Torts are in themselves sufficient grounds for bringing an action without the need to prove that damage has been suffered.
侵权本身足民构成起诉某人的证据，无须证明遭受了损失。
But the potential damage claim for making a duff rating would be so large that agencies might either be driven out of business or made excessively cautious by the threat of legal action.
但是做出欺骗性评估的赔偿应该是巨额的，这样评估机构不会受利益的驱使而从事活动，也不会因为法律的威慑而过分小心。
Earlier, the talks opened with calls for action to avoid rising damage from floods, droughts, heatwaves and rising sea levels.
前段时间也就是会议前期，其主要议题是避免因洪水，干旱，热浪以及不断上升的海平面而导致的日益增加的各种灾害。
Tort litigation system is malicious damage caused by people on the tort action for victims of a malicious party liable to the damage suffered by the law.
恶意诉讼侵权责任制度也是关于致害人对因恶意诉讼侵权行为而受害的一方所遭受的损害承担责任的法律。
The statute creates no private cause of action for natural resource damage.
法令并非导致自然资源破坏反应的秘密原因。
Trots are in themselves sufficient grounds for bringing an action without the need to prove that damage has been suffered.
侵权本身足民构成起诉某人的证据，无须证明遭受了损失。
Moving loads identification is one of the important measures for health monitoring of bridge because the cyclic action of moving loads may lead to fatigue damage or even failure of the bridge.
移动车辆荷载反复作用会导致桥梁疲劳损伤甚至破坏，移动荷载识别是桥梁健康监测的重要措施之一。
For most of the bridge cranes, the failure of the structures result from the fatigue damage in the welded box beam under the action of random fatigue loads.
随机载荷作用下的疲劳破坏是起重机焊接箱形梁的主要失效形式之一。
BUT, the owner of the yellow car will want compensation for the damage to their car and will start legal action using CIVIL LAW.
但是，黄色车的拥有者将要为他们的车的损失给予赔偿，并使用民法将开始采取法律行动。
Where there is any doubt as to the suitability for dry cleaning, risk of damage or poor results, you should agree any action with the cleaner and get this in writing.
如果有任何疑问，至于是否适合干洗，风险损害或成绩不佳，您应该同意的任何行动与清洁和得到这个书面答复。
The Chelsea left-back suffered damage to a tendon in his lower leg last week and a scan on Tuesday revealed he would be out of action for over two weeks.
这名切尔西左后卫在上周经受了小腿跟腱的伤痛，周二扫描的结果他显示至少两周不能活动。
Those who damage equipment shall pay for it or be subject to the administrative disciplinary action.
损坏公物或设备，必须赔偿或给予行政处分。
Place a frost trap that freezes the first enemy that approaches, preventing all action for up to 10 seconds. Any damage caused will break the ice.
放置1个寒冰陷坑，熬头个靠近的仇敌10秒内冻止一切动作，任何攻击均可能打破冰块。
Place a frost trap that freezes the first enemy that approaches, preventing all action for up to 10 seconds. Any damage caused will break the ice.
放置1个寒冰陷坑，熬头个靠近的仇敌10秒内冻止一切动作，任何攻击均可能打破冰块。
应用推荐