If there is an acting primary server, then the primary server will do nothing with that database.
如果有一个代理主服务器，那么主服务器将不会对数据库做任何事情。
If there is no acting primary server for that database, then the primary server will begin processing reservation requests as it normally does.
如果该数据库没有代理主服务器，那么主服务器将会开始像往常一样处理预订请求。
When failover happens, a secondary server will be chosen as the new acting primary, and request processing continues as before.
当故障转移发生时，一个次服务器将被选择作为新的代理主服务器，请求处理像前面一样继续进行。
This means the secondary server has become an "acting primary" server.
这意味着次服务器成了“代理主”服务器。
In this mode, one server runs in ACTIVE mode servicing requests from the clients and one or more servers run in PASSIVE mode acting as a hot standby for the ACTIVE server in case of a failure.
在该模式中，其中一个服务器以主动模式运行，处理来自客户端的请求；另一个或多个服务器以被动模式运行，在主动式服务器失败情况下即时充当替代服务器的角色。
With application failover, any unprocessed requests (from any source) will be processed on the acting primary server.
有了应用程序故障转移，任何未处理的请求(来自任何来源)将在代理主服务器上被处理。
It's a feeling you'll want to capture in a bottle to replenish yourself on days when clients are acting awful, your server is down, and you've spilled coffee on your laptop.
这是一个在应付抓狂的客户，服务器当机，或者把咖啡泼在手提电脑上的日子里，能够努力轻松一下的感觉。
Soon they understand that an accessor is symmetrical, acting as both a server and a client.
很快他们就会理解Accessor是对称的，既可担当服务器也可担当客户端。
This is the same as the gateway on server side acting in role assigned to the WS-Security header architecture but with the XS40 substituted for the Web Services Gateway.
这与服务器端网关具有指定给WS-SecurityHeader 的角色体系结构相同，但其中使用XS40代替Web服务网关。
Figure 8 shows an architecture in which a gateway on the server side is not acting in role assigned to the WS-Security header.
图8显示了服务器端网关不具有指定给WS - Security Header的角色的体系结构。
When a single server is acting as a warm standby for multiple production servers, you only have to license the warm standby server once (as of DB2 8.2).
在单一服务器充当多生产服务器的暖备份时，您只需授权暖备份服务器一次(从DB 2 8.2开始)。
You no longer have to license feature packs on a server that is acting as a warm or cold standby server (as of DB2 9).
您不再需要在充当暖和冷备份服务器(从DB 29开始)的服务器上授权功能包。
This example shows how fault tolerance is possible using two OpenPower 710 models: one acting as a primary server and the other acting as a backup server.
本例展示了如何使用两台OpenPower 710型机器使容错成为可能：一台作为主服务器，另一台作为备份服务器。
If you have more than one AIX machine acting as NFS Version 4 server, make sure to add their hostname entry in the [domain_realm] section.
如果您使用多台aix计算机作为NFSVersion4服务器，那么确保将它们的主机名条目都添加到[domain_realm]部分中。
Our platform also has the capability to publish web services acting as a middleware server for HTTP, SOAP and REST connections.
我们的平台还拥有发布web服务的能力，充当HTTP、SOAP和REST连接的一个中间层服务器。
Acting as a control station, the workbench provides cross-tool impact analysis and data lineage, as well as extensive reporting and administration functions for Information Server.
这个工作台作为控制站，提供跨工具的影响分析和数据沿袭，为InformationServer提供丰富的报告和管理功能。
The server, while acting as a gateway or proxy, received an invalid response from the upstream server it accessed in attempting to fulfill the request.
服务器用作网关或代理服务器并尝试满足请求时，从所访问的上游服务器接收到的响应无效。
Zone expired before it could obtain a successful zone transfer or update from a master server acting as its source for the zone. The zone has been shut down.
在获得成功区域复制或从这个区域作为其源的主服务器获得成功区域复制之前区域就超时了。该区域已经被关闭。
I have a server acting as a reverse-proxy connected directly to the Internet.
我有一个服务器作为一个直接连接到互联网的反向代理。
A cache can increase security by acting as a buffer between a Web server and the rest of the Internet as the server handles all incoming requests for information.
当(网站)服务器处理所有对信息的外来请求时，缓存起了网站服务器与因特网的其余部分之间的缓冲作用从而提高了安全性。
The locking device does not need to apply an acting force on the rebounding device when the server cabinet is installed or taken out.
不需要在安装或者取出服务器机箱的同时，对回弹装置施加作用力。
The locking device does not need to apply an acting force on the rebounding device when the server cabinet is installed or taken out.
不需要在安装或者取出服务器机箱的同时，对回弹装置施加作用力。
应用推荐