That said, Mr Obama’s aim is a more subtle one: to cast America in a less menacing light, and build consensus for action against nuclear proliferation.
这说明，奥巴马的目标十分微妙：既要保证美国所受的核威胁更少，又要寻求达成反对核扩散的行动共识。
The director of the "Back to the Future" trilogy, "Who Framed Roger Rabbit" and "Cast Away" is known for using pioneering technology to create otherworldly action in his films.
泽梅基斯所执导过的影片包括：《回到未来》三部曲、《谁陷害了兔子罗杰》、《超时空接触》、《飞越长生》等。
Second Unit: the gaggle who shoots the "other stuff" for a movie. Mostly anything not involving the principal cast — like action scenes, or pick up shots.
第二摄制组：拍摄影片“其他内容”的团队。大多是不涉及主要演员的任何内容——譬如动作场景，或者补拍镜头。
Cast iron is different from cement thermal expansion coefficient, will transform, separate with long hours, over - towing force action descend turn over the turn on.
铸铁与水泥热膨胀系数不同，长时间就会变形、分离，在外力作用下翻开。
I'm a bit of a perfectionist when it comes to my lures. I'm looking for a specific action, profile and presentation with every cast I make.
在用饵的方面，我有点完美主义者倾向。每一次抛投，我都在找寻一种特别的泳姿，轮廓和呈现手法。
Enterprise strategy is just a way to predict future market, customers and competitive trend and the influence that your action will cast on the trend.
企业战略就是预测未来的市场、客户和竞争的趋势以及你采取的行动对该趋势将产生的影响。
Mostly anything not involving the principal cast — like action scenes, or pick up shots.
大多是不涉及主要演员的任何内容——譬如动作场景，或者补拍镜头。
The action of tin element in minute alloy cast iron were studied and its mechanisation of affect residual stress were announced in this paper.
研究锡元素在微合金灰铸铁中的行为，揭示其影响铸件残余应力的机理。
This paper analyzes mechanism of crack development in cast-in-place concrete under combined action of concrete contraction and temperature difference.
分析现浇板因砼收缩和温差影响的组合作用裂缝的产生机理。
The soldiers cast loose the guns to prepare the battery for action.
士兵们解开了绳炮索，准备开炮。
A news conference was held this week, introducing some of the cast and director Sam Mendes who helmed the new James Bond action-thriller "Skyfall."
上周举行了一个新闻发布会，出席发布会的包括一些演员和接拍新詹姆斯·邦德动作片《天幕坠落》的导演萨姆·曼德斯。
This time Polly Pocket and Batman action figures, 7 million play sets and more than 250,000 die-cast cars are being pulled from the shelves because of dangers to children from lead paint.
因为玩具上的含铅油漆对儿童有危害，此次宝丽袖珍玩具和蝙蝠侠活动人形，七百万玩具装置和超过二十五万钢制模型汽车都将被下架。
This time Polly Pocket and Batman action figures, 7 million play sets and more than 250,000 die-cast cars have been pulled from the shelves because of dangerous to children from lead paint.
这次召回包括了Polly口袋玩具、蝙蝠侠可动人形等在内的7百万玩具套装以及超过25万只压模铸造的汽车玩具撤下货架。主要原因是玩具上的铅涂料对儿童有害。
This epic action-adventure series features a young cast of Warcraft characters discovering the mysteries and majesty of the world around them.
这部史诗冒险丛书讲述了一位年轻的魔兽角色探秘揽胜的奇幻旅程。
This epic action-adventure series features a young cast of Warcraft characters discovering the mysteries and majesty of the world around them.
这部史诗冒险丛书讲述了一位年轻的魔兽角色探秘揽胜的奇幻旅程。
应用推荐