确评估其战时保障能力。
The only point you must keep in mind is that any action of Uranus makes it difficult to hold on to old and cherished, but largely unconscious attachments.
你们要牢记的唯一一点是，天王星的任何影响都会让人难以继续抓住旧的宝贵的东西，其实很多都是你们无意识间依恋的东西。
But the hope is that they will influence people to take action against a form of violence that many find difficult to talk about.
但是希望这些可以使人们对那些难于启齿的暴力行为采取行动。
It's simple sitting here saying words, the difficult thing is putting it into action on the pitch and showing how sorry we are by our performances going forward.
对于我来说，现在坐在这里毫无意义，最简单的做法是走到球场上，向球迷们证明我们心中的悔恨。
Thinking is easy, acting is difficult, and put your thoughts into action is the most difficult thing in the world.
想容易，行动难，再把想法付诸于行动是世界上最难的事情！
And the obligation to the class action litigation as a relatively new type of difficult integration into the existing Administrative Procedure Law within the framework of the system is inevitable.
而课予义务诉讼作为较新的诉讼类型，难于融入现行行政诉讼法的制度框架之内也是必然的。
Audience: All this sounds very convincing, but in action it is very difficult;
听众：这些听起来都很有说服力，但是在行动上却很难；
The English action-noun subject is a kind of special subject with highly-condensed information, and its Chinese translation technique, for various reasons, is quite difficult to grasp.
英语行为主语是一种信息高度浓缩的特殊主语；其汉译技巧，由于多种原因，很难把握。
It's somewhat difficult to play because the action is a little high, but it's worth the effort.
不过演奏起来有点难度，因为琴桥有点高，但是这很值得用力。
I wish everyone could create action-filled adventure films, but it is actually difficult to create such films.
我希望每个人都可以制作有精彩战斗的冒险电影，但制作这样一部电影真的很难。
It is difficult to realize dynamic measuring for valve mechanism with a direct action type hydraulic lash adjuster (HLA) due to its compact structure and shorter driving chain of valve mechanism.
直动式气门机构液压间隙调节器(HLA)，由于结构紧凑、气门机构传动链短，难以实现动态测量。
It's difficult to take action against dangerous mycotoxins when a test result might show that there is nothing to fear.
当检测结果显示，并没有什么可担心时，此时对于危险霉菌毒素的判断则是较难的。
It's difficult to take action against dangerous mycotoxins when a test result might show that there is nothing to fear.
当检测结果显示，并没有什么可担心时，此时对于危险霉菌毒素的判断则是较难的。
应用推荐