May 5My messages will come in a hundred forms, at a thousand moments, across a million years.
我用百种形式，在千种时刻，跨越万年，向你传达信息。
Our house had been in Mama’s family since her grandpa’s grandpa’s grandpa had come across the ocean about a thousand years ago.
自打一千年前妈妈的爷爷的爷爷的爷爷祖父漂洋过海来到这里，这座房子就属于妈妈的家族。
Explanation: Staring across interstellar space, the alluring Cat's Eye nebula lies three thousand light-years from Earth.
解说：透过星际望远镜可以看到距离地球三千光年的迷人的猫眼星云。
Ten thousand years ago, the sound of daily life began to change across the world, as new rhythms of grinding and pounding prepared the new foods that were going to change our diets and our landscapes.
一万年前，日常生活中与人类朝夕相伴的声音在全世界范围内都改变了，随着人类开始采用新方式来准备新食物，真可谓是日日砧杵动，家家捣捶声了，而我们的饮食与周遭环境也将迎来新改观。
My messages will come in a hundred forms, at a thousand moments, across a million years.
我的讯息会以各种的形式到来，在千般不同的片刻，横跨百万年。
In a period of several thousand years, the first peoples moved and settled across the land that would become the United States.
在好几千年的一个时期内，第一批人迁移到一个大陆并在这里定居，这个大陆成为了后来的美国。
Our house had been in Momma's family since her grandpa's grandpa's grandpa had come across the ocean about a thousand years ago.
自打外公的外公的外公一千年前漂洋过海来到这里，我们家就一直住在这里。
They also knew that the sea level had basically stabilized, like the rest of the climate, over the past several thousand years, the period when human civilization arose and spread across the earth.
他们也知道，在过去几千年中，海平面就像其他气候元素一样，基本趋于稳定。人类文明在这期间崛起，蔓延到地球各处。
It all began with the Kelts, a people whose culture had spread across Europe more than two thousand years ago.
这一切是从凯尔特人开始的，在两千多年前凯尔特人的文化就已经遍布欧洲。
Also known as NGC 772, the island universe is over 100 thousand light-years across and sports a single prominent outer spiral arm in this detailed cosmic portrait.
这座宇宙岛的另一个编号是NGC 772，直径超过了10万光年，在下面这幅宇宙图中能清晰看到它只有一条外层螺旋臂。
Also known as NGC 772, the island universe is over 100 thousand light-years across and sports a single prominent outer spiral arm in this detailed cosmic portrait.
这座宇宙岛的另一个编号是NGC 772，直径超过了10万光年，在下面这幅宇宙图中能清晰看到它只有一条外层螺旋臂。
应用推荐