All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
如果我们不去实践，在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
Sometimes, this atavistic tendency ends in tears, when it prompts us to act contrary to what is, on reflection, our self-interest. (Witness stock-market crashes, stampedes and tamagotchi.)
但是有时候这种原始性的行为倾向以悲剧告终——当它促使我们在经过考虑之后向着与自身利益相反的方向行动的时候(股票市场崩盘，一大群人惊慌奔逃和玩电子鸡游戏的现象都说明了这一点)。
If we give into the temptation to ignore or deny self-doubt, it will impose limits on our ability to act.
如果我们陷入了忽视或者否认自我怀疑的诱惑之中，它会迫使我们的行动能力受到限制。
Rely on the feedback from internal and external customers who are dog-fooding, self-hosting, and beta-testing your product (and act on it).
在这种情况下，应该依赖于内部或外部的用户。他们是真正测试和体验你的产品的人。
He did not look or act like his usual self — his face was very red, his hat was on the back of his head, his hair was wildly rumpled.
他此时的样子和表现都一反常态——他的脸涨得通红，帽子向后斜戴着，头发也乱成一团。
Remember that many people will act on their own self interest.
记住，很多人是依他们自身利益来行事的。
And you always act on the outside consistent with this self-concept.
你对外部采取行动一定和这个自我概念一致。
Self-esteem: Understand how your beliefs about yourself affect how you act. Identify and work on changing any harmful beliefs you may have about yourself.
自尊：了解你对自己的信念会如何影响你的行动。你可能持有一些对自己有害的想法，认识并努力改正它们吧。
Used to the one-sided quality of love, even when making unreasonable demands on others these people act in a very self-righteous manner.
这些人习惯了爱的单方性质，向他人作出不合理要求时还振振有词。
I dislike people that act on false pretence and that our self centered.
我讨厌那些虚伪，或是以自我为中心的人。
Turning on Israel over oil would have been a self-defeating act of desperation.
以石油禁运为理由而对以色列施加压力是一种铤而走险、自招失败的行动。
When one is feeling hopeless, would normally like to hold on to one's ownself to gain self-support and warmth. Even though, it is a laughable and pathetic act.
当一个人感到无助的时候抱着自己的身躯，自己给自己依靠和温暖，尽管这是个如此好笑的举动。
He did not look or act like his usual self-his face was very red, his hat was on the back of his head, his hair was wildly rumpled.
他此时的样子和表现都一反常态——脸孔涨得通红，帽子向后斜戴着，头发也乱成一团。
The act of affirming can be analysed from four points of view, each focusing on a specific mode of self-object relationship.
肯定化行为可以从四个视角来分析，每个视角聚集于一种自体-客体关系模式。
Self-increase operation and the self-reduction operation are the operations used in C language, they can only act on the variable, not act on the constant or the expression.
自增自减运算是C语言常用的运算，它只能作用于变量，不能作用于常量或表达式。
But the very act of cuttingrates and injecting cash is perceived by the market as easing, which puts morepressure on the yuan and the vicious, self-feeding loop is perpetuated.
但是，在市场看来， 降准和注资就意味着宽松政策。 因此，人民币不得不承受更多压力，并进入恶性循环。
But the very act of cuttingrates and injecting cash is perceived by the market as easing, which puts morepressure on the yuan and the vicious, self-feeding loop is perpetuated.
但是，在市场看来， 降准和注资就意味着宽松政策。 因此，人民币不得不承受更多压力，并进入恶性循环。
应用推荐