Tithing, being anobligation, is not an act of generosity.
十一奉献作为一个责任，不是出于慷慨大方。
It is also an act of generosity that's never forgotten.
这也是一种人们永远不会忘记的慷慨行为。
At Bank of America, Lewis' apparent act of generosity towards Merrill Lynch was being punished by the market.
在美洲银行，刘易斯对美林表面上的慷慨已经得到市场的惩罚。
The researchers say the reciprocity rule explains their findings — people felt obligated to return the act of generosity.
实验者称交互作用法使这项研究的最好解释——人们在接受他人慷慨后感觉自己有义务作出回报。
Sometimes a simple act of generosity can motivate employees, impress prospective clients, and lead to more loyal customers.
有时侯，简单的慷慨行为就能激励员工，让潜在客户印象深刻，并能提高客户的忠实度。
Each act of giving emerges from that core of goodness, even though layers of mixed motivation may cloud our natural aspiration of generosity.
每一次给予的行为都来源于我们内心深处的美德，即使这种自然的慷慨愿望可能被几层不那么纯粹的动机所包裹着。
One does not host with the expectation of anything in return, and that conditions the circumstances of the hook-up - it seems less like an act of self-gratification than one of mutual generosity.
一个接待着是不求任何回报的。也没有“那种”邂逅的闲先前条件——这比起自我满足来说只是一种共同慷慨的行为。
Oxytocin has also been linked to an increased feeling of generosity, and is known to act as a neurotransmitter in the brain, building trust and helping to strengthen bonds.
后叶催产素还能让人更宽容，它就象是大脑中的神经传递素，能建立起爱侣间的信任并有助于强化双方的情感纽带。
The apostle Paul describes generosity, or giving, as an act of grace.
使徒保罗形容慷慨或施予是一种恩典的行为。
In this movie, quitting smoking is portrayed as an act of love, and gesture of generosity.
在这部电影里，戒烟被标榜为一种爱的行为以及宽容的表示。
In this movie, quitting smoking is portrayed as an act of love, and gesture of generosity.
在这部电影里，戒烟被标榜为一种爱的行为以及宽容的表示。
应用推荐