And young men who refuse to grow up need peers and mentors who will exhort them to act like men.
还有那些拒绝长大的年轻的小伙子们需要来自同龄人和导师们的劝告,告诫他们要像个男人的样子生活。
In the Fifties, when women started to work, we were expected to act like men and suppress our emotions.
在五十年代,当女人开始参加工作,期望能像男性一样,在工作时抑制我们的情绪。
Women who want to succeed at work should resist the temptation to act like men scientists have said.
科学家们认为,那些想获得事业成功的女性应该避免“男性化作风”。
Women who want to succeed at work should resist the temptation to act like men, scientists have said.
科学家们认为,那些想获得事业成功的女性应该避免“男性化作风”。
Women leaders who "act like men" in terms of society's unconscious expectations may be viewed more negatively, Schieman said.
斯切尔曼说,按照当今社会的潜在观念,那些“作风男性化”的女上司可能更不受欢迎。 (实习编辑:顾萍)
Social conditioning reinforces these behaviours in men by teaching them to 'act like a man', 'put on a brave face' and 'boys don't cry'.
而社会制约告诉他们要‘像男人一样行事’、‘男人要有一副自信的面孔’以及“男孩子不能哭’,这愈加强化了男人们的这类行为。
Although these young men are physically mature, they still act like children and sometimes they are innocent.
虽然这群年轻小伙子就生理而言是成熟的,他们却表现得像孩子一样,有时很天真。
Although these young men are physically mature, they still act like children.
虽然这群年轻小伙子就生理而言是成熟的,他们却表现得像孩子一样。
Although these young men are physically mature, they still act like children.
虽然这群年轻小伙子就生理而言是成熟的,他们却表现得像孩子一样。
应用推荐